one TV Programm gestern und am Abend 20:15 Uhr

Gute Laune pur beim SWR3 Comedy Festival: Die Stars und besten Newcomer:innen der Szene machten Bad Dürkheim mit ihren Shows auch 2024 zur Comedy-Hochburg. Die Crème de la Crème hatte sich für das große Finale versammelt: Vom klassischen Stand-up über bissige Satire und Kabarett bis zum Comedy-Chaos war für jeden Geschmack etwas dabei.

Daniel Wander bringt seine Zwillingsschwester Susanne in die Klinik. Die herzkranke Leistungssportlerin lehnte jahrelang ein Implantat ab, da sie nicht mit einem fremden Organ weiterleben wollte. Jetzt kann sie nur noch künstlich am Leben gehalten werden. Das Schicksal der beiden belastet Maia sehr. Rolands Ehefrau ist mit ihrem neuen Job so beschäftigt, dass sie keine Zeit mehr für ihre Familie hat. In der Leipziger Sachsenklinik zieht das Kollegium an einem Strang. Auch wenn der Krankenhausalltag fast immer reibungslos abläuft, gibt es jedoch emotionale Turbulenzen. Die engagierten Ärztinnen und Ärzte brauchen auch mal eine starke Schulter zum anlehnen.

Am Fürstenhof wird ein aussichtsreicher Kandidat für die Stelle als Koch erwartet. Als der charmante André Konopka im Hotel eintrifft, hält ihn Fiona sofort für den Bewerber und weiht ihn in die Geschäfte des Hauses ein. Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.

Robert ist sich unsicher, ob es das Richtige ist, die Beziehung zu Miriam aufrechtzuerhalten. Doch Miriam lässt sich nicht beirren. Sie weiß, dass ihr seine fehlende Liebe wehtun wird, hofft aber inständig auf Roberts Genesung. Als er sie im Gewächshaus weinend sitzen sieht, fasst er jedoch den Entschluss, dass es das Beste für sie beide ist, auseinander zu gehen. Werner weigert sich, André als Koch einzustellen. Als André mitbekommt, dass ein gewisser Phillip Kaiser an seiner Stelle Roberts Nachfolger sein soll, provoziert er seinen Kontrahenten so lange, bis dieser sich auf ein Kochduell einlässt. Zähneknirschend muss sich Werner eingestehen, dass Andrés Menü tatsächlich besser ist - und stellt seinen Bruder ein. Felix lädt Samia zu einem romantischen Dinner bei sich ein. Überrascht treffen die beiden dort auf Gregor, der eigentlich mit Leonie ins Kino wollte. Felix schlägt den beiden vor, zu dritt zu essen. Gequält lässt sich Samia darauf ein. Bens Unordnung geht Tanja und Leonie ziemlich auf die Nerven. Sie wollen ihn auf die Straße zu setzen. Gleichzeitig setzt sich Tanja erfolgreich dafür ein, dass Ben im Fürstenhof als Page arbeiten kann. 24 Stunden lang hat er Zeit, sein Können unter Beweis zu stellen. Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.

Robert bleibt bei seiner Entscheidung, auch wenn er glaubt, dass Miriam womöglich die einzige Person ist, die ihn heilen kann. Miriam wird also schweren Herzens alleine nach Paris gehen. Vorher reitet sie aber noch einmal an den Ort ihrer Liebe. Zeitgleich geht Robert im Wald joggen. Miriam ist in Gedanken versunken, als ihr Pferd plötzlich scheut und sie schwer stürzt. Robert findet die ohnmächtige Miriam und befürchtet, sie für immer verloren zu haben. Werner ärgert sich, dass André nun am Fürstenhof bleibt, ist aber machtlos, da sich Robert für ihn eingesetzt hat. Auch Simon sieht die Anwesenheit seines Vaters mit gemischten Gefühlen. Er wurde schon zu oft von André enttäuscht. Als sich Simon deshalb nur widerwillig auf Andrés Vorschlag einlässt, einen gemeinsamen Ausflug zu machen, bestätigen sich seine Bedenken: Simon wird wegen einer attraktiven Frau von seinem Vater versetzt. Unter einem Vorwand verabschiedet sich Samia überstürzt vom gemeinsamen Abendessen mit Felix und Gregor. Während Felix nichts von ihren Gefühlen für Gregor ahnt, befürchtet dieser, dass Samia ihn immer noch liebt. Als Felix Gregor auch noch von seinem Glück mit Samia vorschwärmt, gerät er in einen Gewissenskonflikt. Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.

Gregor wird stutzig, als seine Ratenzahlungen an Mike plötzlich zurückkommen. Telefonisch ist Mike nicht erreichbar, also bittet Gregor Tanja, sich auf die Suche nach der Nummer von Mikes Eltern zu machen. Xaver, der überraschend zu Besuch gekommen ist, überbringt Gregor die Nummer. Als dieser schließlich dort anruft, erfahren sie schreckliche Neuigkeiten. Mit der Angst um Miriam sind Roberts Gefühle wieder zurückgekehrt. Überglücklich machen sich die beiden daran, ihre Abreise nach Paris und ihre symbolische Hochzeit zu planen. Gegenseitig wollen sich Robert und Miriam mit einem rauschenden Fest überraschen. Simon sieht es gar nicht ein, sich mit seinem egoistischen Vater zu versöhnen - aus Angst, ein weiteres Mal enttäuscht zu werden. Kurzerhand beschließt Viktoria, mit André darüber zu reden. Dabei muss sie feststellen, dass Simons Zweifel berechtigt sind. Andrés Interesse für seine Mitmenschen hält sich sehr in Grenzen. Alfons kocht vor Wut, weil Ben keinen großen Fleiß bei seiner Arbeit als Page an den Tag legt. Doch Ben bemerkt, wie ernst es Alfons mit seinem Tadel ist, und reißt sich schließlich am Riemen. Als Alfons Computer abstürzt, zeigt er sich außerordentlich hilfsbereit. Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.

Obwohl die Beweislage eine eindeutige Sprache spricht, gelingt es dem Drogendealer Roberto Perez durch eine Gesetzeslücke wieder auf freien Fuß zu kommen. Der bei der Festnahme beteiligte Beamte lässt jedoch nicht locker und setzt alles daran, Perez endgültig hinter Gitter zu befördern. Heller soll dabei helfen, doch er ahnt nicht, dass sein Kollege ein falsches Spiel spielt... US-Krimiklassiker aus den 70er Jahren über die Arbeit des altgedienten, erfahrenen Detective Lieutenant Mike Stone und seines jungen Assistenten Inspector Steve Heller. Gemeinsam kurven sie durch die steilen Strassen von San Francisco und mache Jagd auf Zuhälter, Betrüger, Drogendealer und Mörder.

Rockford wird von der Strafverteidigerin Beth Davenport mit einer schwierigen Recherche beauftragt. Er soll im Mordfall Kevin Calhoun nach Beweisen suchen, die die von der Anwältin vertretene Ehefrau des Opfers entlasten könnten. Jim Rockford fährt nach Arizona in die kleine Stadt Parker, wo das Ehepaar Calhoun seinen Wohnsitz hatte. Während seiner Ermittlungen gerät der Privatdetektiv mehrmals selbst in große Gefahr, denn offenbar scheint ihn hier jemand an seiner Arbeit hindern zu wollen... US-Krimiserie aus den 1970er Jahren mit Kultcharakter: Im Mittelpunkt steht Jim Rockford, der nach einem Gefängnisaufenthalt in einem Wohnwagenwohnt und als Privatdetektiv arbeitet. Mit seinem goldenen Pontiac Firebird ist er unterwegs, um vor allem Fälle zu lösen, die die Polizei schon an die Seite gelegt hat.

Clemens lehnt Romans Kaution ab und gerät darüber mit Susann in Streit. Susann weiß nicht mehr weiter und bittet Regina um Hilfe. Regina, die seit längerem mit Burn-Out-Symptomen kämpft, nimmt sich auch dieser Aufgabe an, bricht aber vor Clemens weinend zusammen. Auch Bente ist mit den Nerven fertig und macht einen letzten Versuch, bei ihrer Mutter Hilfe zu suchen. Sie beichtet Julia, dass sie Vincent nicht liebt, doch ihre Mutter nimmt die Sorgen nicht ernst. Kurz vor der Hochzeit mit Vincent schwören sich Bente und Mick ihre Liebe, und Mick wird in diesem Moment klar, dass er etwas gegen die Hochzeit tun muss. Roman, der wütend ist, dass Clemens seine Kaution nicht annimmt und Susann standhafter ist als er dachte, findet ein paar von Lars Tabletten und wirft eine davon auf dem Hochzeits-Empfang in Susanns Champagnerglas. Lars und Merle halten eine kurze Rede, bevor der Standesbeamte erst Vincent und dann Bente fragt, ob sie einander heiraten wollen. Als Bente zögert, wird die Trauung durch einen Feueralarm unterbrochen. Deutsche Telenovela mit Liebesgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Drei Könige, das Gut Flickenschild von Gunter Flickenschild und das Rosenhaus von Petra Jansen. Die verliebt sich in ihren Jugendfreund Nick, nachdem ihr Mann sie betrogen hat.

Nach der geplatzten Hochzeit lässt Vincent seine Wut an Mick aus. Julia stellt sich dazwischen und nimmt die Schuld für den Feueralarm auf sich, da sie begriffen hat, dass Bente einen anderen Mann liebt! Mick und Bente fiebern dem Golfturnier entgegen, das für sie die Eintrittskarte in die Freiheit bedeutet. Bis dahin müssen sie ihre Liebe weiterhin heimlich leben, aus Furcht vor Vincents Rache. Maxi begreift, dass Susann in großen Geldnöten steckt, und will helfen: Sie klaut Julias Schmuck aus dem Hotel. Julia ist außer sich, und um Maxi nicht zu gefährden, will Susann den Schmuck unbemerkt zurückbringen. Doch geschwächt von den Tabletten, die Roman ihr noch immer heimlich einflößt, bricht sie in der Suite zusammen. Deutsche Telenovela mit Liebesgeschichten rund um das Fünf-Sterne-Hotel Drei Könige, das Gut Flickenschild von Gunter Flickenschild und das Rosenhaus von Petra Jansen. Die verliebt sich in ihren Jugendfreund Nick, nachdem ihr Mann sie betrogen hat.

Michael Pawletko veranstaltet für seinen Enkel Fabian eine Geburtstagsfeier zum Thema Mittelalter. Beim Kuchenessen verschluckt sich Fabian und droht zu ersticken. In der Klinik nehmen sich Martin und Maria seiner an und können schnell die Ursache aus Fabians Speiseröhre holen: eine kleine Ritterfigur, mit der Michael den Kuchen dekoriert hatte. Michael hat Angst, dass seine Tochter Regina, die ohnehin nicht gut auf ihn zu sprechen ist, ihm nun den Kontakt zu Fabian untersagt. Hans-Peter Brenner kehrt mit seiner Mutter aus Siegburg zurück, wo Luise Brenner sich einer Untersuchung unterzogen hat. Von dieser ist abhängig, ob sie an einer hoffnungsvollen neuen Therapie im Rahmen einer Studie teilnehmen kann. Angespannt warten beide auf die Entscheidung der Klinik. Miriam bekommt Rieke nicht aus dem Kopf. Auf den Rat von Kris hin will sie Kontakt aufnehmen und ihr eine SMS schreiben. Aber was soll sie schreiben? Miriam nimmt einige hilflose Anläufe. Bevor sie ihre Nachricht abschicken kann, steht Rieke plötzlich vor ihr! In der Leipziger Sachsenklinik zieht das Kollegium an einem Strang. Auch wenn der Krankenhausalltag fast immer reibungslos abläuft, gibt es jedoch emotionale Turbulenzen. Die engagierten Ärztinnen und Ärzte brauchen auch mal eine starke Schulter zum anlehnen.

Die ehemalige Oberschwester Ingrid Rischke kümmert sich im Rahmen ihres Engagements für die Gernot-Simoni-Stiftung um das autistische Mädchen Luna Mohrbach. Als Luna beim Reiten vom Pferd stürzt, eilt Ingrid ihr zu Hilfe und stolpert selbst. In der Klinik sorgt Ingrids Auftauchen für freudige Begegnungen mit den alten Kolleginnen und Kollegen. Nur mit Pfleger Kris Haas fremdelt sie, für junge Menschen der Generation Smartphone fehlt ihr das Verständnis. Kris geht mit Ingrids Antipathie gelassen um. Nachdem Luna versorgt wurde, bricht Ingrid nach ihrem Sturz zusammen. Diagnose: Pneumothorax. Ingrid muss operiert werden. Und dann ist Luna plötzlich verschwunden. Aufregung in der Sachsenklinik! Währenddessen taucht die berechnende Gesundheitsdezernentin Vera Bader unangekündigt in der Klinik auf. Verwaltungschefin Sarah Marquardt befürchtet schon das Schlimmste. Dr. Rolf Kaminski wundert sich, als er Vera zu einem deutlich späteren Zeitpunkt immer noch draußen vor der Klinik vorfindet. Er bringt sie nach Hause und findet Erschütterndes heraus. In der Leipziger Sachsenklinik zieht das Kollegium an einem Strang. Auch wenn der Krankenhausalltag fast immer reibungslos abläuft, gibt es jedoch emotionale Turbulenzen. Die engagierten Ärztinnen und Ärzte brauchen auch mal eine starke Schulter zum anlehnen.

Der Profi-Boxer Frankie Copa wird verdächtigt, seinen Manager Morrie Ryder ermordet zu haben. Sein alter Schulfreund Petrocelli, der ihn kurz zuvor bei einem Kampf in San Remo besucht hatte, soll ihm nun juristisch beistehen. US-Anwaltsserie mit Kult-Charakter: Der Anwalt Tony Petrocelli arbeitet in der Kleinstadt San Remo in Arizona. Er lebt in bescheidenen Verhältnissen mit seiner Frau Maggie in einem Wohnwagen am Rande der Wüste. Gemeinsam mit seinem Assistenten Pete Ritter sind die beiden erst dabei, sich ein festes Haus zu bauen. Bei seinen Fällen ist Petrocelli oft der moralische Erfolg wichtiger als der materielle.

Dr. Leo wird wegen Mordes an Rita Phillips verhaftet, der Hauptgeldgeberin seines Krankenhauses. Ihre Tochter findet ihn mit einem Skalpell direkt am Tatort. Da ihr Tod das Ende der finanziellen Unterstützung bedeutet, vermutet Petrocelli, dass der wahre Mörder an anderer Stelle zu finden sein muss. US-Anwaltsserie mit Kult-Charakter: Der Anwalt Tony Petrocelli arbeitet in der Kleinstadt San Remo in Arizona. Er lebt in bescheidenen Verhältnissen mit seiner Frau Maggie in einem Wohnwagen am Rande der Wüste. Gemeinsam mit seinem Assistenten Pete Ritter sind die beiden erst dabei, sich ein festes Haus zu bauen. Bei seinen Fällen ist Petrocelli oft der moralische Erfolg wichtiger als der materielle.

Auf der Gefängnisinsel Alcatraz kommen die sterblichen Überreste eines ehemaligen Insassen zum Vorschein. Der Tote wurde seit zwei Jahrzehnten vermisst und man nahm bisher an, dass ihm damals die Flucht gelungen war. Nun finden Stone und Heller Anzeichen, die auf einen Mord hindeuten. Der Fall wird noch verzwickter, denn offenbar hatte sich das Opfer posthum bei seiner Familie gemeldet... US-Krimiklassiker aus den 70er Jahren über die Arbeit des altgedienten, erfahrenen Detective Lieutenant Mike Stone und seines jungen Assistenten Inspector Steve Heller. Gemeinsam kurven sie durch die steilen Strassen von San Francisco und mache Jagd auf Zuhälter, Betrüger, Drogendealer und Mörder.

Deborah Ryder, die attraktive Frau eines wohlhabenden Adligen, wendet sich hilfesuchend an Jim Rockford. Er soll sie vor einem Erpresser schützen, der die Gräfin mit unangenehmen Einzelheiten aus ihrem früheren Leben unter Druck setzt. Als der Privatdetektiv das erste Zusammentreffen von Carl Brego, dem erpresserischen Gauner, und Mrs. Ryder überwacht, kommt es zu einem tödlichen Zwischenfall. Plötzlich steht Rockford unter Mordverdacht... US-Krimiserie aus den 1970er Jahren mit Kultcharakter: Im Mittelpunkt steht Jim Rockford, der nach einem Gefängnisaufenthalt in einem Wohnwagenwohnt und als Privatdetektiv arbeitet. Mit seinem goldenen Pontiac Firebird ist er unterwegs, um vor allem Fälle zu lösen, die die Polizei schon an die Seite gelegt hat.

Laura ist schwer getroffen, weil Alexander den Fürstenhof verlassen will. Nur einer freut sich: Mike, der eine neue Chance bei Laura wittert. Als Alexander erfährt, dass seine Mutter abermals an Krebs erkrankt ist, ist ihm klar, dass er die Familie nicht alleine lassen kann. Werner Saalfeld und Alfons sorgen sich um Charlotte. Auch mit vereinten Kräften schaffen sie es nicht, sie von einer Chemo-Therapie zu überzeugen. Nach einer erneuten Absage platzt Werner Saalfeld der Kragen und er fordert seine Frau auf, hier und jetzt vom Balkon zu springen, wenn sie sterben wolle. Tanja spürt, dass Leonhard ernsthaft in sie verliebt ist. Obwohl sie ihm die Wahrheit über ihre sexuelle Vergangenheit gesteht, macht er ihr einen Heiratsantrag und schenkt ihr einen Brillantring. Doch Tanja ist sich plötzlich sicher: Trotz seines vielen Geldes ist er nicht der Richtige für sie. Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.

Laura erkennt, dass Alexander nicht ihretwegen im Fürstenhof bleibt. Mike kümmert sich derweil aufmerksam und liebevoll um sie und schafft es, sie von ihrem Kummer etwas abzulenken. Die beiden verbringen romantische Stunden miteinander, die mit einem Kuss enden. Charlotte ist von Werners emotionalem Ausbruch schwer getroffen. Sie packt ihre Sachen und quartiert sich im Gästezimmer ein. Katharina steht ihrer Schwiegermutter in spe helfend zu Seite. Schließlich bietet sie Charlotte an, in ihre Wohnung einzuziehen. Robert scheint wieder Interesse an Marie zu haben: Er fragt seine Exfreundin, ob sie ihn geschäftlich nach München begleiten würde. Xaver und Hildegard beobachten die beiden misstrauisch... Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.

Das politische Satiremagazin des Norddeutschen Rundfunks beleuchtet in Form von Kurzbeiträgen das politische Geschehen des Landes - bissig, frech und witzig.

Die Ladies Night Youngstars bietet jungen Frauen eine Bühne und auch in der dieser Folge treten talentierte Newcomer-Künstlerinnen auf. Die Moderation übernimmt Negah Amiri, die bereits zum zweiten Mal durch die Sendung führt. In dieser Folge mit dabei: Raytschel, Pegah Meggendorfer, Sandra Schmidt und Lu Komma Klar.

Lux, der schon über ein Jahr nicht mehr gestalkt hat, ist Mitglied der Fachschaft Stalker Hunters. Zusammen mit seinen Kollegen organisiert er eine Spenden-Party. Um von der neuen Konkurrenz nicht vernichtet zu werden, stalkt Lux erfolgreich Lolo und Co. Sie wählen die Teilnehmer für das Aufnahmewochenende unter sexistischen und rassistischen Aspekten aus. Lux gerät unter Verdacht, als am Tag der Fachschaftswahl ein entlarvendes Video gepostet wird.

Lux sieht seine Chance, als der Influencer JustInCage durch ein sexistisches Video in Verruf gerät. Samir und Lolo wollen das kompromittierende Video unter Verschluss halten, aber Lux überzeugt Justin, das bisher interne Video zu veröffentlichen. Parallel dazu beobachtet Lux Charlie bei illegalen Aktivitäten und erfährt von ihrer Verbindung zu Alex Vater bei KRYPTO. Justin erhält vom White Duke ein weiteres Stalker-Video mit belastendem Material über den Universitätsdekan.

Lux verdächtigt Charlie, der White Duke zu sein und versucht sie bei einer Prüfung zu identifizieren. Als Zoé gewinnt, gerät sie unter Verdacht, besonders nach einem Video über eine rassistische Professorin. Charlie bietet Alex Nachhilfe an, um an Firmendaten seines Vaters zu kommen. In einer Vorlesung über Avatare entdeckt Lux eine Verbindung zu Alma und Bowies the thin White Duke.

Im Rahmen der Vorlesung von Eva Lang (Vanessa Guide), die früher Spieleentwicklerin war, programmiert Charlie (Aloïse Sauvage) ein Spiel namens STALKER, das spielerisch jeden auf dem Campus zum Stalker machen soll. Die Bezahlversion wird über die Firma KRYPTO abgewickelt und dient Charlie somit als Tor, um KRYPTO zu hacken und unbemerkt Geld abzuzweigen. Lux (Théo Fernandez) wiederum sieht das Spiel als Chance, flächendeckend Kontrolle über alle Studenten der ENSI zu haben, um endlich herauszufinden, wer der White Duke ist. Bei einem Telefonat mit Alma (Carmen Kassovitz) erfährt Lux, dass sie ebenfalls gestalkt wurde, als sich ihr Chef (Charles-Olivier Demailly) an sie heranmachen wollte. Alma hat Lux in Verdacht, doch er ahnt, dass der White Duke dahinter steckt, um sowohl ihn als auch Alma zu vernichten. Um mehr über Charlie zu erfahren, hilft er ihr vordergründig dabei, ihr Spiel zu verbessern, hackt sich dabei aber in ihr System. Dadurch bekommt er einen Hinweis auf dubiose Machenschaften des Direktors Herzig (Clément Sibony).

Alma (Carmen Kassovitz) will Lux (Théo Fernandez) helfen, den White Duke zu enttarnen. Im Gegenzug hilft er ihr, ihren Vater zu stalken. Alma war nach Kanada gegangen, um endlich bei ihrem leiblichen Vater Bilal (Nicolas Cazalé) zu sein, dessen neue Familie dort allerdings nichts von ihrer Existenz weiß. Lux bekommt ein Gespräch zwischen dem Direktor Herzig (Clément Sibony) und Alex Vater de Givry (Arthur Benzaquen) mit, das offenbart, dass Herzig für de Givry die Sicherheit von KRYPTO testen sollte, wofür Herzig Charlie eingesetzt hat. Lux spricht Charlie darauf an, dass sie KRYPTO hinter Herzigs Rücken für ihre eigenen Zwecke gehackt hat. Herzig kommt ebenfalls dahinter. Mittlerweile hat Lux rausgefunden, dass Bilal Drogen konsumiert und Alma das entsprechende Video gezeigt. Doch bevor sie Bilal damit konfrontiert, um ihn zu erpressen, schickt Lux die beiden auf eine Autofahrt bis an die Staatsgrenze, um es dem White Duke leichter zu machen, Alma zu stalken und ihn dadurch zu erwischen. Auf der Fahrt kommen sich Vater und Tochter wieder näher. Doch der White Duke torpediert die aufkeimende Vater-Tochter-Beziehung.

Justin (Riadh Belaïche) ist mittlerweile das offizielle Sprachrohr des White Duke und durch seine Enthüllungen ist das Ansehen beider inzwischen enorm gestiegen. Lux (Théo Fernandez) muss sich dafür verantworten, dass er die Schuld für Charlies (Aloïse Sauvage) Hacks übernommen hat und wird von der ENSI geworfen. Direktor Herzig (Clément Sibony) ahnt allerdings, das Lux nicht der wahre Schuldige ist und schützt ihn zumindest davor, angezeigt zu werden. Lux und Charlie kommen sich immer näher und Charlie bietet Lux an, ihm bei der Suche nach dem White Duke zu helfen. Alma (Carmen Kassovitz) ist inzwischen wieder in Frankreich und plant einen Neustart: Sie will nicht mehr an der ENSI studieren und entwickelt die Idee für eine neue Dating-Plattform-App. Lux bietet ihr Hilfe bei der Umsetzung an. Charlie kann die letzte heiße Spur, die Lux noch vom White Duke aus Montreal hatte, zurückverfolgen. Wird nun der White Duke enttarnt?