TV Sendung "karambolage" im aktuellen TV-Programm

Ein Huhn anlocken Die Ferienkolonie Die Strandkabine (1) Der Sommer hat begonnen. Höchste Zeit für Claire Doutriaux, uns einen sehr französischen Gegenstand vorzustellen: die Strandkabine. (2) Was sagt man auf Deutsch und auf Französisch, um ein Huhn anzulocken? (3) Die Französin Ariane Kujawski erinnert sich an ihre erste Ferienkolonie. Eine Kindheitserinnerung, die viele Franzosen teilen ... Und zum Schluss: das Rätsel.

Die Blumen zum Selberpflücken Berühmte Franzosen Die Hostie (1) Myriam ist Französin, aber sie lebt in Deutschland. Vor kurzem hat sie das Konzept des Selberpflückens entdeckt. (2) Karambolage hat ein paar Passanten gebeten, spontan die Namen dreier berühmter Franzosen zu nennen. (3) Claire erzählt eine sehr persönliche Geschichte aus ihrer Kindheit - eine Geschichte zur Hostie. Und zum Schluss der Sendung wie immer ein Rätsel.

Capote anglaise Einweggrill mistral (1): Der GegenstandElisa Brinai ist Französin und hat ein Jahr in Deutschland gelebt. Dort hat sie Bekanntschaft mit einem Gegenstand gemacht, der bei schönem Wetter die deutschen Parks bevölkert: der Einweggrill.(2): Das WortHinrich Schmidt-Henkel erzählt uns von den Abenteuern eines französischen Wortes, das weit durch Europa gereist ist: die capote anglaise.(3): Das WetterLeslie Mesnahem schaut sich ein typisch französisches Wetterphänomen an: den mistral. (4): Das RätselUnd wie jede Woche das Rätsel!

Die Lautmalerei Der Gegenstand Das Rätsel Das Wort Sonntags führt ARTE in die Welt der deutsch-französischen Eigenarten, wagt in kurzen Rubriken einen humorvollen, zuweilen auch kritischen Blick auf Besonderheiten deutscher und französischer Alltagskultur und entschlüsselt sie auf ungewohnte Weise: Ein Wort, ein Gegenstand, die Einrichtung eines Büros, ein Kleidungsstück ... vieles erscheint plötzlich in einem anderen Licht, wenn man es mit fremden Augen sieht. Mehr Infos unter: www.arte.tv/karambolage [ARTE LANG] (1): Die Lautmalerei Wie summt eine deutsche Biene und wie eine französische? (2): Das Wort Claire Doutriaux erzählt von einem Reise-Wort: die Drohne. (3): Der Gegenstand Nikola Obermann erklärt, was es mit dem französischen Luxusseidentuch Carré Hermès auf sich hat. (4): Das Rätsel Und wie jede Woche das Rätsel!