Maschine vs. Mädchen
Staffel 3: Episode 4
Sitcom, USA 2013
Regie: Don Scardino
Autor: Liz Feldman
Kamera: Chris La Fountaine
Carolines eigentlich gute Idee, etwas mehr Umsatz durch den Verkauf von Kaffee zu generieren, wird dadurch torpediert, dass beide die High-Tech-Maschine nicht bedienen können. Doch sie sind ja nicht auf den Kopf gefallen und tun deshalb so, als wollten sie bei einem Konkurrenten anfangen zu arbeiten, um dort die Bedienung gezeigt zu bekommen.
Die toughe Max und ihre Freundin Caroline, die ursprünglich aus besseren Verhältnissen stammt, arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Dazu jobben sie noch als Babysitterinnen. Die beiden jungen Frauen wollen damit ausreichend Startkapital zusammen sammeln, um in der Gegend ihren eigenen Cupcake-Laden zu eröffnen.
Kat Dennings ("Max Black") - Beth Behrs ("Caroline Channing") - Jonathan Kite ("Oleg") - Garrett Morris ("Earl") - Matthew Moy ("Han Lee") - Jennifer Coolidge ("Sophie Kachinsky") - Jeff Galante ("Devon") - Federico Dordei ("Luis") - Alex Alexander ("Sad Vera") - Sachin Bhatt ("Gregg")