Kinder, wollt ihr ewig schweigen?
Staffel 10: Episode 17
Krimiserie, USA 2012
Kamera: Darren Genet
Wie kommt der bissige Hund in die Duschräume der Millington Tennis Akademie? Das große Tier hat dort einen der Trainer angegriffen und später den Hausmeister Hemmet getötet, der es vertreiben wollte. CSI-Chef Horatio Caine und seine Kolleginnen müssen davon ausgehen, dass jemand den Vierbeiner bewusst dort hingebracht und die Attacke auf Coach Hopper geplant hat. Der blutige Vorfall könnte mit einer zehn Jahre zurückliegenden Anzeige wegen Kindesmissbrauchs gegen den Mann zusammenhängen...
Bombenexperte Horatio Caine ist der Leiter des CSI-Teams in Miami: Zu seinen besonderen Merkmalen gehören sein fotografisches Gedächtnis und sein trockener Charme. An Caines Seite ermitteln die Ballistikerin und Waffenexpertin Calleigh Duquesne und der Bücherwurm Tim Speedle, der die Straßen von Miami kennt wie seine eigene Westentasche. Dazu kommen die DNA-Spezialistin Alexx Woods und der Tauchexperte Eric Delko, der die Wasserwege Floridas im Schlaf abtauchen könnte. Diese fünf Ermittler decken mit modernsten Methoden auf, was sich allein vor den Augen der Tätern und Opfern abgespielt hat - immer getreu nach dem Motto: Menschen können lügen, Beweise nicht!