(CSI: Crime Scene Investigation)
Schön ist die Sünde nur bis zum Tod
Staffel 10: Episode 11
Krimiserie, USA 2010
Regie: Louis Shaw Milito
Autor: Jacqueline Hoyt - David Rambo - Daniel Steck
Musik: John M. Keane
Kamera: Christian Sebaldt
Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Catherine und Gred finden heraus, dass eine Ermordete mit ihrer Freundin den Männern schöne Augen gemacht hat, um dann mit deren Kreditkarte zu verschwinden. Juan Ramirez wird bei dem Versuch erwischt, in einem Naturschutzgebiet illegal Müll zu entsorgen. Auf der Pritsche seines Trucks finden Nick und Langston eine Leiche und sorgfältig abgetrennte Körperteile ...
Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei von Las Vegas in der forensischen Abteilung. Sie finden und analysieren Spuren, die von den Tätern an ihren Tatorten zurückgelassen werden. Aus diesen Spuren können sie schließlich den Täter ermitteln, auch auf den ungeahntesten Wegen. Bis zum Schluss bleibt unklar, wer der Täter ist. Ist es der eifersüchtige Ehemann, der Sohn in Geldnöten oder doch der Gärtner?
Zum Team gehören neben Grissom vier weitere Forensiker Chaterine Willows, Warrick Brown, Nick Stokes und Sarah Siddle, der Laborant Greg Sanders, Polizist Capt. Jim Brass und der Pathologe Dr. Al Robbins.
Laurence Fishburne ("CSI Dr. Ray Langston") - David Berman ("Assistant ME David Phillips") - Marg Helgenberger ("CSI Catherine Willows") - George Eads ("CSI Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Eric Szmanda ("CSI Greg Sanders") - Jorja Fox ("Sara Sidle") - Wallace Langham ("David Hodges") - Robert David Hall ("Chief ME Dr. Al Robbins") - Liz Vassey ("Wendy Simms")