La legge è legge
Staffel 3: Episode 10
TV-Serie hospitalière, USA 2018
Regie: Michael Waxman - Michael Brandt
Autor: Stephen Hootstein - Safura Fadavi
Musik: Atli Örvarsson
Kamera: Lex DuPontFalse
Barry interviene in una sparatoria rispondendo al fuoco e colpendo un uomo che quindi dovrà essere sottoposto a una delicata operazione. La polizia scopre, però, che il porto darmi di Barry non è in regola e lo arresta. Al Med viene ricoverata Lindsay, una ragazzina di quattordici anni sposata con un reverendo. Le viene diagnosticato un tumore allutero e Natalie le consiglia di fare un ciclo di chemioterapia, ma il marito di Lindsay si oppone. Will scopre che Margo, una donna con la quale ha passato una notte di passione, ha avuto un infarto e le dice che dovrà subire un intervento chirurgico. Infine Charles e Sarah si imbattono in un uomo con un pericoloso disturbo ossessivo compulsivo...
In dem Spin-off der Serie „Chicago Fire“ geht es um das Chicago Med Krankenhaus in der Metropole am Lake Michigan See in Illinois. Neben Dr. Will Halstead, der Kinderärztin Dr. Natalie Manning und der Krankenschwester April Sexton, die in der Notaufnahme arbeiten, kümmern sich weitere Protagonisten um die kleinen und großen Krankheiten der Bewohner Chicagos.