Ende am Wochenende
Staffel 2: Episode 13
Sitcom, USA 2013
Regie: Scott Ellis
Autor: Liz Feldman
Kamera: Chris La Fountaine
Andy kommt an seinem Geburtstag in den Genuss mit zwei Frauen in den Weekend-Urlaub zu starten. Caroline und Max sind nämlich die glücklichen Gewinnerinnen einer Suite-Auszeit bei einem Glücksspiel. Die Suite hat jedoch keine separaten Schlafbereiche...
Die toughe Max und ihre Freundin Caroline, die ursprünglich aus besseren Verhältnissen stammt, arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Dazu jobben sie noch als Babysitterinnen. Die beiden jungen Frauen wollen damit ausreichend Startkapital zusammen sammeln, um in der Gegend ihren eigenen Cupcake-Laden zu eröffnen.
Kat Dennings ("Max Black") - Beth Behrs ("Caroline Channing") - Jonathan Kite ("Oleg") - Garrett Morris ("Earl") - Matthew Moy ("Han Lee") - Ryan Hansen ("Andy") - Jennifer Coolidge ("Sophie Kachinsky") - Jeff Howard ("Deke") - Craig Anton ("Roger") - Michael Dunn ("Dirk")