Keine Ehrensache
Staffel 2: Episode 4
Krimiserie, USA 2011
Regie: Jonathan Frakes
Autor: Lois Johnson
Musik: Danny Lux
Kamera: Lloyd Ahern II
Auf der Landstraße wird ein erst 12-jähriges Mädchen von der Polizei gestoppt. Das Auto, bei dem die kleine Shaz am Steuer saß, war mit mehr als 200 km/h unterwegs und ist der Highway Patrol deshalb aufgefallen. Das Mädchen wird erst einmal in Gewahrsam genommen, der Wagen wird gründlich untersucht. Da im Kofferraum eine männliche Leiche liegt, bekommen Jim Longworth und seine Kollegen den Fall auf den Tisch. Was hat Shaz mit dem Mord zu tun?
Von der Mordkommission in Chicago nach Florida zur Provinzpolizei: Freiwillig hätte der Cop Jim Longworth den Wechsel nicht vollzogen. Doch da er nach Meinung seines Bosses eine Liaison mit dessen Gattin hat, muss er seine Sachen packen und gen Süden ziehen. So ruhig und friedlich, wie Jim annimmt, geht es in Florida aber nicht zu.
Matt Passmore ("Jim Longworth") - Kiele Sanchez ("Callie Cargill") - Carlos Gómez ("Carlos Sanchez") - Jordan Wall ("Daniel Green") - Michelle Hurd ("Colleen Manus") - Uriah Shelton ("Jeff Cargill") - Clayne Crawford ("Ray Cargill") - Cameron Protzman ("Shaz Turner") - Taylor Handley ("Trey Lancer") - Ashley Hinshaw ("Janelle")