Tout homme ressemble à sa douleur
Staffel 3: Episode 9
Série policière, Frankreich 2015
Regie: Stéphane Malhuret
Autor: Anne Rambach - Marine Rambach - Solen Roy-Pagenault
Musik: Vincent StoraFalse
Une série créée par Robin Barataud, Brigitte Peskine et Solen Roy-Pagenault Une production Boxeur de Lune Avec la participation de France Télévisions Avec le soutien de la région Languedoc-Roussillon En partenariat avec le Centre national du cinéma et de limage animée Réalisé par Stéphane Malhuret Scénario: Anne Rambach et Marine Rambach Dialogues: Anne Rambach, Marine Rambach et Solen Roy-Pagenault Avec: Cécile Bois (Candice Renoir) Raphael Lenglet (Antoine Dumas) Gaya Verneuil (Chrystelle Da Silva) Delphine Rich (Alice Jego) Samira Lachhab (Yasmine Attia) Stéphane Blancafort (David Canovas) Ali Marhyar (Medhi Badhou) Saison 3, épisode 9 Lancien petit ami de Chrystelle, qui vient de revenir dans sa vie, disparaît subitement. Les conflits qui les ont opposés par le passé conduisent les enquêteurs à faire delle la principale suspecte. Candice, soutenue par Antoine, enquête nuit et jour pour tâcher de disculper son lieutenant. Pour prouver son innocence, elle doit découvrir qui est le vrai coupable. Candice est tellement occupée quelle en délaisse ses enfants, tout comme le chien. Ceux-ci sont donc seuls à la maison avec lamoureux de leur mère, qui doit tout gérer. Le quotidien avec les enfants est loin dêtre de tout repos...
Candice Renoir ist vierfache Mutter, betrogene Ex-Ehefrau, deshalb nun allein erziehend und die neue Hauptkommissarin im südfranzösischen Sête. Leider bleibt ihr jegliche Starthilfe versagt und sie muss sich nicht nur mit vier unglücklichen Kindern und Mördern herumschlagen, sondern auch mit einem äußerst unwilligen Team und zynischen Chefs. Aber sie setzt sich durch, denn ihre Lebenserfahrungen und weibliche Intuition garantieren ihren Erfolg.