(CSI: Crime Scene Investigation)
Tanz auf dem Vulkan
Staffel 4: Episode 9
Krimiserie, USA 2003
Regie: Richard J. Lewis - Anthony E. Zuiker
Autor: Josh Berman - Carol Mendelsohn
Musik: John M. Keane
Kamera: Frank Byers
Wurde Air Marshal Adam Watson, dessen Mietwagen kurz nach dem Einsteigen in die Luft flog, das Opfer einer Verwechslung? Das Team nimmt den Vormieter des manipulierten Autos, den scheinbar völlig harmlosen Roger Dunbar, unter die Lupe und stellt fest, dass der Mann ein pikanten Doppelleben führt. Dunbar ist gleich zweimal verheiratet und teilt sich zwischen zwei Haushalten auf. Die beiden Ehefrauen hätten ein starkes Motiv, wenn sie hinter dieses böse Spiel gekommen wären...
CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.
William Petersen ("Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("Catherine Willows") - Gary Dourdan ("Warrick Brown") - Jorja Fox ("Sara Sidel") - George Eads ("Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Eric Szmanda ("Greg Sanders") - Robert David Hall ("Dr. Albert Robbins") - Louise Lombard ("Det. Sofia Curtis") - Billy Keane ("Roger Dunbar")
