(The King of Queens)
Der Pausenclown
Staffel 7: Episode 4
Comedyserie, USA 2004
Regie: Rob Schiller
Autor: Michael Soccio
Musik: Kurt Farquhar
Kamera: Wayne KennanTrue
Doug ist sauer, denn er muss mit ansehen, wie sein neuer Kollege bei IPS einen Witz nach dem anderen landet. Bisher war Doug derjenige, der die anderen zum lachen gebracht hat, aber der Kerl hat ihm etwas voraus: Er ist ein großartiger Stimmenimitator und das zieht. Doug bemüht sich natürlich, über keinen seiner Witze zu lachen, aber das ist als Strafe nicht ausreichend. Er ersinnt einen ausgeklügelten Rachplan, doch leider richtet sich dieser eher gegen Doug selber...
Kurierfahrer Doug Heffernan aus dem New Yorker Stadtteil Queens ist ein zufriedener Mensch - wenn da nicht seine ehrgeizige Frau Carrie wäre, die ihn immer wieder piesackt, er solle mehr Ambitionen zeigen. Als zu allem Unglück noch sein wunderlicher Schwiegervater Arthur bei den beiden einzieht, ist es mit dem Frieden vorbei.