(NCIS: LA)
Der Atem des Todes
Staffel 8: Episode 23
Krimiserie, USA 2017
Regie: Frank Military
Musik: Jay Ferguson
Kamera: Victor HammerTrue

Das NCIS-Team wird zum Fundort einer männlichen Leiche gerufen. Der Tote, dessen Kopf abgetrennt wurde, soll seinen Ausweispapieren zufolge ein Kollege sein, doch das erweist sich bald als ein böser Trick. Die Helfer von Khaled haben die Ermittler mit dieser Aktion abgelenkt und die Zeit dazu genutzt, um Sams Ehefrau Michelle aus ihrem Haus zu entführen. Das Schicksal von Michelle hängt jetzt davon ab, dass der gefürchtete Terroristenanführer sofort aus der Haft entlassen wird...
Die Agenten Callen und Hanna gehören zum harten Kern einer NCIS-Spezialeinheit, die in Los Angeles angesiedelt ist. Die kalifornischen Ermittler müssen ihrem aufreibenden Job allerdings überall auf der Welt nachgehen, denn sie konzentrieren sich vor allem auf geplante Terrorakte, Spionagefälle und andere mögliche Bedrohungen für die Sicherheit der USA. Das verlangt nach Undercovereinsätzen, die oft mit einer großen Gefahr für die Agenten verbunden sind.