TV Sendung "les sisters des betises plein les zoreilles"

(Staffel: 4 Folge: 408 )

4 (408/52) Marine a un mot sévère de la maîtresse à faire signer aux parents et craint une punition, tandis que Wendy a prévu une soirée film dhorreur avec Maxence et veut leur demander lautorisation. Die Schwestern Wendy und Marine meistern zusammen den Alltag. Viele Probleme ergeben sich jedoch auch aus dem großen Altersunterschied der Mädchen. Während Wendy fast erwachsen ist und sich beinahe ausschließlich für Jungs und Mode interessiert, ist Marine im Vorschulalter und hat viele Flausen im Kopf. Dennoch halten die Mädchen zusammen und stellen sich gemeinsam den Herausforderungen des Lebens.

(Staffel: 4 Folge: 409 )

4 (409/52) Marine fait tellement sa commandeuse que Nath et Loulou la laissent tomber. Esseulée, Marine colle sa sister, occupée à sentrainer pour une séance au mur de grimpe du parc. Pour être tranquille, Wendy décide de lui trouver des nouveaux copains, quitte à les motiver avec des smoothies. Die Schwestern Wendy und Marine meistern zusammen den Alltag. Viele Probleme ergeben sich jedoch auch aus dem großen Altersunterschied der Mädchen. Während Wendy fast erwachsen ist und sich beinahe ausschließlich für Jungs und Mode interessiert, ist Marine im Vorschulalter und hat viele Flausen im Kopf. Dennoch halten die Mädchen zusammen und stellen sich gemeinsam den Herausforderungen des Lebens.

(Staffel: 4 Folge: 410 )

4 (410/52) Exaspérées de toujours trouver lautre sur son chemin, les Sisters décident de se partager la maison: dabord par créneau horaire, puis en marquant au gros scotch les limites du terrain de chacune dans les pièces. Au grand dam de leurs amis qui font les frais de cette nouvelle règle de vie ! Die Schwestern Wendy und Marine meistern zusammen den Alltag. Viele Probleme ergeben sich jedoch auch aus dem großen Altersunterschied der Mädchen. Während Wendy fast erwachsen ist und sich beinahe ausschließlich für Jungs und Mode interessiert, ist Marine im Vorschulalter und hat viele Flausen im Kopf. Dennoch halten die Mädchen zusammen und stellen sich gemeinsam den Herausforderungen des Lebens.

(Staffel: 4 Folge: 411 )

4 (411/52) Le journal de Pom-les-Bains organise un concours photo frères et sœurs . Les Sisters veulent y participer ! Mais pour y prendre part aussi alors quelle est fille unique, Rachel fait croire à Marine quelle a sauvé Puduk des crocs dun chien. Die Schwestern Wendy und Marine meistern zusammen den Alltag. Viele Probleme ergeben sich jedoch auch aus dem großen Altersunterschied der Mädchen. Während Wendy fast erwachsen ist und sich beinahe ausschließlich für Jungs und Mode interessiert, ist Marine im Vorschulalter und hat viele Flausen im Kopf. Dennoch halten die Mädchen zusammen und stellen sich gemeinsam den Herausforderungen des Lebens.