(The Simpsons)
Chief der Herzen
Staffel 21: Episode 18
Zeichentrickserie, USA 2010
Regie: Chris Clements - Mike B. Anderson
Autor: Carolyn Omine - William Wright
Musik: Alf Clausen
Homer Simpson hat einen neuen besten Kumpel: Polizeichef Wiggum, unter dessen Aufsicht er nach einer Verurteilung wegen Ruhestörung gerade 100 Sozialstunden ableisten muss, freundet sich mit dem Trottel an. Die beiden sind fast unzertrennlich geworden, sehr zum Ärger von Ehefrau Marge. Als es dann auch noch zu einem dramatischen Zwischenfall kommt, bei dem der Chief Homer das Leben rettet und schwer verletzt wird, wird die Lage noch komplizierter...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Hank Azaria ("Bank Security Guard #1 / Chief Wiggum / Lou / Moe Szyslak / Snake Jailbird / Superintendent Chalmers / Johnny Tightlips / Carl Carlson / Silkie / Edward G. Robinson") - Harry Shearer ("Kang / Principal Skinner / Otto Mann / Dr. Hibbert / Lenny Leonard / Louie / Eddie / Ned Flanders") - Jane Kaczmarek ("Judge Constance Harm") - Maurice LaMarche ("Starsky / Hutch") - Joe Mantegna ("Fat Tony") - Pamela Hayden ("'He's got a gun!' / Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum / Various Kids") - Tress MacNeille ("Cookie Kwan / Sassy Black Woman / Pigs / Various Kids")