(The Simpsons)
Skorpione wie wir
Staffel 22: Episode 15
Zeichentrickserie, USA 2011
Regie: Matthew Schofield - Mike B. Anderson
Autor: Billy Kimball - Ian Maxtone Graham
Musik: Alf Clausen
Während eines Schulausflugs in die Wüste beobachtet die aufmerksame Lisa zwei kämpfende Skorpione und den Effekt, den eine unauffällige Pflanze in der Nähe auf die beiden Streithähne hat. Die spontane Friedfertigkeit, die ganz offensichtlich von diesem kleinen Gewächs ausgeht, wird dann an Grampa ausprobiert. Und auch der knurrige Alte zeigt sich plötzlich von einer überraschend sanftmütigen Seite. Leider wird auch die Pharmaindustrie auf Lisas Entdeckung aufmerksam...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson / Grampa Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Moe Szyslak / Carl Carlson / Delbert Fornby") - Harry Shearer ("Principal Seymour Skinner / Lenny Leonard / Otto Mann / Mr. Burns") - Werner Herzog ("Walter Hotenhoffer") - Kevin Michael Richardson ("Retirement Castle orderly") - Pamela Hayden ("Milhouse Van Houten") - Tress MacNeille ("Agnes Skinner / Mrs. Fornby / Flight Attendent / Crazy Cat Lady")
