Fernsehprogramm - wann kommt Serie "Die Simpsons" wieder im TV?

Im Krankenhaus von Springfield häufen sich die Fälle von schwerer Lebensmittelvergiftung. Die Spuren dieser gefährlichen Erkrankung lassen sich bis zu Krustys Burgerladen zurückverfolgen. Eine Analyse des zur Zeit sehr beliebten Bio-Burgers ergibt, dass die Rohstoffe für das Brötchen verdorben war. Die Nachbargemeinde Ogdenville, wo das Getreide angebaut, geerntet und gelagert wird, erlebt daraufhin einen wirtschaftlichen Zusammenbruch... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart Simpson hat seiner Lehrerin Mrs. Krabappel einen bösen Streich gespielt: Die Frau, die ihn und seine Klassenkameraden immer wieder mit strengen Maßnahmen nervt, soll lockerer werden und deshalb wird ihr Kaffee heimlich mit etwas Alkohol aufgepimpt. Die Aktion kostet Mrs. Krabappel jedoch den Job, denn sie benimmt sich daneben und wird von der Schulleitung der Trunksucht bezichtigt. Bart fühlt sich dafür verantwortlich und schmiedet einen Plan, wie er die Lehrkraft schnell zurückholen kann... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Marge nimmt eine gefährliche Herausforderung an, damit die sich in Springfield seit kurzem verbreitende Extrem-Kampfsportart Ultimate Punching so schnell wie möglich gestoppt wird. Um Bart und seine Freunde vor bleibenden körperlichen Schäden zu bewahren, stellt sie den verantwortlichen Event-Veranstalter zur Rede. Der fiese Chet Engelbrecht nimmt ihre Vorwürfe nicht ernst, wittert aber eine Chance auf noch mehr Publicity: Marge soll gegen ihn antreten und ihn durch einen Sieg zum Rückzug zwingen. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Homer erfährt von seinem Vater, dass er einen unehelichen Halbbruder hat, der damals ins Waisenhaus gegeben wurde und um den sich Abe nie mehr gekümmert hat. Homer recherchiert und findet heraus, dass sein Bruder Herbert Powel heißt und in Detroit lebt. Die Simpsons reisen dort hin und stellen fest, dass er ein erfolgreicher Geschäftsführer bei einem PKW-Hersteller ist. Herb ist zwar schlanker und intelligenter als Homer, jedoch fühlt er sich sehr einsam und beneidet Homer um seine Familie ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Immer mehr zeigt sich, dass Knecht Ruprecht äußerst schlecht erzogen ist. Der Hund macht nämlich nur noch Blödsinn und geht der ganzen Familie allmählich auf die Nerven. Homer und Marge überlegen schon, ob sie den Hund abgeben. Bart will jedoch noch eine letzte Chance für sein geliebtes Tier, wofür er allerdings in die Schule muss... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart Simpson hat seiner Lehrerin Mrs. Krabappel einen bösen Streich gespielt: Die Frau, die ihn und seine Klassenkameraden immer wieder mit strengen Maßnahmen nervt, soll lockerer werden und deshalb wird ihr Kaffee heimlich mit etwas Alkohol aufgepimpt. Die Aktion kostet Mrs. Krabappel jedoch den Job, denn sie benimmt sich daneben und wird von der Schulleitung der Trunksucht bezichtigt. Bart fühlt sich dafür verantwortlich und schmiedet einen Plan, wie er die Lehrkraft schnell zurückholen kann... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Zur Halloween-Party werden drei Geschichten gezeigt: Lisa wird zum Nachsitzen geschickt und trifft dort auf ihren Bruder. Gemeinsam planen sie, ihre Lehrer zu ermorden. Die Bewohner von Springfield lieben Krustys neuen Burger, der die Leute in Zombies verwandelt. In kurzer Zeit ist fast die ganze Stadt verseucht. Homer hat einen Unfall in Moes Bierkeller. Als sein Blut in das Bier fließt, scheint es eine tolle Wirkung auf die Leute zu haben. Moe versucht damit, Marge näherzukommen ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Marge und ihre Charity Chicks posieren für einen Kalender, um Geld für einen guten Zweck zusammenzubekommen. Nach ein paar Schlucken Rotwein wird Marge freizügig und schon bald spricht die ganze Stadt über ihr sexy Aussehen. Im Kernkraftwerk macht Mr. Burns Carl zum neuen Aufseher. Homer wird Carls Assistent und muss ihm rund um die Uhr zur Verfügung stehen. Deshalb ist Homer abends zu müde, um auf Marge, deren Libido durch die Reaktionen auf die Fotos gesteigert ist, einzugehen ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Zur Halloween-Party werden drei Geschichten gezeigt: Lisa wird zum Nachsitzen geschickt und trifft dort auf ihren Bruder. Gemeinsam planen sie, ihre Lehrer zu ermorden. Die Bewohner von Springfield lieben Krustys neuen Burger, der die Leute in Zombies verwandelt. In kurzer Zeit ist fast die ganze Stadt verseucht. Homer hat einen Unfall in Moes Bierkeller. Als sein Blut in das Bier fließt, scheint es eine tolle Wirkung auf die Leute zu haben. Moe versucht damit, Marge näherzukommen ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart erfährt von Direktor Skinner, dass es jemanden gibt, der ihm im Streiche-Spielen weit überlegen ist: der ehemalige Schüler Andy Hamilton. Bart ist entsetzt, denn schließlich fühlte er sich jahrelang als der unumstrittene Held der Scherze. Er beschließt, sich seinen Konkurrenten genauer anzusehen und muss feststellen, dass der erfinderische Bursche tatsächlich die besten Streiche ausgeheckt hat. Allerdings hat ihm diese Gabe nicht wirklich weitergeholfen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Homer und seine Lieben werden auf der Landstraße in einen Verkehrsunfall verwickelt und danach von einer sehr hilfsbereiten Familie aus der Gegend aufgenommen. Der Alltag hier ist ganz anders als in Springfield. Den Simpsons gefällt das einfache Landleben und man beschließt, ein wenig zu bleiben und die Gastfreundschaft der Menschen zu genießen. Homer versucht sich im Schwarzbrennen und Lisa nimmt Kontakt zu einer Hexenvereinigung auf. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart erfährt von Direktor Skinner, dass es jemanden gibt, der ihm im Streiche-Spielen weit überlegen ist: der ehemalige Schüler Andy Hamilton. Bart ist entsetzt, denn schließlich fühlte er sich jahrelang als der unumstrittene Held der Scherze. Er beschließt, sich seinen Konkurrenten genauer anzusehen und muss feststellen, dass der erfinderische Bursche tatsächlich die besten Streiche ausgeheckt hat. Allerdings hat ihm diese Gabe nicht wirklich weitergeholfen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Lisa und ihre kleine Schwester Maggie sind ziemlich dicke miteinander. Lisa schmiert das sodann auch Bart aufs Brot, denn der hat ja keinen kleinen Bruder. Bart will nun unbedingt auch einen kleinen Bruder haben. Ob er in einem Kinderheim wohl fündig werden wird? Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Eines Nachmittags im Park vertraut sich Grampa dem Journalisten Marshall Goldman an, der sich für seine Anekdoten aus der Jugend interessiert und sie in der Zeitung veröffentlicht. Durch die Kolumne wird Grampa populär und Homer wird eifersüchtig, weil er immer mehr Zeit mit Goldman verbringt. Erst versucht er mit den Geschichten von Mr. Burns eine eigene Kolumne zu schreiben. Doch dann findet er heraus, dass Goldman Grampa umbringen will, um mit seinen Memoiren den Pulitzerpreis zu gewinnen ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Lisa und ihre kleine Schwester Maggie sind ziemlich dicke miteinander. Lisa schmiert das sodann auch Bart aufs Brot, denn der hat ja keinen kleinen Bruder. Bart will nun unbedingt auch einen kleinen Bruder haben. Ob er in einem Kinderheim wohl fündig werden wird? Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Weil immer weniger junge Zuschauerinnen Krustys Sendung sehen wollen, wird die bei Mädchen beliebte, kitschig singende Prinzessin Penelope sein Co-Star. Das führt allerdings dazu, dass Krustys Karriere den Bach runter geht. Dann müssen seine treuen Fans Bart und Milhouse auch noch völlig entsetzt mitansehen, wie Krusty Penelope vor laufender Kamera einen Antrag macht. Die beiden wollen die Heirat sabotieren und zeigen Penelope, wie Krusty mit seinen vorherigen Ehefrauen umgegangen ist ... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Es ist wieder einmal ein gebrauchter Tag für den notorischen Unglücksraben Homer Simpson. Unser Held soll zusammen mit Marge auf der Hochzeit von Cousine Valerie auftreten, hält auf dem Weg zur Feier aber noch kurz beim Lottoladen an. Denn er hat ein gutes Gefühl und glaubt, diesmal den Hauptgewinn einstreichen zu können. Durch diesen ungeplanten Stopp wird der Lauf der folgenden Ereignisse negativ beeinflusst und am Ende steht Homer vor einem Desaster. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart möchte unbedingt Klassensprecher werden, hat aber einen starken Konkurrenten. Glücklicherweise ist der ehrgeizige Martin bei vielen als Streber verschrien. Der junge Simpson muss nur noch seine Anhängerschaft mobilieren. Schwester Lisa findet ihren neuen Klassenlehrer Mr. Bergstrom so toll, dass sie ihn sogar zum Dinner nach Haus einladen will. Doch ihr Schwarm ist leider nur die Vertretung für die erkrankte Miss Hoover... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Die Simpsons feiern ein Fest. Homer gibt sich dem Alkohol hin und schmeißt sämtliche Regeln der Höflichkeit über Bord. Nicht nur, dass er der Nachbarin in den Ausschnitt starrt, er benimmt sich auch sonst wie die Axt im Walde. Marge schämt sich für ihren eigenen Mann und macht einen Paartermin mit Reverend Lovejoy aus. Dem Reverend mangelt es jedoch an menschlichem Geschick. Homer will sich nicht länger wie ein Schuljunge behandeln lassen und macht sich aus dem Staub. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart besucht eine Comic-Messe und ist nicht mehr zu bremsen als er die erste Ausgabe seines geliebten Radioactive Man entdeckt. Er kann sich das Heft jedoch nicht leisten. 70 Dollar fehlen ihm zu seinem Glück. Marge ermuntert ihren Sohn dazu, einen Job anzunehmen, doch das würde viel zu lang dauern. Bart beschließt, gemeinsame Sache mit Martin und Milhouse zu machen. Die Drei erstehen das besondere Exemplar. Die Frage ist nur: Wer darf es mit nach Hause nehmen? Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart Simpson spielt eine große Rolle bei der Genesung von Mr. Burns. Der Kraftwerkschef leidet nämlich unter starker Blutarmut und kann nur mit dem Lebenssaft aus den Adern des kleinen Simpsons gerettet werden, da beide die seltene Blutgruppe Null-Null-Negativ haben. Der geizige Mr. Burns bedankt sich im Anschluss an die Transfusion jedoch ganz anders, als es sich Homers Familie so schön vorgestellt hat... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Im Dauerkonflikt mit seinem Nachbarn Ned Flanders will Homer Simpson endlich einmal die Oberhand gewinnen. Der superperfekte Ehemann und Familienvater von nebenan ist ihm nämlich schon lange ein Dorn im Auge. Da Homer selbst wohl keine Chance gegen Ned hätte, soll Bart es richten: Der Junior könnte bei dem regelmäßig veranstalteten Minigolfturnier gegen den Sohn der Flanders antreten und ihn dabei hoffentlich in Grund und Boden spielen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Lisa Simpson ist für ihr Alter bekanntermaßen schon recht weit. Die junge Dame nimmt an einem landesweiten Aufsatzwettbewerb teil, der von ihrer Schule ausgeschrieben wird und dessen Sieger eine Einladung in die Haupstadt Washington gewinnen kann. Als Thema ist eine Lobrede auf die USA vorgegeben, doch Lisa kann dem überhaupt nicht folgen. Sie wurde nämlich gerade Zeugin eines Korruptionsskandals um einen schmierigen Lokalpolitiker und will ihren Zorn darüber zu Papier bringen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Marge Simpson wird in dieser Folge als riesengroßes Curling-Talent entdeckt. Sie ist mit ihrem geliebten Homer nach dem Kino an der Eislaufbahn von Springfield aufgetaucht und dort zufällig mit einem Team in Kontakt geraten, das dort gerade trainiert. Zusammen mit ihrem nicht ganz so sportlichen Ehemann wird sie kurzfristig in die US-Olympiamannschaft aufgenommen. Der Weg zu den Olympischen Spielen in Vancouver steht den beiden damit offen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Lisa soll für die Schule zu ihrer eigenen Familiengeschichte recherchieren und einen Stammbaum erstellen. Nach der anfänglichen Begeisterung für dieses interessante Thema ist das Mädchen schnell total genervt. Die meisten ihrer direkten Vorfahren scheinen Verbrecher oder wenigstens Taugenichtse gewesen zu sein. Aber sind die Simpson tatsächlich ausnahmslos schlecht gewesen? Das alte Tagebuch, das Lisa zuhaus in der Abseite findet, erzählt eine andere Geschichte... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Wegen seiner wiederholten Versäumnisse bei den Hausaufgaben wird Bart von seiner Schule zu Haus angeschwärzt. Der Brief von seiner Lehrerin Mrs. Krabappel sorgt bei Mom und Dad für große Aufregung. Marge zeigt Verständnis für ihren Sohn, während Vater Homer ihn bestrafen will. Bart checkt sofort, dass er die beiden nur noch ein wenig gegeneinander aufhetzen muss, um seine Ruhe zu haben. Doch der böse Streit zwischen seinen Eltern hat ungeahnte Folgen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Während Lisa in der Schule eine merkwürdige Erfahrung machen muss, die mit einer schlechten Note zusammenhängt, verliebt sich ihr großer Bruder Hals über Kopf in ein tolles Mädchen. Die supercoole Nikki hat es Bart total angetan, doch er weiß überhaupt nicht, wie er sich ihr nähern soll. Der junge Mann fragt schließlich bei seinen Opa um Rat und erhält von dem Alten einen guten Tipp. Das Ergebnis war dann aber nicht abzusehen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart besucht eine Comic-Messe und ist nicht mehr zu bremsen als er die erste Ausgabe seines geliebten Radioactive Man entdeckt. Er kann sich das Heft jedoch nicht leisten. 70 Dollar fehlen ihm zu seinem Glück. Marge ermuntert ihren Sohn dazu, einen Job anzunehmen, doch das würde viel zu lang dauern. Bart beschließt, gemeinsame Sache mit Martin und Milhouse zu machen. Die Drei erstehen das besondere Exemplar. Die Frage ist nur: Wer darf es mit nach Hause nehmen? Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Bart Simpson spielt eine große Rolle bei der Genesung von Mr. Burns. Der Kraftwerkschef leidet nämlich unter starker Blutarmut und kann nur mit dem Lebenssaft aus den Adern des kleinen Simpsons gerettet werden, da beide die seltene Blutgruppe Null-Null-Negativ haben. Der geizige Mr. Burns bedankt sich im Anschluss an die Transfusion jedoch ganz anders, als es sich Homers Familie so schön vorgestellt hat... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Lisa versteht sich als Tierschützerin. Sie überredet ihren großen Bruder zu einer spektakulären Rettungsaktion, bei der ein Orca aus seinem Aquarium im Freizeitpark befreit werden soll. Die beiden Kids haben einen guten Plan, stoßen aber trotzdem auf Schwierigkeiten. Vater Homer ärgert sich in der Zwischenzeit über sein neues Boot. Er hat sich von dem zwielichtigen Vorbesitzer des Kahns zum Kauf verleiten lassen und steht jetzt vor den Reparaturkosten... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.