Bremsen Sie Ihre Nachbarn
Staffel 2: Episode 11
Comedyserie, USA 2011
Regie: Gail Mancuso - Chris Koch - Dean Parisot
Autor: Ilana Wernick - Elaine Ko
Kamera: James R. Bagdonas
Serie um drei eng miteinander verbundene Familien und ihren abwechslungsreicher Alltag. Jay lebt mit seiner zweiten Frau Gloria und deren Sohn aus einer früheren Beziehung zusammen. Jays erwachsene Kinder, die Übermutter und Superehefrau Claire und der in einer schwulen Beziehung lebende Mitchell, wohnen in der Nachbarschaft: Während Jay seiner lieben Gloria und Stiefsohn Manny das Fahrradfahren beibringen möchte, hat es Claire auf den Fahrer eines Sportwagens abgesehen. Das Auto ist nämlich immer viel zu schnell unterwegs.
Die Mockumentary begleitet die Familien von Jay Pritchett, seiner Tochter Claire Dunphy und seines Sohns Mitchell Pritchett . Während Claire die Rolle der Hausfrau in einer klassischen Familie innehat, ist Jay mit einer viel jüngeren Frau verheiratet, mit der er seinen Stiefsohn erzieht. Mitchell und sein Lebensgefährte haben ein asiatisches Baby adoptiert.
Ed O'NEILL ("Jay Pritchett") - Sofía Vergara ("Gloria Delgado-Pritchett") - Julie Bowen ("Claire Dunphy") - Ty Burrell ("Phil Dunphy") - Jesse Tyler Ferguson ("Mitchell Pritchett") - Eric Stonestreet ("Cameron Tucker") - Sarah Hyland ("Haley Dunphy") - Nolan Gould ("Luke Dunphy") - Rico Rodriguez ("Manny Delgado") - James Marsden ("Barry")
