Der Endling (Nr. 44)
Staffel 5: Episode 4
Thrillerserie, USA 2017
Regie: Michael W. Watkins
Autor: Noah Schechter - Dave Metzger
Musik: Dave Porter
Kamera: Saade MustafaTrue
Red entwickelt ein neues Geschäftsmodell für sein Imperium. Er will ein Hotel in eine Art Safe House für Kriminelle verwandeln, was ihm Geld und das Vertrauen der Unterwelt einbringen würde. Unterdessen ermittelt Liz auf einer Pferderennbahn wegen eines getöteten Pferdes. Nick, der ebenfalls versucht mehr über die Leiche aus Reds Koffer herauszufinden, wird von einem Unbekannten ermordet, der den Koffer an sich nimmt.
Die Bundesagenten staunen nicht schlecht, als Red Reddington an ihre Tür klopft: Jahrelang waren sie hinter dem Mann her, der bei kriminellen Deals vermittelt haben soll. Unter der Voraussetzung, nur mit der Nachwuchsagentin Elizabeth zusammen zu arbeiten, will Red alle Verbrecher ans Messer liefern.