
Bamberger schleicht mit hängenden Schultern in Richtung Brunnerwirt, nachdem er von Ella versetzt wurde. Beim Brunnerwirt angekommen, traut er seinen Augen kaum, als er Ella mit Werner in scheinbar eindeutiger Situation antrifft. Weil Xaver verhindert ist, sucht Schattenhofer dringend jemanden, der bei den anstehenden Waldarbeiten aushilft. Als Yvi ihre Mitarbeit anbietet, ist Schattenhofer zunächst skeptisch, ob sie mit der Motorsäge umgehen kann. Felix muss etwas für die Schule stricken und müht sich unmotiviert mit Nadeln und Wolle ab. Mitleidheischend sucht er Hilfe bei Theresa, Uschi und Annalena.
Die Serie zeigt typisch bayrische, alltägliche Geschichten aus dem fiktiven Ort Lansing. Hauptfiguren sind die Mitglieder der Gastwirtsfamilie Brunner, der Brauereifamilie Kirchleitner sowie der Familien Ertl und Preissinger. Außerdem mit dabei: der Apotheker, der Bürgermeister, der Pfarrer und der Tierarzt.