Die Trennung
Staffel 1: Episode 17
Comedyserie, USA 2010
Regie: Wendey Stanzler
Autor: Vijal Patel
Musik: Joey Newman
Kamera: Blake T. Evans
Axl leidet darunter, dass seine Freundin Morgan ihn verlassen hat. Er würde alles tun, um sie zurückzugewinnen, nur weiß er nicht, wie er das anstellen soll. Seine Eltern hören sich das Liebesleid ihres Sohnes mit großem Mitgefühl an. Mike meint sich zu erinnern, dass man das Herz einer Frau durch ganz große Gesten zurückerobert. In Axl reift daraufhin ein Plan, der nicht nur Morgan, sondern auch Mike und Frankie ziemlich umhaut...
Frankie Heck arbeitet als Autoverkäuferin und schult später auf den Job der Zahnarzthelferin um. Sie ist außerdem eine engagierte Mutter. Für Frankie bildet die Familie den wichtigste Bestandteil ihres Lebens, auch wenn der von vielen großen und kleinen Sorgen geprägte Alltag sehr anstrengend sein kann. Mit ihren drei unterschiedlichen Kindern Axl, Sue und Brick und ihrem pragmatischen Mann Mike wohnt sie in Orson, Indiana.
Neil Flynn ("Mike Heck") - Patricia Heaton ("Frankie Heck") - Charlie McDermott ("Axl Heck") - Eden Sher ("Sue Heck") - Atticus Shaffer ("Brick Heck") - Brian Doyle Murray ("Mr. Ehlert") - Alexa PenaVega ("Morgan Edwards") - Sarah Rush ("Sally Meenahan") - Chris Kattan ("Bob") - Jeris Poindexter ("Janitor")
