(Two Broke Girls)
Tarte ins Glück
Staffel 3: Episode 9
Sitcom, USA 2013
Regie: Don Scardino
Autor: Charles Brottmiller
Kamera: Chris La Fountaine
Beim Großreinemachen in der völlig verdreckten Wohnung findet Caroline die Anmeldeformulare für eine Ausbildungsstätte für Konditoren. Darauf angesprochen gesteht Max, dass sie mit dem Gedanken gespielt hatte, sich aber nicht traut, dort anzumelden. Deshalb nimmt Caroline das für sie in die Hand...
Die toughe Max und ihre Freundin Caroline, die ursprünglich aus besseren Verhältnissen stammt, arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Dazu jobben sie noch als Babysitterinnen. Die beiden jungen Frauen wollen damit ausreichend Startkapital zusammen sammeln, um in der Gegend ihren eigenen Cupcake-Laden zu eröffnen.
Kat Dennings ("Max Black") - Beth Behrs ("Caroline Channing") - Jonathan Kite ("Oleg") - Garrett Morris ("Earl") - Matthew Moy ("Han Lee") - Jennifer Coolidge ("Sophie Kachinsky") - Mary Lynn Rajskub ("Bebe") - Gilles Marini ("Nicolas") - Federico Dordei ("Luis") - Natalija Nogulich ("Paulina")
