Fernsehprogramm - wann kommt Serie "Feuerwehrmann Sam" wieder im TV?

Die Wildschweine sind los: Annie, die Cousine von Penny, ist nach Pontypandy gezogen, um dort einen Bauernhof zu übernehmen. Zwei Tiere hat sie mitgebracht, die Wildschweine Luke und Karl. Als Trevor sie fotografiert, jagen die Wildtiere erschreckt davon. Karl ist schnell wieder eingefangen, doch Luke springt in den Fluss. Annie folgt ihm ins Wasser, um ihn rauszutreiben. Die Strömung ist allerdings so stark, dass Annie droht auf das offene Meer hinauszutreiben. Das doppelte Feuerwerk: In Pontypandy soll ein großes Feuerwerk stattfinden. Das sp*rnt Joe an, ein zweites Feuerwerk mit einer neuen, von ihm entwickelten Maschine abzufeuern. Die Vorführung findet beim Haus der Floods statt. Aber schon bald droht nicht nur deren Haus und der angrenzende Wald in Brand zu geraten, auch Joe und Mike sind in der Garage plötzlich von Flammen eingeschlossen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Polizistin Sarah: Die Jungen Retter nehmen an einem gemeinsamen Übungstag von Feuerwehr und Polizei teil. Sarah würde jedoch lieber Polizeichefin Rose bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Zunächst muss sich Sarah mit wichtigen, aber wenig spannenden Aufgaben zufriedengeben. Plötzlich trifft die Meldung ein, dass Gareth und der Hund Buddler verschwunden sind. Plötzlich wird der Übungstag für die Jungen Retter eine ernste Angelegenheit. Die Waldschlaf-Challenge: Um Geld für einen guten Zweck zu sammeln, veranstaltet Moose eine Waldschlaf-Challenge. 30 Tage und Nächte will er ausschließlich in der Natur verbringen und sich nur von dem ernähren, was sich im Wald befindet. Sogar das Fernsehen berichtet von vor Ort. Sarah, Mandy, Norman und James sollen Moose Gesellschaft leisten. Als James die Regeln bricht und heimlich Marshmallows in der letzten Glut des Lagerfeuers grillt, kommt es zu einem Waldbrand. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Die Kegelrobben-Sichtung: Jodie hat eine Bootstour organisiert, um Kegelrobben zu beobachten. Um sie besonders gut zu sehen, hat James das Fernglas seines Vaters mitgebracht. Aber ist er der einzige, der keine sieht? Immer wenn er hinschaut, sind die Robben schon abgetaucht. Als es Zeit ist, an Land zu gehen überredet James seine Mutter, noch länger nach den Kegelrobben Ausschau zu halten. Sie merken dabei nicht, dass sie immer weiter auf das offene Meer hinaustreiben. Der Pizza-Wettbewerb: Im Pontypandy-Park findet die Pizza-Fiesta statt - ein Wettstreit um den Titel des besten Pizza-Bäcker-Teams der Stadt -, geleitet von Sergeant Rose Ravani. Die Teams haben jeweils ihre ganze eigene Art, die beste Pizza zu backen: im Holzofen, im Gasofen oder auch in der Mikrowelle. Dabei fangen die Scheite von Charlies Holzofen Feuer und der Brand breitet sich schnell aus. Sam und die anderen Feuerwehrleute müssen helfen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Der Spaß-Spurt: Der Pontypandy-Spaß-Spurt steht an, ein Querfeldein-Rennen, bei dem alle mitmachen können. Mike ist verantwortlich für die Verstärkeranlage, über die Ellies Kommentare zum Geschehen übertragen werden sollen. Doch wie immer hat sich bei Mike ein kleiner Fehler eingeschlichen. Ohrenbetäubende Rückkopplungen versetzen das Pferd Prinz in Panik. Es geht durch und droht in die rennende Menge hinein zu galoppieren. Norman, der Starreporter: Norman möchte der tollste Starreporter aller Zeiten werden. Aber Sarah und Mandy scheinen noch sensationellere Meldungen für die Website von Pontypandy Planet zu finden. Norman scheut sich nicht ein bisschen nachzuhelfen, um die Geschichten seiner Freundinnen zu überbieten. Da kommt ihm der neue, raketengetriebene Pogomaster 2000 von Joe gerade recht. Doch der Pogo-Stick ist schwieriger zu handhaben, als Starreproter Norman zunächst dachte. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Gefährliche Strömung: Das Zeltlager der Pfadfinder steht unter Wasser, da der Fluss von Pontypandy über die Ufer getreten ist. Mandy ist verzweifelt, weil ihr Pfadfinderheft noch im Zelt liegt und Norman trauert um seine Sandwiches. Doch dann sieht er seine Brotbox und Mandys Heft auf dem Wasser treiben. Auf einem umgedrehten Campingtisch retten die beiden Kinder ihre Sachen. Doch als sie zurück paddeln wollen, merken sie, dass die Strömung sie gepackt hat. Ein tolles Team: Malcolm stellt seine neue Partnerin vor: Polizeihündin Shadow. Sarah ist begeistert davon, wie klug und geschickt sie sich anstellt. Das müsste doch auch Buddler können, also versucht Sarah ihm ein Kunststück beizubringen. Leider ohne Erfolg. Allerdings gerät bei diesem Hunde-Training das Kabeljau-Café in Brand. Sam kann Sarah aus den Flammen retten, aber Buddler bleibt verschwunden. Können Shadow und Schnuffi den vermissten Buddler finden? Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Die Seilrutsche: Mandy, Norman und James absolvieren bei Moose ein Geschicklichkeitstraining, um Berghelden zu werden. Aber während James fürchterliche Angst hat, ist Norman von den meisten Aufgaben gelangweilt. Er will endlich die längste Seilrutsche in den Bergen ausprobieren, die als Seilrutsche des Grauens bekannt ist. Norman überredet Mandy, sich davonzuschleichen, um schon mal einen Probelauf zu machen. Ob das gut geht? Ein wirklich scharfer Snack: In der Feuerwache von Pontypandy ist Tag der offenen Tür. Dort stellt Hauptfeuerwehrmann Steele den staunenden Gästen Polizist Malcolm vor. Der Polizeimeister ist neu nach Pontypandy gekommen, um Sam und die anderen Feuerwehrleute zu unterstützen. Und Malcolms Hilfe wird schon bald gebraucht, denn Gwendolyn setzt ihr Kabeljau-Café in Brand, als sie zusammen mit Sarah und James ihre schön scharfen Fischkroketten für das Fest zubereitet. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Theater zum Mittag: Hannah, James, Norman und Sarah präsentieren das Theater zum Mittag. Dabei führen die vier das Stück Die Suche nach dem legendären Pontypandy-Diamanten auf. Gleichzeitig erfreuen Charlie und Gwendolyn vom Kabeljau Café das Publikum mit Meeresfrüchte-Delikatessen. Koch Charlie ist allerdings so neugierig, was auf der Bühne passiert, dass er vergisst, dass die Lachsfilets noch auf dem Feuer stehen. Erbsen mit Rauchgeschmack: Die Jungen Retter absolvieren eine Übung im Trainingsturm der Feuerwehr. Währenddessen passiert in Dilys Laden ein Unglück: Eine Lieferung Gefriererbsen muss schnell gekühlt werden. In der Eile schließt Dilys mehrere neue Gefrierschränke an eine einzige Steckdosenleiste an. Das war ein Fehler: Dilys Laden gerät in Brand - und plötzlich ist Trevor von den Flammen eingeschlossen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Das Bruderwochenende: Feuerwehrmann Sam und sein Bruder Charlie wollen ein ruhiges Bruder-Wochenende auf Pontypandy Eiland verbringen. Leider sind auch Hauptfeuerwehrmann Steele und die Jungen Retter für ein Camping-Sicherheitstraining auf der Insel. Nicht nur, dass es mit der Ruhe nun vorbei ist - James sorgt bei dem Versuch, mit Feuersteinen ein Lagerfeuer zu entfachen, für einen Großbrand. Das Wochenende mit seinem Bruder hatte sich Sam ganz anders vorgestellt. Eine zündende Werbung: Norman will eine Zaubershow aufführen und hängt überall Plakate auf. Genau wie Mike, der ausgerechnet am selben Abend eine Trommelshow veranstalten will. Die beiden Streithähne bleiben stur und können sich nicht auf eine vernünftige Lösung einigen. Stattdessen versuchen sie, sich mit immer spektakuläreren Werbeaktionen zu überbieten. Das führt schließlich zu einer brennenden, rollenden Werbetafel, die ganz Pontypandy in größte Gefahr bringt. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen Pontypandy. Hier leben Feuerwehrmann Sam und seine Freunde. Gemeinsam mit Hauptfeuerwehrmann Steele, seiner Kollegin Penny und dem Rockn Roll-begeisterten Cridlington hilf Sam den Bewohnern des kleinen Städtchens Tag für Tag aufs Neue aus brenzligen Situationen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Die gefährliche Floßfahrt: Die Pontypandy Pfadfinder wollen das Floßbau-Abzeichen erwerben. Während Norman einfach drauflos basteln möchte, hat James Angst, dass das schief geht und sie das Abzeichen am Ende nicht bekommen. Also besteht James darauf, mit seinem Tablet einen korrekten Floß-Bauplan zu suchen. Doch das Gerät muss zuerst geladen werden. Obwohl Sarah ihn warnt, benutzt James einen Zusatzakku mit kaputtem Kabel. Das kann nicht gut gehen. Das fliegende Sandwich: Hannah, James und Sarah haben ein Raumschiff gebastelt, mit dem sie ein Käse-Sandwich ins Weltall schicken möchten. Auf dem Laptop können sie die Live-Bilder verfolgen, die eine Kamera vom Raumschiff auf die Erde sendet. Gleichzeitig muss Tom mit dem Hubschrauber Wallaby 2 in den Bergen notlanden. Mit den Live-Bildern von ihrem Raumschiff können die Kinder Feuerwehrmann Sam und Polizist Malcolm bei der Suche nach Tom helfen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Der Segeltörn: Jodie will mit dem Segel-Club einen Törn nach Pontypandy Eiland machen. Eine gute Gelegenheit für Krystynas Bruder Peter, die anderen kennenzulernen. Als Norman im Skiff vom Wind abgetrieben wird, hilft ihm Peter ohne zu zögern. Doch die beiden verlieren die Kontrolle über die Situation und werden gefährlich weit von der Küste weggetrieben. James hebt ab: Hannah zeigt James und Peter die Erfinder-Garage ihres Vaters Joe. Der Entwurf des Sparkes-Powerdrachen 2000 sorgt bei Peter für Begeisterung. Diesen konnte Joe jedoch bisher nie zum Fliegen bringen. Mit ein paar kleinen Änderungen ist der neue Superdrachen fertig - aber durch seine Größe entwickelt er solche Zugkräfte, dass James mit in die Luft gerissen und aufs offene Meer hinausgetragen wird. Ein Fall für den Rettungsdienst. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Der Dino-Knochen: Die Pontypandy-Pfadfinder wollen ihr Dinosaurier-Abzeichen machen. Unter Trevors Aufsicht suchen sie nach Versteinerungen. Peter entdeckt tatsächlich den Knochen eines Diplodocus. Doch dann kommt Gareth mit Buddler vorbei. Der Hund schnappt sich das Fossil und rennt davon. Beim Versuch den Dino-Knochen zu retten, fällt dieser auf einen Felsvorsprung. Gareth und Trevor wollen das Fossil bergen, stürzen dabei aber selbst in den Abgrund. Der neue Polizeihubschrauber: Hannah will mit ihrem Vater eine Ballonfahrt machen, aber leider herrscht Windstille. Praktischerweise hat Joe seine neue Erfindung dabei: Einen Düsenantrieb, der es in sich hat. Als Norman sich darüber lustig macht, wie lahm die ganze Aktion aussieht, stellt Hannah den Antrieb auf volle Leistung. Sofort saust der Ballon völlig unkontrolliert mit den beiden aufs offene Meer hinaus. Ein großer Rettungseinsatz wird notwendig! Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Meeresschildkröte in Not: Bei der Aktion Saubere See soll Plastikmüll aus der Bucht eingesammelt werden. Dabei entdecken Hannah und Norman eine seltene Meeresschildkröte. Die zwei Kinder streiten sich, wer das Tier durch Joes neues Super-Fernglas Fenglasomat 2000 beobachten darf. Dabei fällt das Fernglas ins Wasser. Sofort starten Hannah und Joe mit dem Tauchmaster 2000 zum Meeresgrund, um das Fernglas zu bergen. Doch die Batterie des U-Bootes ist plötzlich leer. Abenteuer auf Dinosaurier Eiland: Nachdem auf Pontypandy Eiland versteinerte Dinosaurierknochen entdeckt wurden, wird aus der Insel der Erlebnispark Dinosaurier Eiland. Die Kinder dürfen dort nach Fossilien graben. Norman kommt auf die Idee, seinen Cousin Derek zu erschrecken, indem er so tut, als ob es auf der Insel noch lebende Dinosaurier gibt. Der Streich gelingt ihm so gut, dass Derek hilflos auf einem Felsvorsprung landet. Feuerwehrmann Sam muss zur Rettung anrücken. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Der Foto-Wettbewerb: Malcolm ruft zum Foto-Wettbewerb auf: Wer das beste Bild von einem Tier in seinem natürlichen Lebensraum macht, bekommt einen tollen Preis. In kleinen Teams gehen alle auf Foto-Pirsch. Dabei geraten Mandy und Mike bei einem Biberbau in Schwierigkeiten, Sara und James an einen schelmischen Fuchs und für Hannah und Joe wird es unter Wasser echt gefährlich. Beim Versuch Robben beim Jagen abzulichten setzt Hanna das U-Boot ihres Vaters auf Grund. Die Wand der Champions: Sam und Elvis lernen das Polizeipferd Kilo kennen. Polizeichefin Rose Ravani bringt ihnen bei, wie man in Notsituationen mit einem Pferd umgeht. Währenddessen werden James, Mandy, Norman und Sarah von Moose auf eine Schnitzeljagd geschickt. Sie sollen Fotos in der Natur machen und dabei die seltene Pontypandy-Petunie finden. Diese Pflanze wächst nur an Felswänden. Mandys Ehrgeiz ist so groß, dass sie alle Gefahren außer Acht lässt. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Die karibische Grillparty: Tom und Moose haben Malcolm zu einem Ausflug der Wilden Männer von Pontypandy eingeladen. Malcolm bereitet ein Grillhähnchen nach dem karibischen Geheimrezept seiner Mutter zu. Das Hähnchen duftet so lecker, dass der Hund Buddler nicht widerstehen kann. Er packt das Hähnchen und läuft davon. Bei der Verfolgungsjagd kommt der Grill ins Rollen und setzt den Bahnhof von Pontypandy in Brand. Ein Glück, dass Feuerwehrmann Sam nicht weit ist. Gefährliche Wanderung: Es ist seit Tagen heiß und es herrscht höchste Waldbrandgefahr. Während die Feuerwehrleute Sicherheitsvorkehrungen treffen, geht ein Notruf ein. Malcolm, die Floods und Norman machen eine Wanderung und haben einen Waldbrand zu spät entdeckt. Jetzt ist die Wandergruppe von Flammen eingeschlossen und zu allem Übel hat sich Mike noch am Fuß verletzt. Können Feuerwehrmann Sam und sein Team die Wandergruppe retten? Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Chaos auf dem Bauernmarkt: Annie hat den ersten Bauernmarkt von Pontypandy organisiert. Mandy, Norman, Sarah und James helfen ihr, Apfelkuchen und frischen Apfelsaft zu verkaufen. Als Sarah feststellt, dass der Saft nur tröpfchenweise aus dem Entsafter kommt, belädt sie ihn entgegen Annies Anweisung körbeweise mit Äpfeln. Plötzlich schießen die Äpfel wie Geschosse aus der Maschine. Auch Malcoms Grill wird getroffen, kippt um und rasend schnell breitet sich ein Feuer aus. Stehpaddel-SOS: Charlie hat ein aufblasbares Stehpaddel-Brett besorgt und Sarah soll als Erste damit ins Wasser. Das ärgert James mächtig. Während die anderen eine Pause machen, schleicht er sich zum Fluss und gleitet mit dem Brett davon. Aber er hat die Strömung zum Meer hin unterschätzt und obendrein bekommt das aufblasbare Brett ein Loch. James kann sich gerade noch auf eine kleine Insel retten, aber das findet der dort brütende Vogel gar nicht gut. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Hilfspolizist James: James möchte zu gern Polizist werden und Malcolm bei seiner Arbeit unterstützen. Zufälligerweise geschehen gerade seltsame Dinge in Pontypandy: Mikes Mittagessen verschwindet und jemand hat die Obst- und Gemüsekisten vor Dilys Laden verwüstet. Ein Fall für Hilfspolizist James! Den Essensräuber hat er schnell ermittelt. Doch die Verhaftung gestaltet sich schwierig, weil Lizzies Pferd Morgentraum mit James auf dem Rücken durchgeht. Die Ukulele-Band: Trevor leitet die Ukulele-Band, zu der Mandy, Moose und Sarah gehören. Als Norman zufällig im Park Trevors Band hört, macht er sich über den Klimperklang lustig. Das kann Sarah nicht auf sich sitzenlassen. Sie will ein richtig tolles Rock-Video drehen, das so cool ist, dass selbst Norman Ukulele spielen möchte. Doch bei den Dreharbeiten kommt es zu einem Ruderboot-Zwischenfall und nur noch Feuerwehrmann Sam kann helfen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Die beste Bücherei der Welt: Für die Pontypandy-Lesewoche hat Mandy im Park eine Nachbarschafts-Bücherei eingerichtet. Das Projekt findet so großen Anklang, dass bald keine Bücher mehr zum Ausleihen da sind. Mandy bittet Norman und James weitere Bücher aus der Feuerwache zu holen. Um möglichst schnell zu sein, nehmen die Jungs mit dem Rollwagen voller Bücher eine steile Abkürzung zum Park. Der Bücherwagen gerät außer Kontrolle und löst eine gefährliche Kettenreaktion aus. Das Monster der Pontypandy-Berge: Moose hat gruselige Geräusche im Wald gehört. Für Hannah und Norman ist klar, dass es sich dabei nur um das Monster der Pontypandy-Berge handeln kann. Zusammen mit Ellie starten sie ihre Ermittlungen, während Frau Chen und Gwendolyn ein Entspannungswochenende im Wald machen. Auf der Flucht vor den unheimlichen Geräuschen, verursachen ihre Aroma-Kerzen jedoch ein Feuer. Sam und die anderen müssen verhindern, dass es zu einem Waldbrand kommt! Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Die Wilden Männer in Gefahr: Sarah und Mandy machen für Pontypandy Planet Online eine Reportage über Teamwork. Um ihre gute Zusammenarbeit unter Beweis zu stellen, möchten die Wilden Männer einen riesigen Baumstamm über eine weite Strecke bewegen. Dabei sind sie aber wenig erfolgreich. Die gleichzeitig stattfindende Feuerwehr-Übung scheint interessanter für die Reporterinnen zu sein. Doch plötzlich wird Moose von dem Baumstamm hilflos in Richtung Wasserfall gezogen. Der Duft muss in die Luft: Dilys hat so viel von der Pontypandy Pikant-Soße bestellt, dass Norman nicht mal mehr an den vielen Kartons vorbei in sein Zimmer kommt. Um ganz Pontypandy zum Kauf der Soße zu animieren, kocht Dilys vor ihrem Laden eine Suppe mit viel Pikant-Soße. Doch die Duftschwaden locken niemanden an. Als Öl in einer Pfanne in Brand gerät, nimmt Dilys Wasser zum Löschen. Es kommt zu einer Fettexplosion und schon steht der Laden in Flammen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

An der Küste von Wales, zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln, liegt das kleine Hafenstädtchen Pontypandy. Hier leben Feuerwehrmann Sam und seine Freunde. Gemeinsam mit Hauptfeuerwehrmann Steele, seiner Kollegin Penny und dem Rockn Roll-begeisterten Cridlington hilf Sam den Bewohnern des kleinen Städtchens Tag für Tag aufs Neue aus brenzligen Situationen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Wettkampf der Vlogger: Frau Chen macht mit dem Wissenschaftskurs der Schule einen Ausflug. Gareth soll sie alle mit dem Pontypandy Express in die Berge bringen, um dort die Polarlichter zu studieren. Aber Gareth über-treibt es ein bisschen mit der Weltraumfaszination. Er setzt sich einen Pappkarton als Astronauten-helm auf und wird zu Commander Gareth, der Zug wird zur intergalaktischen Weltraumrakete. Doch der Helm nimmt Gareth die Sicht, und er stürzt aus dem Zug. Während Norman alle unterhält, indem er sich als Normaxxo ausgibt, ein Space Alien, das eine Bruchlandung auf der Erde hatte, rast der Pontypandy Express führerlos in die Berge. Dino-Abenteuer-Kumpel: Das Programm auf dem Schulausflug von Frau Chen ist Peter zu langweilig. Viel lieber würde er die Ausgrabungsstätte von Professor Pickles begutachten, der auf der Suche nach Dinosaurier-Knochen ist. James zögert wie immer ein bisschen, doch auch ihn hat die Neugierde gepackt. Leichtsinnig ignorieren die beiden jedoch sämtliche Warnschilder und fallen schon kurz darauf in eine tiefe Grube. Ein Fall für den Rettungsdienst! Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.

Auf nach Pontypandy!: Pontypandy soll zum Urlaubs-Hotspot werden! Polizeihauptmeisterin Ravani plant einen Werbefilm und alle helfen mit. Sarah, erfahren im Filmen, möchte besonders spannende Szenen aufnehmen und gerät dabei in Gefahr: Sie sitzt fest auf einem bröckelnden Felsvorsprung! Sam und sein Team eilen zur Rettung - jede Sekunde zählt! Doch am Ende bringt die Notsituation auch etwas Positives für Sarah und den Pontypandy-Film. Eine wilde Wanderung: TV-Reporterin Katy Knüller ist im Bergsteiger-Erlebnispark zu Besuch. Moose, Mitglied der Wilden Männer von Pontypandy, lobt seinen Weg als den spannendsten. Das kann Peter nicht auf sich sitzen lassen und erfindet kurzerhand den Weg der megawilden Wanderer. Doch schon bald verlaufen sich Peter, Mandy, Katy und ihr Kameramann im Wald! Jetzt müssen Feuerwehrmann Sam und Polizeihauptmeisterin Ravani zu einer großen Rettungsaktion aufbrechen. Obwohl das Leben im walisischen Städtchen Pontypandy eher beschaulich ist, gibt es eine Menge zu tun für die Feuerwehrmann Sam und seine Männer. Mal müssen sie eine trockene, brennende Wiese löschen oder den dicken Feuerwehrhauptmann aus einer Höhle befreien, doch vor allem müssen sie die Katastrophen wieder ausbügeln, die der freche siebenjährige Norman auslöst.