Actionkomödie, USA 1997 Regie: Thomas Carter Autor: Randy Feldman Musik: Steve Porcaro Kamera: Fred Murphy
Der redselige Cop Scott Roper sinnt auf Rache. Beim letzten Einsatz hat der erfolgsverwöhnte Spezialist für Geiselnahmen seinen Partner verloren. Schließlich gelingt es Roper auch, dessen Mörder Korda, einen skrupellosen Gangster, hinter Gitter zu bringen. Doch der setzt kurzerhand einen Gefolgsmann auf Ropers Freundin an. Als der Cop auch diesen Plan vereitelt, wird Korda erst richtig wütend...
(48 Hrs.) Actionkomödie, USA 1982 Regie: Walter Hill Autor: Roger Spottiswoode - Larry Gross - Steven E. De Souza Sound: Glenn E. Anderson - Richard L. Anderson - Stephen Hunter Flick - Rick Kline - Gregg Landaker Musik: James Horner Kamera: Ric Waite
Der coole Cop Jack Cates soll einen entlaufenen Häftling finden, der auf der Flucht schon zwei Polizisten erschossen hat. Cates holt Ganz ehemaligen Komplizen Reggie Hammond aus dem Knast. Die Quasselstrippe genießt 48 Stunden lang die Freiheit, um Cates bei seiner Suche zu helfen.