Achtung - Sendungsdetails können sich inzwischen geändert haben, dieser Link ist veraltet, bitte im Tagesprogramm oben neu nachsehen.
In der Falle
Staffel 2: Episode 15
Polizeiserie, USA 2015
Regie: Nick Gomez
Autor: Michael Brandt - Derek Haas
Musik: Atli Örvarsson
Kamera: Rohn Schmidt
Burgess hat das Gefühl, festgefahren in ihren Gewohnheiten zu sein und fürchtet, dass es ein Fehler war, den ihr angebotenen Job in der Intelligence Unit abgelehnt zu haben. Als sie während eines kurzen Stopps einen verdächtigen Mann bemerkt, lässt sie die Vorschriften außer Acht und folgt ihm. Die Intelligence Unit soll inzwischen einen Kurs belegen, um das richtige Tasern zu lernen.
Der District 21 des Chicago Police Departments besteht aus zwei unterschiedlichen Abteilungen: Einmal gibt es die Uniformed Cops, die ihren Einsatz auf den Straßen der Stadt haben und sich um Kleinkriminelle kümmern. Die Intelligence Unit hingegen bekämpft Straftaten im großen Stil, sei es Drogenschmuggel oder Morde aller Art.
Jason Beghe ("Hank Voight") - Jon Seda ("Antonio Dawson") - Sophia Bush ("Erin Lindsay") - Jesse Lee Soffer ("Jay Halstead") - Patrick John Flueger ("Adam Ruzek") - Marina Squerciati ("Kim Burgess") - Amy Morton ("Trudy Platt") - Brian Geraghty ("Sean Roman") - Elias Koteas ("Alvin Olinsky") - McKinley Belcher III ("Aubrey Carrington")
