(CSI: Las Vegas)
Una testa senza corpo
Staffel 1: Episode 22
TV-Serie giudiziaria, Kanada, USA 2001
Regie: Kenneth Fink - Michael W. Watkins
Autor: Anthony E. Zuiker
Musik: John M. Keane
Kamera: Jonathan WestFalse
Nel bagagliaio di un auto guidata da due ragazze seminude viene ritrovata la testa di un giovane uomo ucciso. In un bosco invece viene ritrovato un cadavere senza testa. Ma i due ritrovamenti non hanno relazione. Infatti si scopre che il corpo ritrovato nel bosco è di un gorilla, che è stato scuoiato e decapitato dai cacciatori di frodo, mentre la testa ritrovata nel bagagliaio è di Victor Da Salvo, un omosessuale ucciso dal suo ex, Fred, per gelosia. Nel frattempo Warrick (Gary Dourdan) si occupa di un ragazzo a cui è affezionato: James Moore. James, rinchiuso in un riformatorio assiste allo scontro tra due giovani boss. Uno di loro viene ucciso e lui è testimone oculare. Se parla, verrà ucciso, se non parla verrà coinvolto nella rissa e condannato al carcere vero. Warrick lo aiuta e indagando riesce a incastrare il responsabile dellomicidio, Ronnie Conners. Così James non deve testimoniare e non rischia di essere condannato.
CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.
