(The Simpsons)
Krise im Kamp Krusty
Staffel 4: Episode 1
Zeichentrickserie, USA 1994
Regie: Mark Kirkland
Autor: David M. Stern
Musik: Alf Clausen
Lisa und Bart beschließen, die Sommerferien im Kamp Krusty zu verbringen, das vom allseits beliebten TV-Clown Krusty betrieben wird. Die beiden freuen sich auf eine lustige Zeit im Ferienlager, doch als sie dort ankommen, geraten sie in die Fänge von Verbrechern. Zu ihrem Ärger hat die Bande bereits das gesamte Kamp Krusty unter Kontrolle gebracht. Lisa und Bart schmieden einen ausgefuchsten Plan, um den Übeltätern den Garaus zu machen...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson / Teacher / Groundskeeper Willie / Krusty the Klown / Martin's Dad / Wimbledon Commentator / Barney Gumble / Queen's Butler / TV Voice / News Reporter #1") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson / Mother / Kearney / Ralph Wiggum") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Krusty Product / Sergeant / Zadume Magarabad") - Harry Shearer ("Principal Skinner / Radio Voice / Otto / Dr. Hibbert / Mr. Black / Kent Brockman / News Reporter #2") - Pamela Hayden ("Milhouse Van Houten / Jimbo Jones") - Tress MacNeille ("Dolph") - Maggie Roswell ("Miss Hoover / School Nurse / Queen Elizabeth") - Russi Taylor ("Wendell / Martin Prince")