(The Simpsons)
Ist alles hin, nimm Focusin!
Staffel 11: Episode 2
Zeichentrickserie, USA 2000
Regie: Mark Kirkland
Autor: James L. Brooks - Matt Groening - Sam Simon - George Meyer
Musik: Danny Elfman
Bart Simpson hat Ärger in der Schule, weil er ab und zu unkonzentriert oder aggressiv wirkt. Der junge Mann wird nun wegen seines angeblichen ADHS-Syndroms mit einem sehr starken Medikament namens Focusin behandelt. Die Substanz zeigt normalerweise Nebenwirkungen wie Müdigkeit und Schwindel, bei Bart kommt es allerdings zu einer wirklich überraschenden Entwicklung: Er hat plötzlich übersinnliche Fähigkeiten und spürt die bösen Gedanken anderer Leute.
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Lou / Chief Wiggum / Lord Widebottom / Comic Book Guy / Soldier #2 / Dr. Nick Riviera / Captain McAllister / Organizer / Carl / Technician / Video Game Surfer / Pharmacist #1 / Apu Nahasapeemapetilon / Moe Szyslak") - Harry Shearer ("Computer / Reverend Lovejoy / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Otto / Dr. Hibbert / Lenny / Ned Flanders / Hosey the Bear / Principal Skinner") - Marcia Wallace ("Edna Krabappel") - Tress MacNeille ("Pharmacist #2") - Pamela Hayden ("Jimbo Jones / Rod Flanders / Milhouse Van Houten") - Maggie Roswell ("Showgirl / Maude Flanders #1")
