(Two Broke Girls)
Schlaflos in Williamsburg
Staffel 2: Episode 14
Sitcom, USA 2013
Regie: Scott Ellis
Autor: Michelle Nader - Jhoni Marchinko
Kamera: Chris La Fountaine
Um finanziell irgendwie über die Runden zu kommen, schuften Max und Caroline nicht nur in ihrer eigenen kleinen Bäckerei, sondern arbeiten auch weiterhin im Restaurant. Durch den viel zu wenigen Schlaf schleichen sich Fehler ein und so vergisst Caroline fast einen ganz wichtigen Auftrag, der ihnen viel Geld einbringen könnte.
Die toughe Max und ihre Freundin Caroline, die ursprünglich aus besseren Verhältnissen stammt, arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Dazu jobben sie noch als Babysitterinnen. Die beiden jungen Frauen wollen damit ausreichend Startkapital zusammen sammeln, um in der Gegend ihren eigenen Cupcake-Laden zu eröffnen.
Kat Dennings ("Max Black") - Beth Behrs ("Caroline Channing") - Jonathan Kite ("Oleg") - Garrett Morris ("Earl") - Matthew Moy ("Han Lee") - Jennifer Coolidge ("Sophie Kachinsky") - Ryan Hansen ("Andy") - Stacie Theon ("Dottie") - Jae Jung ("Woman") - Justin Rocherolle ("Hipster")