(Magnum, P.I.)
Un delitto assurdo
Staffel 6: Episode 6
TV-Serie giudiziaria, USA 1985
Regie: Reuben Leder
Autor: Glen A. Larson
Musik: Pete Carpenter - Mike Post
Kamera: John C. Flinn IIIFalse
Per dimenticare gli orrori della guerra del Vietnam tre amici si stabiliscono alle Hawaii. Orville Wright, detto Rick, diventa gestore di un club esclusivo, per T.C. è loccasione per mettere a frutto le sue abilità di pilota e avvia unimpresa di noleggio di elicotteri per turisti e Thomas Magnum viene assunto dallo scrittore Robin Masters come addetto alla sicurezza della sua splendida tenuta. Il lavoro non è molto impegnativo e lascia a Magnum il tempo per svolgere alcune indagini per conto proprio. La vera difficoltà sta nel rapporto con Higgins, ex-militare britannico e sovrintendente della tenuta. E un uomo abitudinario e molto preciso, con un certo gusto per larte e la buona tavola e non vede di buon occhio la vita rilassata di Magnum che invece è deciso a godersi tutto quello che leterna primavera delle Hawaii ha da offrire.
Der Privatermittler Thomas Magnum lebt auf Oahu/ Hawaii im Gästehaus des berühmten Schriftstellers Robin Masters, der ihn damit beauftragt hat, gemeinsam mit dem Verwalter Jonathan Higgins das Anwesen zu bewachen und in Schuss zu halten. Der ehemalige Marine-Offizier Magnum genießt die Privilegien und löst von dort aus seine Fälle.