(The Simpsons)
Es tut uns leid, Lisa
Staffel 10: Episode 16
Zeichentrickserie, USA 1999
Regie: Matthew Nastuk
Autor: Matt Groening - James L. Brooks - Sam Simon - Brian Scully
Musik: Danny Elfman
Lisa ist total genervt: Ihr Vater will ein bisschen schnelles Geld machen und hat einen Antennenmast für die Mobilfunkversorgung von Springfield auf dem Dach des familiären Eigenheims installieren lassen. Die dazu gehörenden Geräte stehen jetzt in ihrem Kinderzimmer, nehmen Platz weg und piepsen vor sich hin. Homer möchte Lisa wieder gnädig stimmen und macht mit ihr einen Ausflug in die Stadt. Die beiden landen in einem neuen Esoterik-Shop...
Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.
Dan Castellaneta ("Homer Simpson") - Julie Kavner ("Marge Simpson") - Nancy Cartwright ("Bart Simpson") - Yeardley Smith ("Lisa Simpson") - Hank Azaria ("Chief Wiggum / Magician / Guard / Carl / Moe Szyslak") - Harry Shearer ("Louie / Repo Man #2 / Hibbert / Skinner / Guard #1 / Ned Flanders / Marty / Lenny / Announcer") - Tress MacNeille ("Owner / Agnes Skinner / Omni lady") - Pamela Hayden ("Rod Flanders / Milhouse Van Houten") - Maggie Roswell ("Maude Flanders") - Karl Wiedergott ("Repo Man #1")
