Dauerfeuer
Staffel 5: Episode 20
Comedyserie, USA 2018
Regie: Maggie Carey
Autor: Phil Augusta Jackson
Musik: Dan Marocco
Kamera: Giovani LampassiTrue
Fast die gesamte Einheit soll im Polizeirevier Brooklyn 99 zurückbleiben, während Detective Rosa Diaz allein als Verstärkung zu einem Einsatz mit Schusswechsel gerufen wird. Das sorgt dafür, dass sich alle Kolleginnen und Kollegen Sorgen um sie machen. Gina und Amy kümmern sich um das kaputte Klo, um sich auf diese Weise abzulenken, während Jake und Boyle darüber nachdenken, wie man Rosa vom Revier aus irgendwie unterstützen könnte...
Jake ist ein Cop und löst die Fälle auf seine ganz eigene Weise. Damit stößt er bei seinem neuen Boss Captain Holt nicht auf besondere Sympathie. Aber als Jake erfährt, dass sein Chef schwul ist und für seine Position hart kämpfen musste, weicht Jake von seinem Konfrontationskurs ab. Mit ihm im Team ermitteln seine Kollegen Charles – der gern wie Jake wäre, aber ziemlich ängstlich ist – sowie Terry, Scully, Hitchock, Rosa und Amy.