(Two Broke Girls)
Elfenterror
Staffel 1: Episode 10
Sitcom, USA 2011
Regie: Jean Sagal
Autor: Michael Patrick King
Kamera: Chris La Fountaine
Caroline hat es nur gut gemeint, doch ihrer schusseligen Art ist es zu verdanken, dass Max Mixer das Zeitliche segnet. Um Geld für einen neuen aufzutreiben, nehmen die beiden einen Job in einem Einkaufszentrum an: Als Elfe sollen sie für weihnachtliche Gefühle bei den Kleinsten sorgen.
Die toughe Max und ihre Freundin Caroline, die ursprünglich aus besseren Verhältnissen stammt, arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Dazu jobben sie noch als Babysitterinnen. Die beiden jungen Frauen wollen damit ausreichend Startkapital zusammen sammeln, um in der Gegend ihren eigenen Cupcake-Laden zu eröffnen.
Kat Dennings ("Max Black") - Beth Behrs ("Caroline Channing") - Jonathan Kite ("Oleg") - Garrett Morris ("Earl") - Matthew Moy ("Han Lee") - Katierose Donohue ("Mary") - Mindy Sterling ("Mrs. Stein") - Macee Binns ("Elf Applicant") - Christina Marie Callender ("Christmas Elf") - Gray Ellis ("Christmas Caroler")
