Fernsehprogramm - wann kommt Serie "Chicago P.D." wieder im TV?

Das Team versucht gemeinsam, den Boss der brutalen Los Temidos-Gang zu identifizieren. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Das Team versucht gemeinsam, den Boss der brutalen Los Temidos-Gang zu identifizieren. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Das Team untersucht eine Reihe brutaler Raubüberfälle auf Apotheken, und Halsted tauscht sich mit einem der Opfer über dessen Armeekarriere aus. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Atwaters Verhalten während einer angespannten Verhaftung wird in Frage gestellt. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Um die Intelligence von den Ermittlungen gegen seinen Sohn abzuhalten, zwingt Chief ONeal Voight und das Team einen vermeintlich normalen Raubüberfall zu bearbeiten. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Das Team untersucht eine Reihe brutaler Raubüberfälle auf Apotheken, und Halsted tauscht sich mit einem der Opfer über dessen Armeekarriere aus. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Atwaters Verhalten während einer angespannten Verhaftung wird in Frage gestellt. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Um die Intelligence von den Ermittlungen gegen seinen Sohn abzuhalten, zwingt Chief ONeal Voight und das Team einen vermeintlich normalen Raubüberfall zu bearbeiten. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Voight und sein Team helfen der stellvertretenden Staatsanwältin Nina Chapman bei der Ermittlung gegen einen Drogenhändler, der vor Jahren einer Haftstrafe entging. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Voight und sein Team helfen der stellvertretenden Staatsanwältin Nina Chapman bei der Ermittlung gegen einen Drogenhändler, der vor Jahren einer Haftstrafe entging. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.