Der schmale, weiße Grat
Staffel 3: Episode 1
Erwachsenen-Animationsserie, USA 2001
Regie: Pete Michels - Peter Shin - Glen Hill
Autor: Steve Callaghan - Bobby Bowman
Musik: Walter MurphyTrue
Brian sieht keinen Sinn mehr im Leben und sucht wegen seiner Depressionen einen Therapeuten auf. Der empfiehlt ihm, als Drogenhund bei der Polizei zu arbeiten. Brian wird schnell ein Profi in seinem neuen Job, doch dann tauchen neue Probleme auf: Er wird zum Kokain-Junkie. Eigentlich wollten die Griffins einen Luxusurlaub auf den Bahamas einlegen, doch nun müssen sie für Brian da sein, der einen Entzug machen will. In der Klinik legt man ihm nahe, den Kontakt zu Peter abzubrechen...
Der Family Guy, das ist Peter Griffin. Er lebt mit Ehefrau Lois und drei Kindern in der Kleinstadt Quahog. Peters Nachwuchs, die anstrengende Teenagerin Megan, der faule Chris und das so hochbegabte wie frühreife Baby Stewie sind seine ganze Freude. Und der intelligente Vierbeiner Brian steht ihm mit Rat und Tat zu Seite, wenn wieder einmal alles schiefzugehen droht. Das ist auch notwendig, denn das Familienoberhaupt zeichnet sich durch erschreckende Dummheit aus.