(Two Broke Girls)
Das kindische Problem
Staffel 4: Episode 20
Sitcom, USA 2015
Regie: Fred Savage
Autor: Liz Astrof
Kamera: Chris La Fountaine
Max und Caroline bekommen die Möglichkeit, das neue Restaurant im Airport als Chef zu leiten. Doch dafür müssten sie ihren Job im Diner aufgeben, der ihnen so viel bedeutet. Aber das Geld könnten sie gut gebrauchen, denn ihr zweites Standbein als Manager des neuen Models Nash könnte sich bereits zerschlagen haben. Denn sie wussten nicht, dass er noch gar nicht volljährig ist und haben sich so den Zorn seiner Mutter zugezogen.
Die toughe Max und ihre Freundin Caroline, die ursprünglich aus besseren Verhältnissen stammt, arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Dazu jobben sie noch als Babysitterinnen. Die beiden jungen Frauen wollen damit ausreichend Startkapital zusammen sammeln, um in der Gegend ihren eigenen Cupcake-Laden zu eröffnen.
Kat Dennings ("Max Black") - Beth Behrs ("Caroline Channing") - Jonathan Kite ("Oleg") - Garrett Morris ("Earl") - Matthew Moy ("Han Lee") - Jennifer Coolidge ("Sophie Kachinsky") - Sandra Bernhard ("Joedth") - Austin Falk ("Nash") - Patrick Cox ("John") - Nadia Dajani ("Marie Prower")