
Hubert fällt ein großer Stein vom Herzen, als Uschi wieder einen Schritt auf ihn zugeht und mit ihm spricht. Doch Rosi bleibt bei ihren Vorbehalten, bis Martin sie ermahnt, endlich wieder einen normalen Umgang mit den Brunners zu pflegen. Trixi konfrontiert ihre Freundin Christa mit ihrem Verdacht, dass sie 50 Euro aus ihrem Geldbeutel genommen hat. Als Bamberger mit Patrick Autofahren übt, bemerkt er einen käsigen Gestank im Wagen.
Die Serie zeigt typisch bayrische, alltägliche Geschichten aus dem fiktiven Ort Lansing. Hauptfiguren sind die Mitglieder der Gastwirtsfamilie Brunner, der Brauereifamilie Kirchleitner sowie der Familien Ertl und Preissinger. Außerdem mit dabei: der Apotheker, der Bürgermeister, der Pfarrer und der Tierarzt.