(The Simpsons)
Marges alte Freundin
Staffel 16: Episode 4
Zeichentrickserie, USA 2005
Regie: Matthew Nastuk - Jim Reardon
Autor: Daniel Chun - Sam Simon - Tim Long
Musik: Alf Clausen
Lisa darf die Nachrichtenreporterin Chloe, eine Bekannte von ihrer Mutter, nach New York City begleiten. Die erfolgreiche Journalistin soll von dort über die große Frauenrechtekonferenz der UN berichten. Marge, die eigentlich total neidisch auf den Erfolg ihrer alten Freundin ist, tut sich mit der Erlaubnis für das Töchterlein am Angang schwer, willigt dann aber ein. Doch ausgerechnet auf dieser Reise kommt es zu einer gefährlichen Umweltkatastrophe, als ein Vulkan ausbricht...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Buddha / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Luigi") - Kim Cattrall ("Chloe Talbot") - Tress MacNeille ("Cookie Kwan's Baby / Miss Springfield / Cookie Kwan") - Harry Shearer ("Chloe's Boss / Tom Brokaw / Principal Dondelinger / TV Announcer / Kent Brockman") - Karl Wiedergott ("Additional Voices") - Michael Dees ("Performer - 'Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (That's an Irish Lullaby)'")
