Fernsehprogramm - wann kommt Serie "The Rookie" wieder im TV?

Nolan et Harper tentent daider une mère prête à tout pour protéger son enfant, tandis que Grey et Garza surveillent Monica de près. Tim prépare en secret sa demande en mariage à Lucy, mais une série de malentendus pourrait tout compliquer...

Heath Everett est amené au tribunal sous lescorte de policiers et dagents du FBI. Il réussit une évasion spectaculaire, mettant à lépreuve le leadership de Lucy. Tandis que Nolan tente de concilier ses obligations professionnelles et sa vie de famille, Tim fait sa demande en mariage à Lucy...

Simone utilise son informateur pour mettre la main sur un trafiquant darmes recherché par le FBI. Brendon, contre lavis de Laura, suit une piste risquée sur un membre du Congrès. Lorsque Carter et Brendon se retrouvent chacun devant un choix à faire, ils commencent à remettre en question leur avenir au sein de léquipe et leur loyauté est mise à lépreuve. Cutty et Simone saffrontent sur la meilleure façon daider la communauté, alors que Tim et Laura partagent la même approche concernant le meilleur moyen de former les nouvelles recrues: directe et sans fioritures.

Léquipe de Garza se retrouve mêlée à une affaire complexe denlèvement entre deux bandes rivales de trafiquants de drogue. Au même moment, la vie amoureuse de Simone sanime un peu, Laura se retrouve obligée de faire face à des événements passés et Carter tente de renouer le lien avec sa femme...

Lorsque léquipe se sépare pour interroger le père dun suspect, Simone et Laura découvrent des informations essentielles sur le lien entre leur relation abusive et les crimes que le suspect commet. Suivant cette piste, léquipe se dirige vers Tucson pour sauver la nouvelle cible du suspect. Pendant ce temps, Laura et son ancien collègue, Mark Atlas, se retrouvent alors quils débattent du mobile du tueur.

Simone et Carter se retrouvent coincés sous les tropiques alors quils traquent un témoin en fuite. La relation inattendue entre Simone et Dina met à mal la vie amoureuse de Cutty et un achat de sac de luxe dElena remet sur le devant de la scène une affaire de meurtre non résolue...

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt, in der er bislang lebte, und zieht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in ihren 20ern sind und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste Neueinsteiger beim LAPD.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt, in der er bislang lebte, und zieht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in ihren 20ern sind und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste Neueinsteiger beim LAPD.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt, in der er bislang lebte, und zieht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in ihren 20ern sind und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste Neueinsteiger beim LAPD.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt, in der er bislang lebte, und zieht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in ihren 20ern sind und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste Neueinsteiger beim LAPD.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, verlässt John Nolan seine beschauliche Kleinstadt und geht nach L.A. Dort möchte er seinen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, verlässt John Nolan seine beschauliche Kleinstadt und geht nach L.A. Dort möchte er seinen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, verlässt John Nolan seine beschauliche Kleinstadt und geht nach L.A. Dort möchte er seinen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden.

Aaron ist bereit, in den aktiven Dienst zurückzukehren und wird Nolan für eine Schicht zugeteilt. Eine Witwe findet Hinweise, dass ihr verstorbener Mann der Pentagramm-Killer sein könnte. Gibt es einen Nachfolger, der seine Morde imitiert? Aaron versucht, einer Frau zu helfen, die ihren Mann im Gefängnis schützen möchte, doch sie scheint etwas zu verbergen. Bei einer Verfolgungsjagd mit Schusswechsel droht der Verdächtige Lucy zu erschießen.

Die letzten 30 Tage der Ausbildung brechen an, mit einem Dienst, der zunächst ruhig zu werden scheint. Harper ahnt aber schon, dass das nur die Ruhe vor dem Sturm sein kann. Der Hilferuf eines anderen Rookies, der einen Maserati verfolgt, geht ein. Chris versucht, den Fahrer festzunehmen, und wird angeschossen. Nolan findet die Tatwaffe. Als er sie auf dem Revier abgeben will, ist sie verschwunden.

Eine Person aus Tims Vergangenheit taucht auf, die Geheimnisse aufdecken könnte. Als an einem Tatort ein Kleinkind entdeckt wird, kümmern sich Nolan und Bailey um die kleine Anna. Tim und ein alter Kollege beschäftigt ein Fehler aus ihrer Vergangenheit. Ein Lottoschein hilft Harper und Diaz bei einem Mordfall. Nolan und Bailey wächst Anna immer mehr ans Herz. Aaron trifft die attraktive Therapeutin Blair zufällig in einer Bar. Später kommt es zu Missverständnissen zwischen den beiden. Nolan und Bailey denken darüber nach, das Mädchen zu adoptieren, aber ein Familienangehöriger meldet sich. In der Zwischenzeit erklärt ein Richter die Anklage von Oscar gegen Nolan für unbegründet. Lucy macht sich Sorgen, weil Tim immer wieder verschwindet und nicht mit ihr reden will.

Tim gesteht Lopez einen schweren Fehler aus seiner Vergangenheit. Während Harper und Aaron einen Cold Case neu aufrollen und wichtige Spuren finden, jagen Nolan und Celina einen Ausbrecher. Lucy erhält unerwarteten Besuch und stellt Tim zur Rede. Bei der folgenden internen Ermittlung macht Tim eine Falschaussage mit möglicherweise schweren Folgen und trifft eine drastische Entscheidung. Bailey hegt einen Kinderwunsch, aber Nolan ist noch sehr unentschlossen.

Eine Babysitterin ist verschwunden und das Team versucht, sie zu finden. In der Zwischenzeit suchen auch Lopez und Harper neue Babysitter für ihre eigenen Kinder. Der Fall der verschwundenen Babysitterin führt zu zwei weiteren Vermisstenfällen. Tim wird degradiert und muss von der Psychologin eine positive Bewertung erhalten, um zu sehen, ob er weiterhin arbeiten kann. Er entscheidet sich, auch nach der Bewertung die Therapie fortzusetzen. Bailey beschließt, den Arzt aufzusuchen, da sie Schwierigkeiten hat, schwanger zu werden. Celina und Lucy werden Mitbewohnerinnen. Harper und Nolan finden eine neue Babysitterin und beschließen, sie zu teilen.

Das Team ist beschäftigt, als im Krankenhaus ein Kampf zwischen zwei rivalisierenden Banden ausbricht und gleichzeitig ein Mord passiert. Hat die Anwältin Monica damit zu tun? Harper und Lopez können Monica nichts nachweisen, doch scheinbar gibt es einen Zeugen. Aaron und Tim unterstützen das SWAT-Team bei einem Einsatz, aber ein Maulwurf gefährdet die gesamte Operation. Ein Arzt offenbart Bailey, dass sie keine Kinder bekommen kann. IVF könnte eine Option sein, aber Bailey entscheidet sich dagegen. Tim schickt Lucy eine Geburtstagskarte.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt, in der er bislang lebte, und zieht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in ihren 20ern sind und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste Neueinsteiger beim LAPD.

Während Nolan und Harper in einem Bürgerbüro versuchen, der Gemeinde zu helfen, wird West ein neuer Ausbilder zugewiesen. Nun muss West seine Fähigkeiten als Polizist erneut beweisen. Auch Lopez arbeitet durch ihre Versetzung in einer anderen Abteilung mit neuen Kollegen, bei denen sie Eindruck machen will. Ihr erster Fall als Detective führt sie zu einem Einbruch in ein Bestattungsunternehmen, doch schnell wird klar, dass mehr dahinter steckt. Währenddessen halten Bradford und Chen bei ihrer Streife Ausschau nach Chens Auto, da dieses zuvor gestohlen wurde. Als sie es finden, machen sie eine überraschende Entdeckung.

Auf dem Schießstand beobachtet Nolan einen mysteriösen Mann, der im Taucheranzug Schießübungen durchführt. Als West und Stanton zum Tatort eines Mordes gerufen werden, finden sie die Leiche eines Gangmitglieds. Dabei nehmen die Spannungen zwischen West und seinem Ausbilder zu. Kurz darauf liefert Nolan zufällig einen entscheidenden Hinweis, der den mysteriösen Mann mit dem Mord und einer geheimnisvollen Frau namens La Fiera in Verbindung bringen könnte.

John Nolan krempelt sein Leben komplett um: Statt in den wohlverdienten Ruhestand zu gehen, zieht der ehemalige Bauunternehmer nach Los Angeles, um seinen Jugendtraum zu verwirklichen. Als ältester Rekrut in der Geschichte des LAPD kämpft er sich durch die Polizeiausbildung - umgeben von Kollegen, die halb so alt sind wie er.

Während Monica versucht, herauszufinden, wer sie töten will, läuft die Untersuchung zur SWAT-Operation weiter. Nolan und Celina suchen nach Beweisen gegen die Therapeutin Blair. Es scheint, dass es bei der SWAT-Operation Maulwürfe innerhalb des LAPD gab und dass es eine Verbindung zu dem Kriminellen Christian Batista gibt. Lucy lässt sich als seine Babysitterin anstellen und ermittelt undercover. Pearson, der leitende Ermittler des SWAT-Falles, versucht, Tim zu belasten. Blair stimmt zu, Informantin zu werden, fordert aber Immunität. Monica findet ihren Angreifer und entdeckt, wer sie töten will. Sie bittet Oscar Hutchinson um Hilfe und erklärt sich bereit, ihn bei der Flucht aus dem Gefängnis zu unterstützen.

Das Team entdeckt, mit wem Blair zusammenarbeitet. Monica versucht, alle zu beseitigen, die ihr im Weg stehen, und lässt Blair entführen. Bailey und Harper überlegen, ein Kind zu adoptieren. Monica bekommt wichtige Informationen von Oscar und flüchtet. Nolan und Harper folgen ihr mit dem FBI nach Argentinien. Dort versucht Monica, Blair als Lockvogel einzusetzen, um den Gangster Eric Ramsey zu beseitigen.

Stanton und West fahren trotz großer Spannungen weiter Streife. Sie sind die einzige Einheit auf der Straße, da auf dem Revier die höchste Alarmstufe ausgerufen wurde. Nachdem Nolan zur Rezeption geschickt wurde, bemerkt er einen schäbigen Transporter auf dem Parkplatz vor dem Revier. Kurz darauf findet sich Nolan in einem explosiven Geiseldrama wieder, wobei nicht nur sein Leben, sondern das gesamte Revier auf dem Spiel steht.

Der Sohn eines Richters ist entführt worden, die einzige Spur führt zum inhaftierten Schwerverbrecher Oscar Hutchinson. Um den Jungen zu retten, müssen die Cops den manipulativen Mörder auf einen Freigang begleiten.

Ein bizarrer Entführungsfall zwingt Detective Angela Lopez, mit dem unberechenbaren Schwerverbrecher Oscar Hutchinson zusammenzuarbeiten, den sie dafür aus dem Gefängnis holen muss. Gleichzeitig wird John Nolan von seiner Ethik-Professorin mit einer moralisch heiklen Frage zum Thema Racial Profiling konfrontiert, von deren Antwort seine berufliche Zukunft abhängt.

Ein Neugeborenes wird aus dem Krankenhaus entführt. Eine fieberhafte Verfolgung quer durch die Stadt beginnt, die die Cops an ihre emotionalen Grenzen bringt. Gleichzeitig ist es für Lucy Chen der letzte Tag als Rookie an der Seite von Tim Bradford. Mit einer raffinierten List will sie ihm beweisen, dass sie das Zeug zur Undercover-Ermittlerin hat und ihm mehr als gewachsen ist.

In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt, in der er bislang lebte, und zieht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in ihren 20ern sind und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste Neueinsteiger beim LAPD.