Drachen haben Lümmel
Staffel 4: Episode 8
Comedyserie, USA 2017
Regie: Michael McDonald
Autor: David Phillips
Musik: Dan Marocco
Kamera: Giovani LampassiTrue
Detective Jake Peralta vom New Yorker Polizeirevier Brooklyn Nine-Nine ist ein unorthodoxer Polizeibeamter. Auch seine Kolleginnen und Kollegen haben eine spezielle Art und Weise. Der Captain des Reviers ist Ray Holt, ein bekennender ho mosexueller, der streng nach Vorschrift arbeitet: Terry trifft seinen großen Helden, einen berühmten Autor, der Morddrohungen erhalten hat. Gina organisiert den Urlaub des Boyle-Clans. Amy ergreift Partei für Kevin in seinem Disput mit Holt über ein Mathe-Rätsel ...
Jake ist ein Cop und löst die Fälle auf seine ganz eigene Weise. Damit stößt er bei seinem neuen Boss Captain Holt nicht auf besondere Sympathie. Aber als Jake erfährt, dass sein Chef schwul ist und für seine Position hart kämpfen musste, weicht Jake von seinem Konfrontationskurs ab. Mit ihm im Team ermitteln seine Kollegen Charles – der gern wie Jake wäre, aber ziemlich ängstlich ist – sowie Terry, Scully, Hitchock, Rosa und Amy.