Joana bemüht sich, nach ihrer jüngsten Erkenntnis wieder zu sich zu finden und ihre Gedanken zu ordnen. Indes versucht Maximilian mit Nathalie, eine Lösung im Streit um Diego zu finden, doch als Nathalie ihn abwiegelt, schlägt er einen härteren Kurs ein. Gleichzeitig verfolgt Dragan seinen Plan, Lennox als Bad Boy zu präsentieren, wird dabei jedoch unbeabsichtigt von der ahnungslosen Valea durchkreuzt.
Die wohlhabende Familie Steinkamp besitzt ein Trainingszentrum in Essen, indem auch talentierte Eisläufer für Wettbewerbe vorbereitet werden. Neben Training, Wettkampf und der Leitung des Unternehmens, stehen Liebschaften, Intrigen und Affären im Umfeld der Familie an der Tagesordnung.