Die falsche Route
Staffel 5: Episode 23
Comedyserie, USA 2014
Regie: Eileen Heisler
Autor: David S. Rosenthal
Musik: Joey Newman
Kamera: Blake T. Evans
Sue kann es kaum erwartet, endlich die Tickets für einen Tag in Disney World einzulösen, die sie gewonnen hat. Axl kann sich nicht besonders gut auf den Ausflug konzentrieren, da er befürchtet, im College nicht gut abgeschnitten zu haben und die Noten müssten jeden Moment eintreffen. Brick bittet darum, einen Abstecher nach North Carolina zu machen, wo seine Internet-Freundin lebt. Die Fahrt wird entsprechend kompliziert, doch die größte Herausforderung wartet in Orlando...
Frankie Heck arbeitet als Autoverkäuferin und schult später auf den Job der Zahnarzthelferin um. Sie ist außerdem eine engagierte Mutter. Für Frankie bildet die Familie den wichtigste Bestandteil ihres Lebens, auch wenn der von vielen großen und kleinen Sorgen geprägte Alltag sehr anstrengend sein kann. Mit ihren drei unterschiedlichen Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem pragmatischen Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana.
Patricia Heaton ("Frankie Heck") - Neil Flynn ("Mike Heck") - Charlie McDermott ("Axl Heck") - Eden Sher ("Sue Heck") - Atticus Shaffer ("Brick Heck") - Dale Dickey ("Sandy") - Courtney Gains ("Phil") - Teresa Ornelas ("Tanya") - Kate Frisbee ("Carol") - Misty Autery ("Park Guest")
