(The Simpsons)
Das Ding, das aus Ohio kam
Staffel 23: Episode 4
Zeichentrickserie, USA 2011
Regie: Mark Kirkland - Mike B. Anderson
Autor: James L. Brooks - Sam Simon - Stephanie Gillis
Musik: Alf Clausen
Homer wird von seiner neuen Kollegin Roz nach allen Regeln der Kunst hereingelegt. Die junge und überaus charmante Frau aus Ohio, die für die neu geschaffene Stelle als seine Assistentin angestellt wurde, entwickelt nämlich sehr viel Ehrgeiz und schafft es tatsächlich, mit Homer die Rollen zu tauschen. Nachdem er bei Mr. Burns wegen seiner schlechten Arbeitsmoral verpetzt wurde, findet er sich plötzlich als Assistent von Roz wieder. Überraschende Hilfe kommt von Ned Flanders...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson / Groundskeeper Willie / Itchy / Santa's Little Helper / Grampa Simpson / Barney Gumble / Benjamin") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Superintendent Chalmers / Old Jewish Man / Moe Szyslak / Funeral Home Representative / Howard Jr. / Dr. Nick Riviera / Chief Wiggum / Prof. Frink / Snake / Doug") - Harry Shearer ("Scratchy / Mr. Burns / Principal Skinner / Jasper / Lenny / Kent Brockman / Ned Flanders / Gary") - Jane Lynch ("Roz Davis") - Chris Edgerly - Pamela Hayden ("Milhouse Van Houten / Wendell") - Tress MacNeille ("Dolph / Agnes Skinner / Miss Wyoming / Rosie")