(CSI: Crime Scene Investigation)
Ein Ende wie der Anfang
Staffel 7: Episode 8
Krimiserie, USA 2006
Regie: Jean de Segonzac
Autor: Sarah Goldfinger
Musik: John M. Keane
Kamera: Michael Slovis
Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Eineiige Zwillinge, die bei der Geburt getrennt wurden, werden in derselben Nacht tot aufgefunden. Die beiden wussten nichts voneinander. Eine wurde erschossen, die andere wird leblos in einem Haus entdeckt. Alles deutet darauf hin, dass die zweite Selbstmord begangen hat, denn ihre Leiche hängt mit einer Hundeleine um den Hals von der Decke ...
Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei von Las Vegas in der forensischen Abteilung. Sie finden und analysieren Spuren, die von den Tätern an ihren Tatorten zurückgelassen werden. Aus diesen Spuren können sie schließlich den Täter ermitteln, auch auf den ungeahntesten Wegen. Bis zum Schluss bleibt unklar, wer der Täter ist. Ist es der eifersüchtige Ehemann, der Sohn in Geldnöten oder doch der Gärtner?
Zum Team gehören neben Grissom vier weitere Forensiker Chaterine Willows, Warrick Brown, Nick Stokes und Sarah Siddle, der Laborant Greg Sanders, Polizist Capt. Jim Brass und der Pathologe Dr. Al Robbins.