(American Dad!)
Mut und Wut
Staffel 8: Episode 8
Zeichentrickserie, USA 2012
Regie: Joseph Daniello - Ron Hughart - Brent Woods
Autor: Rick Wiener - Kenny Schwartz
Musik: Walter Murphy
Bei einem Kinobesuch legt sich Stan mit einem anderen Gast an und wird dabei zusammengeschlagen. Steve greift nicht ein, um seinen Vater zu retten, sondern bittet stattdessen eine junge Frau um Hilfe. Daraufhin ist für Stan klar, dass sein Sprössling tatsächlich eine jämmerliche Memme ist. Deswegen gibt er Steve auch keine Chance, ihm vom Gegenteil zu überzeugen. Francine befürchtet derweil, dass sie ein Kind erwartet...
Stan Smith ist ein echter Vorzeigeamerikaner. Als Waffenexperte bei der CIA immer auf den Fall eines terroristischen Anschlags vorbereitet, würde er alles dafür tun, sein geliebtes Vaterland zu beschützen. Neben seiner Tätigkeit bei der CIA ist er vor allem eins: Familienmensch. Dem Anschein nach sind die Smiths also eine ganz normale Familie, wären da neben dem pubertierenden Sohn Steve und der ultra-liberalen Tochter Hayley nicht noch die Familienmitglieder Roger und Klaus. Roger, ein Alien, wurde von Stan einst aus der Area 51 vor dem sicheren Tod gerettet, und Klaus ist ein deutsch-sprechender Goldfisch – ein missglücktes Experiment aus den CIA-Labors.
