TV Sendung "karambolage" im aktuellen TV-Programm

Das Ferienaufgabenheft Schiller und Goethe Sonntags führt ARTE in die Welt der deutsch-französischen Eigenarten, wagt in kurzen Rubriken einen humorvollen, zuweilen auch kritischen Blick auf Besonderheiten deutscher und französischer Alltagskultur und entschlüsselt sie auf ungewohnte Weise: Ein Wort, ein Gegenstand, die Einrichtung eines Büros, ein Kleidungsstück ... vieles erscheint plötzlich in einem anderen Licht, wenn man es mit fremden Augen sieht. Mehr Infos unter: arte.tv/karambolage

(1): Die Frage Agnes Garnreiter, eine Zuschauerin aus Augsburg, fragt, warum in Frankreich auf den Kapseln aller Weinflaschen ein Frauenkopf abgebildet ist. (2): Die Sprache Claire Doutriaux nimmt die deutsche Sprache unter die Lupe, besser gesagt, ihre Präsenz in der ganzen Welt. (3): Das Rätsel Und wie jede Woche das Rätsel!

Das Getränk: Verveine Das Logo: Apotheke Der Gegenstand Das Rätsel (1) Katrin Goldmann stellt uns einen typisch französischen Alltagsgegenstand vor, der in der ganzen Welt bekannt ist: der Bic. (2) Die Geschichte des deutschen Apothekenzeichens (3) Kleines deutsch-französisches Missverständnis um den Eisenkrauttee. - Und wie jede Woche ... das Rätsel.

Die Farben der französischen Nationalflagge Der Kristallzucker (1) Claire Doutriaux schaut sich die Farben der französischen Nationalflagge etwas genauer an. (2) Hinrich Schmidt-Henkel erklärt uns, woher das französische Wort Clochard stammt. (3) Ein Grundnahrungsmittel wird in Deutschland ganz anders verpackt als in Frankreich: der Kristallzucker. (4) Und wie immer: das Rätsel.