(The Simpsons)
Fracking, Freude, Eierkuchen
Staffel 26: Episode 5
Zeichentrickserie, USA 2014
Regie: Matthew Nastuk - Mike B. Anderson
Autor: Valentina L. Garza
Musik: Alf Clausen
Marges Schwestern Selma und Patty rauchen im Badezimmer, um den Rest der Familie nicht zu belästigen. Trotzdem passiert ihnen ein Malheur: Die Glut entfacht einen Brand. Nach einer Explosion bilden sich auf dem Wasser Flammen. Lisa enttarnt Mr. Burns, der heimlich Fracking betreibt und damit das Grundwasser ruiniert. Sie wendet sich an die Umweltschützerin Maxime Lombart, doch die verzettelt sich auf dem Weg zum Ziel...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Mayor Quimby / Rich Texan / Homer Simpson") - Julie Kavner ("Patty Bouvier / Selma Bouvier / Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Hippie / Wiseguy / Disco Stu / Bumblebee Man / Moe Szyslak / Carl / Superintendent Chalmers / Prof. Frink / Charlie") - Harry Shearer ("Smithers / Principal Skinner / Lenny / Kent Brockman / Mr. Burns") - Jane Fonda ("Maxine Lombard") - Robert Siegel ("Robert Siegel") - Pamela Hayden ("Milhouse Van Houten") - Tress MacNeille ("Henry's Wife")