(The Simpsons)
Der eingebildete Dachdecker
Staffel 16: Episode 16
Zeichentrickserie, USA 2005
Regie: Mark Kirkland - David Silverman
Autor: Kevin Curran - Daniel Chun - Sam Simon
Musik: Alf Clausen
Ist Homer Simpson jetzt endgültig verrückt geworden? Der dauergestresste Ehemann und Vater redet mit einem Mann, der offensichtlich gar nicht existiert und von dem Homer behauptet, er sei ein gelernter Dachdecker namens Ray. Ray würde ihm bei der Reparatur des Hausdaches helfen. Marge holt den ihrer Meinung nach halluzinierenden Homer schließlich von dort oben herunter und verfrachtet ihn zum Psychiater. Dr. Hibbert fackelt nicht lang und verordnet eine Elektroschock-Therapie...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Old Jewish Man / Carl / Prof. Frink / Moe Szyslak") - Harry Shearer ("Rainer Wolfcastle / Dr. Hibbert / Principal Skinner / Rev. Lovejoy / Kent Brockman / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns") - Tress MacNeille ("Old Woman / Nurse / Knockers Waitress") - Karl Wiedergott ("Additional Voices") - Stephen Hawking ("Stephen Hawking") - Ray Romano ("Ray Magini")