Wann läuft "CSI: Den Taetern auf der Spur" im TV?

Nach dem Selbstmord von Hank Connors durchsuchen Grissom und seine Kollegen das Haus des Toten. Connors gehörte zu den Verdächtigen in einem obskuren Mordfall und das CSI-Team hofft hier auf weitere Hinweise zu stoßen. Zuallererst müssen die Ermittler jedoch eine gruselige Entdeckung verdauen: An einer Wand in Connors Villa hängt ein menschlicher Kopf, der wie eine Jagdtrophäe präpariert wurde. Weitere Funde bringen die Detectives schließlich auf die Spur einer durchgeknallten Ufo-Sekte. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Grissom ermittelt an einem Ort, den er gut kennt, denn es handelt sich um das Etablissement, das von der berüchtigten Lady Heather geführt wird. Die junge Frau ist gerade einem sadistischen Kunden entkommen, der ihr nach dem Leben trachtet. Gils Ermittlungen wären einfacher, wenn seine Freundin ihm die Identität des Angreifers verraten würde. Doch es gibt Spuren an ihrem Hals ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Die Ermittlungen in Sachen Modell-Mörder konzentrieren sich auf die Pflegekinder der Familie Dell. Als Brass und Grissom bei Trevor Dell auftauchen, liegt der tot in seinem Badezimmer und im Wohnzimmer findet Grissom ein originalgetreues Püppchen des Opfers. Auf der kleinen Figur befindet sich ein Fingerabdruck. Dadurch wird klar, dass der Mörder eine Mörderin ist ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Sara ist unter einem Auto in der Wüste gefangen, das von Natalie Davis, auch bekannt als Modell-Mörder, dort platziert wurde. Nur ihre Hand ragt hervor. Als es zu regnen beginnt, scheint ein Donnerschlag sie zu wecken. Sie hat eine blutige Stirn. Währenddessen sprechen Catherine und Greg mit einem Sicherheitsbeamten in dem Parkhaus, in dem Sara entführt wurde ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Tatort-Spuren: Grissom ermittelt an einem Ort, den er gut kennt, denn es handelt sich um das Etablissement, das von der berüchtigten Lady Heather geführt wird. Die junge Frau ist gerade einem sadistischen Kunden entkommen, der ihr nach dem Leben trachtet. Gils Ermittlungen wären einfacher, wenn seine Freundin ihm die Identität des Angreifers verraten würde. Doch es gibt Spuren an ihrem Hals ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Der stellvertretende Sheriff Jeffrey McKeen teilt mit, dass ein Polizeibeamter angeschossen wurde, wobei er nicht erwähnt, dass es sich bei dem Opfer um Warrick Brown handelt. Grissom hört den Anruf und eilt zum Tatort. Völlig entsetzt, versucht er seinem Freund zu helfen. Doch Warrick ist tot. McKeen behauptet, Daniel Pritchard sei der Täter ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Grissom untersucht den Mord an der spielsüchtigen Paula Bonfilio, deren zweijährige Tochter verschwunden ist. Nick und Catherine wollen den Tod von Sprig Greniger aufklären. Der ehemaligen Bankkassiererin wurde gekündigt, weil sie die Bank um 10.000 Dollar betrogen haben soll, indem sie falsch herausgegeben hat ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Das CSI befindet sich in einem Wettlauf mit der Zeit, um einen gescheiterten Künstler zu fassen, der sich in einen Serienmörder verwandelt hat und seine Opfer in ungewöhnlichen Posen in ganz Las Vegas zurücklässt. Arthur Blisterman hat Skizzen von sechs Skulpturen zu einem Kunstwettbewerb eingereicht und fünf Tote, die ihnen gleichen, wurden entdeckt ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Das CSI befindet sich in einem Wettlauf mit der Zeit, um einen gescheiterten Künstler zu fassen, der sich in einen Serienmörder verwandelt hat und seine Opfer in ungewöhnlichen Posen in ganz Las Vegas zurücklässt. Arthur Blisterman hat Skizzen von sechs Skulpturen zu einem Kunstwettbewerb eingereicht und fünf Tote, die ihnen gleichen, wurden entdeckt ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Als Nick und Riley Jagd auf einen Räuber machen, die für den Verdächtigen in einem tödlichen Sturz endet, finden sie dabei zufällig auch die Leiche von Angela Carlos, der Tochter eines Drogengangsters. Sie scheint durch einen mysteriösen Blutcocktail getötet worden zu sein, den man ihr gespritzt hat. Bei der Obduktion entdeckt Wendy in der Nasenschleimhaut des Opfers außerdem eine hohe Dosis von Atropin. Die Ermittler können den Fall anhand dieser merkwürdigen Hinweise schließlich aufklären... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Am Straßenrand entdecken Passanten eine übel zugerichtete Männerleiche. Das CSI-Team findet heraus, dass es sich bei dem Toten um Ian Wallace handelt, der offenbar von einem Auto zu Tode geschleift wurde. Doch offenbar steckt auch noch etwas Anderes dahinter... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die koreanisch Community feiert einen wichtigen Festtag. Während der Feierlichkeiten werden inmitten des Partygetümmels zwei Menschen erschossen. Nur ein kleiner Junge scheint etwas beobachtet zu haben, doch seltsamerweise ist dieser wie vom Erdboden verschluckt... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Das Team ermittelt nach dem Mord an Brian Towne, dessen schwer misshandelte Leiche an einem Baum am Ufer eines Sees entdeckt wurde. Die Art der Verletzungen lässt an ein Hassverbrechen denken und die Tatsache, dass Brian transsexuell war, lenkt die Ermittlungen zu einem Arbeitskollegen des Opfers. Larry Ludwig ist für seine Gewaltbereitschaft und für seine ho mophobie bekannt. Doch als dann auch Paul Cyden, der väterliche Freund des Toten, ermordet wird, erhält der Fall eine neue Richtung... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Die Schauspielerin Weatherly Adams wird von Catherine und Nick ermordet in der Requisitenkammer eines Filmstudios gefunden, nachdem sie vermisst gemeldet wurde. Offenbar wurde sie mit einer Axt erschlagen. Der Film-Produzent Stanley Vespucci übergibt den Ermittlern ein Überwachungsvideo des Studios und trägt so erheblich zur Aufklärung bei ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

In Boulder City ist es zu einem schrecklichen Verbrechen gekommen. Carmen Davis wurde in ihrem Haus vergewaltigt und ermordet. Im Nebenzimmer stoßen die Ermittler zudem auf die Leiche eines etwa zehnjährigen Jungen. In beiden Fällen hat der Killer einen Hammer als Tötungsinstrument benutzt. Diese Details deuten auf ein sechs Jahre zurückliegendes Verbrechen in New York City. Das Team kann den Hinweisen aus den Akten bis zu einem professionellen Pokerspieler folgen, der inzwischen in Utah leben soll. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Sara ist seit vielen Jahren hinter dem Frauenmörder Marlon West her. Der Mann konnte bei seiner ersten Tat nicht vor Gericht gestellt werden, weil seine damals minderjährige Schwester die Schuld übernommen hatte. Jetzt wurde auf dem Gelände der Universität die Leiche einer jungen Frau gefunden und die Hinweise deuten wieder auf Marlon als Täter. Die Ermittlerin wittert eine neue Chance, muss aber bald feststellen, dass es diesmal deutliche Zweifel an Marlons Beteiligung gibt. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Während Teamchef Gil Grissom nur sehr schwer mit der Tatsache zurechtkommt, dass die hochgeschätzte Sarah die Truppe verlassen hat, hat sich Hodges eine anspruchsvolle Trainingseinheit einfallen lassen. Seine Laborspezialisten und -spezialistinnen sollen in verschiedenen Szenarien eine tödliche Gefahr erkennen und abwenden. Bei den Simulationen geht es unter anderem um einen Sprengsatz, der zwischen sichergestellten Kokainpäckchen versteckt ist. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die koreanisch Community feiert einen wichtigen Festtag. Während der Feierlichkeiten werden inmitten des Partygetümmels zwei Menschen erschossen. Nur ein kleiner Junge scheint etwas beobachtet zu haben, doch seltsamerweise ist dieser wie vom Erdboden verschluckt... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Die Experten untersuchen den Mord an einer Frau, deren Ehemann vor zwölf Jahren der Hauptverdächtige in einem Mordfall war. Es könnte sich durchaus um einen Rachemord handeln. Gleichzeitig steht das Schicksal von Natalie Davis auf dem Spiel, und es wird erwartet, dass Grissom über ihren psychischen Zustand aussagt ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die diesjährige Staffel einer landesweit beliebten Talentshow wird durch einen schrecklichen Vorfall kurz vor dem Finale beendet. Layla Wells, einer der beiden letzten Kandidaten, liegt tot unter einer Autobahnbrücke. Sowohl der verantwortliche TV-Produzent, mit dem die junge Frau eine Affäre hatte, als auch der zweite Finalteilnehmer stehen bei den CSI-Leuten zunächst im Fokus der Mordermittlungen... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die diesjährige Staffel einer landesweit beliebten Talentshow wird durch einen schrecklichen Vorfall kurz vor dem Finale beendet. Layla Wells, einer der beiden letzten Kandidaten, liegt tot unter einer Autobahnbrücke. Sowohl der verantwortliche TV-Produzent, mit dem die junge Frau eine Affäre hatte, als auch der zweite Finalteilnehmer stehen bei den CSI-Leuten zunächst im Fokus der Mordermittlungen... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Als ein neuer Mord auf eine Verbindung zu einem berüchtigten Serienmörder hindeutet, schließt sich Grissom heimlich der Klasse des bekannten Kriminalpathologen Dr. Raymond Langston an, um Zugang zu dem Mörder zu bekommen und den Fall zu lösen. Vorher verkündet er, dass in Zukunft Catherine das Team anleiten wird, weil er das CSI verlässt ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Das CSI-Team arbeitet daran, Grissoms letzten offenen Fall, die Dick & Jane-Morde, abzuschließen, während Grissom sich darauf vorbereitet, das Team für immer zu verlassen. Bevor er geht, bietet Grissom Dr. Raymond Langston, den er in dem Fall um beratende Unterstützumg gebeten hat, und der sehr geholfen hat, eine feste Stelle im CSI-Team an ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die Spezialeinheit C.S.I. der Kriminalpolizei in Las Vegas ist für die Tatortuntersuchung zuständig. Die Forensiker klären die Kriminalfälle vorrangig an Hand der Spuren, die sie am Ort des Geschehens finden: Dr. Raymond Langston hat seinen ersten Einsatz. Er soll einen Einbruch, ein scheinbar eher kleines Delikt, untersuchen. Doch erst muss ein Brand, bei dem es ein Todesopfer gegeben hat, aufgeklärt werden. Auch der Einbruch entpuppt sich als komplizierter Fall... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die Spezialeinheit C.S.I. der Kriminalpolizei in Las Vegas ist für die Tatortuntersuchung zuständig. Die Forensiker klären die Kriminalfälle vorrangig an Hand der Spuren, die sie am Ort des Geschehens finden: Dr. Raymond Langston hat seinen ersten Einsatz. Er soll einen Einbruch, ein scheinbar eher kleines Delikt, untersuchen. Doch erst muss ein Brand, bei dem es ein Todesopfer gegeben hat, aufgeklärt werden. Auch der Einbruch entpuppt sich als komplizierter Fall... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Das Spezialistenteam der Abteilung CSI soll den Beamten vom FBI dabei helfen, den brutalen Mord an einem Kollegen aufzuklären. Die Leiche des Agenten wurde auf der Toilette einer Tankstelle im Großraum Las Vegas aufgefunden. Dort war der Tote zusammen mit zwei anderen Ermittlern einer Zuhälter- und Mädchenhändlerbande auf der Spur, die junge Mädchen aus Brasilien in die USA verschleppt. Der undurchsichtige Kampfsportler Vinnie Mingus scheint etwas mit dem Fall zu tun zu haben... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Eine Frau wird zu Hause getötet - sie ist mit Fesseln ans Bett gebunden und hat kaum etwas an. Greg und Catherine nehmen die Ermittlungen auf und sind sehr verwundert, als die Todesursache festgestellt wird: zu viel Zahncreme. Ihre Kollegen ermitteln derweil in einem anderen Mordfall: Opfer ist der Inhaber eines Fastfoodladens, der ein ziemlicher Unhold war. Auch einer seiner Mitarbeiter ist ermordet worden, seine Leiche schwimmt in Fett... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Die Ermittlerinnen und Ermittler aus Las Vegas geraten in die Untiefen der Lokalpolitik. Amber Jones, eine attraktive junge Frau und die Geliebte des Kongressabgeordneten Edward Griffin ist tot im Kofferraum eines Autos entdeckt worden. Dr. Raymond Langston ist auf die Leiche gestoßen und kann daher sofort mit der Untersuchung beginnen. Der Stabschef des Politikers steht schon bald im Fokus und er legt schließlich ein Geständnis ab. Der Fall nimmt dann aber eine überraschende Wendung... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Die CSIs werden in einer Nacht zu drei verschiedenen Tatorten gerufen. Langston und Wendy untersuchen einen ertrunkenen Kurator, der gefälschte Kunstwerke verkauft hat. Greg und Catherine ermitteln in dem Mordfall an einer Frau in einem Motelzimmer. Nick und Riley werden zur Untersuchung einer Leiche gerufen, die ein alter Mann in seinem Auto gefunden hat ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Das Park Pines Motel am Stadtrand scheint wie eine Art Magnet Schwierigkeiten anzuziehen und so als Schauplatz für Verbrechen zu dienen. Nick Stokes muss hier die Leiche einer Jugendlichen untersuchen, die erstochen in einem der Zimmer gefunden worden ist. Das Opfer wird als die erst 16-jährige Haley Jones identifiziert, der Mörder bleibt allerdings unbekannt. Wochen später wird die beste Freundin des toten Mädchens in diesem Motel vergewaltigt... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.