(Stargate SG-1)
Kein Ende in Sicht
Staffel 4: Episode 6
SciFi-Serie, USA 2000
Regie: Peter Deluise
Autor: Joseph Mallozzi - Paul Mullie
Musik: Joel Goldsmith
Kamera: Peter F. WoesteTrue

Während SG-1 den Planeten P4X 639 erkundet, treffen sie auf Malikai, einen humanoiden Forscher aus einer fremden Galaxie. Daniel und er interessieren sich besonders für einen außergewöhnlichen Computer, den sie auf dem Planeten entdecken. Unter einem Vorwand versucht Malikai, Daniel von dem Rechner loszueisen. Doch als Daniel keine Anstalten macht zu verschwinden, schlägt der außerirdische Forscher ihn mit seiner Waffe nieder. Sofort wollen ONeill und TealC ihrem Freund zu Hilfe kommen, doch gerade als sie Malikai erreichen, geraten sie in ein geheimnisvolles blaues Licht. Im nächsten Augenblick finden sie sich plötzlich auf der SGC-Basis wieder und bereiten sich auf genau die Mission vor, von der sie gerade zurückgekehrt sind. Bald wird klar, dass sie den selben Tag immer und immer wieder durchleben, wobei sie die einzigen sind, die sich daran erinnern können. Also liegt es auch an ihnen, zu versuchen, aus der Zeitschleife, in der sie gefangen sind, wieder herauszukommen. Könnte der Schlüssel dazu in dem mysteriösen Computer auf P4X 639 liegen?
In einem unterirdischen Atombunker der US Air Force in Colorado steht ein „Stargate, ein außerirdisches Gerät, das über Wurmlochverbindungen die Reise zu einem zweiten Stargate auf einem anderen Planeten möglich macht. Durch dieses Portal reisen Teams aus Soldaten und Wissenschaftlern auf der Suche nach neuen Technologien und Zivilisationen - eine gefährliche Mission.