(NCIS: LA)
Ein verflucht guter Plan
Staffel 11: Episode 6
Krimiserie, USA 2019
Regie: Terence Nightingall
Autor: Frank Military
Musik: Craig Dobbin - Jay Ferguson
Kamera: Victor HammerTrue

Ein Fall von internationalem Waffenhandel, hinter dem offenbar das nordkoreanische Militär steckt, fordert die ganze Aufmerksamkeit der Crew um Sam und Callen. Die Agenten und Agentinnen können zwei britische Schmuggler dingfest machen, die in diesen Deal involviert sind. Frank Bolton und Ricky Dorsey, die beiden verhafteten Männer, packen sofort aus und dabei entsteht ein wagemutiger Plan, bei dem das NCIS-Team der Gegenseite eine Falle stellen will...
Die Agenten Callen und Hanna gehören zum harten Kern einer NCIS-Spezialeinheit, die in Los Angeles angesiedelt ist. Die kalifornischen Ermittler müssen ihrem aufreibenden Job allerdings überall auf der Welt nachgehen, denn sie konzentrieren sich vor allem auf geplante Terrorakte, Spionagefälle und andere mögliche Bedrohungen für die Sicherheit der USA. Das verlangt nach Undercovereinsätzen, die oft mit einer großen Gefahr für die Agenten verbunden sind.