Die Brücke
Staffel 2: Episode 23
Comedyserie, USA 2011
Regie: Lee Shallat Chemel
Autor: Eileen Heisler - DeAnn Heline - Roy Brown
Musik: Joey Newman
Kamera: Blake T. Evans
Axl bemüht sich um einen Posten als Bademeister für das neue Schul-Schwimmbad. Leider ist er nicht allein mit seinem Anliegen: Der durchtrainierte Sunnyboy Sean bewirbt sich ebenfalls. Brick hat eine Brückenphobie. So muss die Familie wegen ihm immer wieder absurd lange Umwege in Kauf nehmen. Allmählich wird den Hecks die Marotte ihres Sohnes zu anstrengend und sie suchen nach einer Lösung, um ihn von seinem Leid zu befreien. Bei dem komplizierten Unterfangen ist Fingerspitzengefühl gefragt.
Frankie Heck arbeitet als Autoverkäuferin und schult später auf den Job der Zahnarzthelferin um. Sie ist außerdem eine engagierte Mutter. Für Frankie bildet die Familie den wichtigste Bestandteil ihres Lebens, auch wenn der von vielen großen und kleinen Sorgen geprägte Alltag sehr anstrengend sein kann. Mit ihren drei unterschiedlichen Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem pragmatischen Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana.
Patricia Heaton ("Frankie Heck") - Neil Flynn ("Mike Heck") - Charlie McDermott ("Axl Heck") - Eden Sher ("Sue Heck") - Atticus Shaffer ("Brick Heck") - Chris Kattan ("Bob") - Jen Ray ("Nancy Donahue") - Beau Wirick ("Sean Donahue") - Blaine Saunders ("Carly") - Michael Dunn ("Dave")