(The Simpsons)
Vier Enthauptungen und ein Todesfall
Staffel 16: Episode 1
Zeichentrickserie, USA 2004
Regie: David Silverman - Jim Reardon
Autor: Bill Odenkirk - Daniel Chun
Musik: Alf Clausen
Beim Spielen ist eine Frisbeescheibe auf dem Hausdach der Simpsons gelandet. Die will Homer nun mit Hilfe seiner Bowlingkugel wieder runterholen. Leider trifft er dabei Flanders. Fortan hat der sonst so freundliche Nachbar schreckliche Fantasien, in denen Leute auf grausame Weise ums Leben kommen...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Norbert Gastell ("Homer Simpson") - Elisabeth Volkmann ("Marge Simpson") - Sandra Schwittau ("Bart Simpson") - Sabine Bohlmann ("Lisa Marie Simpson / Maggie Simpso") - Dan Castellaneta ("Homer Simpson / Kodos / Snowball II / Hans Moleman / Peter Pan / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby") - Julie Kavner ("Marge Simpson / Selma Bouvier") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson / Ralph Wiggum / Maggie Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Kang & Kodos' Boss / Chief Wiggum / Carl / Lou / Apu / Comic Book Guy / Moe / Prof. Frink") - Harry Shearer ("Kang / Ned Flanders / Dr. Hibbert / God / Eddie / Mr. Burns / Herman / Otto")
