Die blaue Grippe
Staffel 8: Episode 3
Comedyserie, USA 2021
Regie: Claire Scanlon
Autor: Daniel J. Goor - Carol Kolb - April Quioh
Musik: Dan Marocco
Kamera: Rick PageTrue
Der Machtkampf zwischen der Gewerkschaft und der Polizeiführung spitzt sich zu. Captain Holt muss genervt feststellen, dass sich ein Großteil seiner Crew gleichzeitig krank gemeldet hat. Die betreffenden Kollegen und Kolleginnen sollen daraufhin überprüft. Terry nimmt die Gewerkschafter im Bezirk aufs Korn, während Jake und Boyle einen Arzt besuchen, der bei Holt unter dem Verdacht steht, das böse Spiel mitzumachen...
Jake ist ein Cop und löst die Fälle auf seine ganz eigene Weise. Damit stößt er bei seinem neuen Boss Captain Holt nicht auf besondere Sympathie. Aber als Jake erfährt, dass sein Chef schwul ist und für seine Position hart kämpfen musste, weicht Jake von seinem Konfrontationskurs ab. Mit ihm im Team ermitteln seine Kollegen Charles – der gern wie Jake wäre, aber ziemlich ängstlich ist – sowie Terry, Scully, Hitchock, Rosa und Amy.