Untertitelsendungen / 02.04. Vormittag im TV-Programm:


06:10 Hunde verstehen! mit Steve Kaye      Untertitel HDTV
(Hunde verstehen!) Timos letzte Chance Tiermagazin, Deutschland 2024 Moderation: Steve Kaye



06:20 mareTV kompakt      Untertitel 16:9
(mareTV Classics) Reisereportage, Deutschland 2024



06:30 Sturm der Liebe      Untertitel 16:9
Staffel 20: Episode 4228 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Steffen Nowak - Udo Müller Autor: Gabriele Kosack - Oliver Pankutz

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Timo Ben Schöfer ("Markus Schwarzbach") - Sabine Werner ("Helene Richter") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann")

06:30 Island: Von strickenden Maennern und Pullovern      Untertitel 16:9 HDTV
(Island - von strickenden Männern und Pullovern) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Vincent Froehly
Musikmanager Pétur Oddbergur Heimisson ist 35 Jahre alt und strickt seit seinem zwölften Lebensjahr. Mit großer Leidenschaft fertigt er den traditionellen Islandpullover mit seinen Jacquard-Mustern und aus einer Wolle, die nur von isländischen Schafen stammt. Um mehr über die Geschichte des Islandpullovers zu erfahren, begibt er sich auf eine Reise durch das Land, um dem Ursprung der Wolle, der einzigartigen Muster und der wundervollen Farben nachzugehen. Dabei entdeckt er, wie viel der legendäre Pullover mit den Wikingern, der atemberaubenden Landschaft und seinen Vorfahren zu tun hat. Und so...


06:35 Hunde verstehen! mit Steve Kaye      Untertitel HDTV
(Hunde verstehen!) Mavis unkontrollierter Jagdtrieb Tiermagazin, Deutschland 2024 Moderation: Steve Kaye



06:35 Hanseblick - Windfluechter und Hexenbuchen      Untertitel HDTV
(Hanseblick) Mecklenburg-Vorpommerns besondere Bäume Reportagemagazin, Deutschland 2024



07:00 Hunde verstehen! mit Steve Kaye      Untertitel HDTV
(Hunde verstehen!) Divas verlorenes Vertrauen Tiermagazin, Deutschland 2024 Moderation: Steve Kaye



07:05 B Positive      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Dagobah, ein Zimmer und ein Schornsteinfeger Staffel 2: Episode 12 Comedyserie, USA 2022 Regie: Scott Ellis Autor: Warren Bell - Adam Chase - Carol Leifer - Justin Mooney Musik: Keb Mo Kamera: Steven Silver

Thomas Middleditch ("Drew Dunbar") - Annaleigh Ashford ("Gina Dabrowski") - Linda Lavin ("Norma") - Kether Donohue ("Gabby") - David Anthony Higgins ("Jerry") - Darryl Stephens ("Gideon") - Hector Elizondo ("Harry") - Jane Seymour ("Bette") - Jim Beaver ("Spencer") - Anna Maria Horsford ("Mrs. Ludlum")

07:20 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Jeden-Tag-Fitness Gymnastik, Deutschland 2021 Moderation: Andy Fumolo
Jeden-Tag-Fitness (1) Aufrechte Haltung mit Andy Fumolo Für eine aufrechte Haltung benötigt man starke Muskeln - und das an den richtigen Stellen. Deshalb werden in Tele-Gym mit Andy Fumolo Po, Bauch und der obere Rücken trainiert.


07:20 Rote Rosen      Untertitel HDTV
Staffel 22: Episode 3952 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Gerald Distl - Sabine Landgraeber Autor: Wolfgang Bindl Musik: Tunepool Kamera: Till Sündermann - Claas Stöver

Diana Staehly ("Jördis Kilic") - Sebastian Deyle ("Klaas Jäger") - Yunus Cumartpay ("Moran Kilic") - Birthe Wolter ("Franka Böttcher") - Hermann Toelcke ("Gunter Flickenschild") - Renan Demirkan ("Ceyda Kilic") - Jan Stapelfeldt ("Julius Böttcher") - Maria Fuchs ("Carla Saravakos") - Hakim-Michael Meziani ("Ben Berger") - Brigitte Antonius ("Johanna Jansen")

07:25 Geschwisterschreck      Untertitel HDTV
(Søskensjokk) Endlich Geschwister! Staffel 1: Episode 1 Familienserie, Norwegen 2019 Regie: Solveig Wedøe Autor: Kari Skjolden - Heidi Linde Musik: Henrik Skram Kamera: Mads Sther Juul - Lisa martine Halle
Sigrid freut sich, dass Adriana, Nico und Mina mit ihrer Mutter Roz bei ihr und ihrem Vater Sverre einziehen. Das Beste ist, dass sie mit Nico ihr Zimmer teilen wird. Doch der hat keine Lust darauf und will auch nicht ihr Bruder sein. Schließlich stellt sich heraus, dass die neuen Geschwister auch noch gegen die Erdbeertorte allergisch sind, die Sigrid und Sverre gebacken haben - das kann ja heiter werden Sigrid lebte lange allein mit ihrem Vater Sverre. Sverre findet jedoch eine neue Partnerin und diese zieht mit ihren drei Kindern bei ihnen ein. Die Freude des Mädchens ist zunächst groß, wei...
Maria Ross ("Sigrid") - Esra Nur Kula ("Adriana") - Mikkel Brennhovd ("Nico") - Erika Mamelund ("Mina") - Rolf Kristian Larsen ("Vater") - Sara Khorami ("Roz") - Per Kjerstad ("Kenneth")

07:35 Geschwisterschreck      Untertitel HDTV
(Søskensjokk) Sigrid passt auf Staffel 1: Episode 2 Familienserie, Norwegen 2019 Regie: Solveig Wedøe Autor: Kari Skjolden - Heidi Linde Musik: Henrik Skram Kamera: Mads Sther Juul - Lisa martine Halle
Nico hat keine Lust, mit Sigrid zu spielen. Er lässt sie links liegen und trifft sich mit seinen Freunden. Sigrid soll stattdessen auf ihre neue kleine Schwester Mina aufpassen. Aber während Sigrid Nico beim Spielen mit seinen Freunden beobachtet, läuft Mina weg. Nun müssen sich Sigrid und Nico für die Suche zusammentun und finden Mina schließlich hinter einem Baum. Sie musste mal ganz dringend! Sigrid weiß sich zu helfen. Sigrid lebte lange allein mit ihrem Vater Sverre. Sverre findet jedoch eine neue Partnerin und diese zieht mit ihren drei Kindern bei ihnen ein. Die Freude des Mädchens ist ...
Maria Ross ("Sigrid") - Esra Nur Kula ("Adriana") - Mikkel Brennhovd ("Nico") - Erika Mamelund ("Mina") - Rolf Kristian Larsen ("Vater") - Sara Khorami ("Roz") - Per Kjerstad ("Kenneth")

07:50 Lena & Benedict      Untertitel HDTV
(Aap) Stress im Museum Staffel 1: Episode 6 Kinderserie, Niederland 2022 Regie: Karin van der Meer Musik: Alexander Reumers Kamera: Joost van Herwijnen
Erneut hat Lena ihre Hausaufgaben nicht gemacht und muss zur Strafe einen Vortrag über die Geschichte ihres Dorfes halten. Widerwillig geht sie mit Dante und Benedict ins örtliche Museum, um sich zu informieren.
Isa Jansen ("Lena") - Benjamin Mukadi Kanda van de Kamp ("Dante") - Sarah Bannier ("Jenny") - Eva Damen ("Nora Kleverlaan") - Rein Hofman ("Job Kleverlaan") - Yaron Mesika ("Benedict") - Helena Burden ("Summer") - Freek Buikema ("Mo") - Yara El Ouatki ("Co") - Keja Kwestro ("Juf Carola")

07:55 The Big Bang Theory      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Die Beischlaf-Vermutung Staffel 10: Episode 1 Sitcom, USA 2016 Regie: Mark Cendrowski Autor: Steven Molaro - Eric Kaplan - Jim Reynolds Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny Hofstadter") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Kevin Sussman ("Stuart Bloom") - Laurie Metcalf ("Mary Cooper") - Keith Carradine ("Wyatt")

08:10 Sturm der Liebe      Untertitel HDTV
Staffel 20: Episode 4228 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Steffen Nowak - Udo Müller Autor: Gabriele Kosack - Oliver Pankutz

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Timo Ben Schöfer ("Markus Schwarzbach") - Sabine Werner ("Helene Richter") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann")

08:15 Wissen macht Ah! - Geschaefte machen      Untertitel HDTV
(Wissen macht Ah!) Clarissa und Tarkan: Geschäfte machen Staffel 17: Episode 484 Kindermagazin, Deutschland 2022
Clarissa und Tarkan: Geschäfte machen Clarissa und Tarkan sind gefangen im eigenen Studio! Der Ausweg ist mit Laserstrahlen versperrt, die sich nur dann in Luft auflösen, wenn die beiden fünf Rätsel richtig entschlüsseln. Aber welche Rätsel eigentlich, und wer verbirgt sich hinter der unheimlichen Stimme, die die beiden gefangen hält?


08:15 Stadt, Land, Lecker      Untertitel 16:9 HDTV
Kochduell, Deutschland 2018 Moderation: Elena Uhlig



08:20 The Big Bang Theory      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Die Schweige-Verpflichtung Staffel 10: Episode 2 Sitcom, USA 2016 Regie: Mark Cendrowski Autor: Steven Molaro - Steve Holland - Maria Ferrari Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny Hofstadter") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Mayim Bialik ("Amy Farrah Fowler") - Melissa Rauch ("Bernadette Rostenkowski") - Josh Zuckerman ("Marty") - Dean Norris ("Colonel Richard Williams") - Kimberly Brooks ("Computer")

08:40 Mehr Zeit mit der Maus      Untertitel HDTV
Magazin, Deutschland 2018 Moderation: Ralph Caspers
Lach- und Sachgeschichten über die Zeit: Ralph Caspers findet heraus, wie lange ein Augenblick dauert. In der Lachgeschichte plant die ganze Familie einen richtig schönen Tag, doch ihnen kommt immer wieder etwas dazwischen. Und im Zeitraffer ist zu sehen, wie sich ein Gesicht verändert, wenn Tag für Tag die Barthaare immer länger wachsen. Käptn Blaubär erzählt davon, wie in einer weit entfernten Fabrik Arbeiter die ganze Zeit herstellen, die wir benötigen.


08:45 Call Me Kat      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Nenn mich untreu Staffel 2: Episode 6 Comedyserie, USA 2023 Regie: James Widdoes Autor: Sheldon Bull - Britte E. Anchor Musik: Anna Waronker Kamera: C. Clifford Jones Jr.

Mayim Bialik ("Kat") - Swoosie Kurtz ("Sheila") - Leslie Jordan ("Phil") - Kyla Pratt ("Randi") - Julian Gant ("Carter") - Christopher Rivas ("Oscar") - Cheyenne Jackson ("Max") - Jay Linzy ("Darren") - Katherine Disque ("Susan") - Krishna Smitha ("Maya")

08:55 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Prävention Osteoporose Gymnastik, Deutschland 2003 Moderation: Mia Schmidt - Claudia Schlienz
Prävention Osteoporose (1) In der heutigen Welt resultieren viele körperliche Probleme aus Bewegungsarmut. Es kann nicht verkehrt sein, den Kreislauf etwas in Schwung zu bringen. Dafür muss man nicht unbedingt in ein Fitness-Center gehen. Man kann das auch zu Hause machen. Anleitungen dazu bietet täglich Tele-Gym. Professionelle Fitness-Trainer präsentieren ihre Programme, um das Publikum zum Mitmachen zu animieren.


09:00 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 heute Xpress      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten      Untertitel 16:9
Bittere Erkenntnis Staffel 35: Episode 7990 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Janka Venus Autor: Franziska Fuchs - Frank Wollin - Julia Riefenstahl - Olivier Kayser

Fabian Lichottka ("Pavel Mommsen") - Marc Weinmann ("Luis Ahrens") - Gisa Zach ("Yvonne Bode") - Lars Pape ("Michael Bode") - Ralph Hohensee ("Günther Rapf") - Ulrike Frank ("Katrin Flemming") - Anne Menden ("Emily Wiedmann") - Chryssanthi Kavazi ("Laura Lehmann") - Eva Mona Rodekirchen ("Maren Seefeld") - Felix van Deventer ("Jonas Seefeld")

09:00 neuneinhalb - fuer dich mittendrin      Untertitel HDTV
(Neuneinhalb - für dich mittendrin) Hobby Horsing - Reiten auf dem Steckenpferd Kindernachrichten, Deutschland 2023 Moderation: Robert Meyer
Bei neuneinhalb hält Robert heute die Zügel in der Hand und galoppiert los... auf einem Steckenpferd! Ja, richtig gelesen. Robert probiert die Trendsportart Hobby Horsing aus - unter Anleitung von Melina und Rebecca. Die beiden sind begeisterte Hobby-Horse-Reiterinnen und zeigen Robert, worauf es bei dieser Sportart ankommt. So viel sei schon mal verraten: Hobby Horsing sieht vielleicht erstmal witzig aus, aber beim Training hat Robert nix zu lachen. Reiten und Springen auf dem Steckenpferd ist nämlich richtig anstrengend! Wie Robert sich auf dem Steckenpferd schlägt? Und wie aus einer neuen E...


09:00 ZIB      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Österreich 2024



09:00 Die Eisenbahn - Motor des Fortschritts      Untertitel 16:9 HDTV
Dokumentation, Deutschland 2023 Regie: Thomas Staehler
Diese Dokumentation begibt sich auf eine Reise durch über 200 Jahre Eisenbahngeschichte und zeigt, wie bahnbrechend dieses Transportsystem für die Menschheit war. 1830 wird die erste reguläre Eisenbahnstrecke in England eingeweiht. Von hier aus beginnt ihr einzigartiger Siegeszug, der Gesellschaften, Landschaften und Städte von Grund auf verändert und ganze Länder vom Agrarstaat ins Industriezeitalter katapultieren wird. Indem sie den Transport von Waren und Personen revolutioniert, wird die Eisenbahn zum Katalysator der Industrialisierung und spielt eine Rolle bei der Verbreitung des Kapitali...


09:00 Nordmagazin      Untertitel 16:9 HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



09:00 Loewenzahn Classics      Untertitel
Wer hat schon die Nacht gesehen? Staffel 1: Episode 8 Kindermagazin, Deutschland 1981 Regie: Arend Agthe
Silke möchte von Peter wissen, wie die Nacht aussieht. Aber Peter schläft nachts, woher soll er wissen, wie es da aussieht? Aber Peter wäre nicht Peter, wenn jetzt seine Neugier nicht geweckt wäre, und so begibt er sich auf eine Entdeckungsreise in die Nacht, die ziemlich aufregend ist. Eines steht fest: Es schlafen längst nicht alle Menschen und auch nicht alle Tiere. Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Oktober 2006 übernahm Guido Hammesfahr als Fritz Fuchs die Moderation der Sendung.
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Ute Koska ("Trude") - Ingo Osterloh ("Kurt Lehmann") - Dirk Wähler ("Dirk") - Julia Martinek ("Silke") - Annette Fuchs ("Mädchen") - Gottfried Melitz ("Nachtwächter")

09:05 Hubert und Staller      Untertitel HDTV
Bis zum letzten Tropfen Staffel 4: Episode 16 Krimi-Comedyserie, Österreich, Deutschland 2015 Regie: Sebastian Sorger Autor: Niklas J. Hoffmann Musik: Gerd Ekken-Gerdes Kamera: Johannes Kirchlechner
Polizeirat Girwidz verdonnert sein gesamtes Team zur Blutspende, denn die Polizei soll der Wolfratshausener Bevölkerung als gutes Bespiel vorangehen. Allerdings ereignet sich im Blutspendezentrum ein tragischer Unfall: Eine ältere Spenderin hat offenbar so viel Blut verloren, dass sie noch vor Ort verstirbt. Zum Entsetzen aller stellt sich heraus, dass die Tote Erna Rattlinger ist - die Tante von Sabrina Rattlinger. Aber es kommt noch schlimmer: Der Blutverlust wurde absichtlich herbeigeführt - es war also Mord! Nun haben Hubert und Staller ein Problem. Denn unter Mordverdacht gerät nun deren ...
Christian Tramitz ("Franz Hubert") - Helmfried von Lüttichau ("Johannes Staller") - Michael Brandner ("Reimund Girwidz") - Karin Thaler ("Dr. Anja Licht") - Annett Fleischer ("Sonja Wirth") - Paul Sedlmeir ("Martin Riedl") - Carin C. Tietze ("Sabrina Rattlinger") - Hannes Ringlstetter ("Yazid") - Linda Löbel ("Evi Bauer") - Monika John ("Marie Kreuz")

09:05 Volle Kanne - Service taeglich      Untertitel 16:9 HDTV
Servicemagazin, Deutschland 2024 Moderation: Florian Weiss



09:10 Servicezeit      Untertitel HDTV
Ratgebermagazin, Deutschland 2024



09:10 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Beichtgeheimnis Heimatserie, Deutschland 2008 Regie: Tanja Roitzheim Autor: Tobias Siebert

Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:15 Call Me Kat      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Nenn mich Cupcake Staffel 2: Episode 7 Comedyserie, USA 2023 Regie: Phill Lewis Autor: Alissa Neubauer - Spencer Taylor Musik: Anna Waronker Kamera: Antar Abderrahman Jr.

Mayim Bialik ("Kat") - Swoosie Kurtz ("Sheila") - Leslie Jordan ("Phil") - Kyla Pratt ("Randi") - Julian Gant ("Carter") - Christopher Rivas ("Oscar") - Cheyenne Jackson ("Max") - Mike Kosinski ("Gus") - Daniel Velasco ("Gabriel") - Nicole Fong ("Lea")

09:30 Hamburg Journal      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Ulf Ansorge



09:30 Loewenzahn Classics      Untertitel
Peter staut das Wasser Staffel 21: Episode 6 Kindermagazin, Deutschland 2001 Regie: Hannes Spring Autor: Karl-Heinz Schmidt-Lauzemis
Das Gemüsebeet von Peter ist staubtrocken. Mit zwei Gießkannen gerüstet, macht er sich auf zum Bärbach. Doch auch der ist nur noch ein trauriges Rinnsal. Die Lösung: ein Damm nach Biber-Manier. Ein echter Stausee ist das Ergebnis. Doch wie kommt das Wasser von dort in den Garten? Die alten Römer habens vorgemacht: Peter baut ein Aquädukt. Bald fließt das kühle Nass bis zum Bauwagen. Und dort kann Peter sogar die Kraft des Wassers nutzen. Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Oktober 2006 ...
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke") - Klaus-Jürgen Steinmann ("Fischer")

09:40 Die Goldbergs      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
(The Goldbergs) Adam Spielberg Staffel 5: Episode 15 Comedyserie, USA 2018 Regie: David Katzenberg Autor: Stephen Basilone Musik: Michael Wandmacher Kamera: Jason Blount

Wendi McLendon-Covey ("Beverly Goldberg") - Sean Giambrone ("Adam Goldberg") - Jeff Garlin ("Murray Goldberg") - Sean Marquette ("Johnny Atkins") - George Segal ("Albert 'Pops' Solomon") - Troy Gentile ("Barry Goldberg") - Hayley Orrantia ("Erica Goldberg") - Sam Lerner ("Geoff Schwartz") - Bryan Callen ("Mr. Mellor") - Rowan Blanchard ("Jackie Geary")

09:40 Aktuelle Stunde      Untertitel HDTV
Regionalnachrichten, Deutschland 2024



09:40 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Der Seher von Lansing Heimatserie, Deutschland 2008 Regie: Tanja Roitzheim Autor: Anja Beyer - Tobias Siebert

Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:55 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:55 Um Himmels Willen      Untertitel 16:9
Gottesurteil Staffel 3: Episode 13 Familienserie, Deutschland 2004 Regie: Ulrich König Autor: Michael Baier Kamera: Ludwig Franz

Jutta Speidel ("Lotte Albers") - Fritz Wepper ("Wolfgang Wöller") - Rosel Zech ("Oberin Elisabeth Reuter") - Helen Zellweger ("Julia Seewald") - Anna Luise Kish ("Barbara Silenius") - Anne Weinknecht ("Sophie Tietze") - Emanuela von Frankenberg ("Agnes Schwandt") - Karin Gregorek ("Felicitas Meier") - Andrea Sihler ("Hildegard Hählein") - Lars Weström ("Polizist Anton Meier")

09:55 Duell der Gartenprofis - Mein gruenes Paradies      Untertitel 16:9 HDTV
Staffel 1: Episode 3 Gartenshow, Deutschland 2023



10:00 Meister des Alltags      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2023 Moderation: Florian Weber



10:00 Schleswig-Holstein Magazin      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



10:05 Die Goldbergs      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
(The Goldbergs) College-Regeln Staffel 5: Episode 16 Comedyserie, USA 2018 Regie: David Katzenberg Autor: Chris Bishop Musik: Michael Wandmacher Kamera: Jason Blount

Wendi McLendon-Covey ("Beverly Goldberg") - Jeff Garlin ("Murray Goldberg") - Sean Giambrone ("Adam Goldberg") - George Segal ("Albert 'Pops' Solomon") - Troy Gentile ("Barry Goldberg") - Hayley Orrantia ("Erica Goldberg") - Sam Lerner ("Geoff Schwartz") - Bryan Callen ("Mr. Mellor") - AJ Michalka ("Lainey Lewis") - Alison Rich ("Valley Erica")

10:10 Giraffe, Erdmaennchen & Co.      Untertitel 16:9
Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg Staffel 8: Episode 316 Zooserie, Deutschland 2018 Musik: Enjott Schneider - Marco Hertenstein Kamera: Tim-Oliver Kuhn - Terry Manthey - Christl Pullmann - Steffen Heyermann - Sven Bader
Geschichten aus dem Zoo Frankfurt und dem Opel-Zoo Kronberg bieten einen Blick hinter die Kulissen. Orang-Utans sind äußerst sensibel. Die intelligenten Menschenaffen brauchen viel Zeit, um sich an Neues zu gewöhnen. Deshalb wurde Neuzugang Indah aus England bis jetzt auch vom Rest der Gruppe abgeschirmt. Nun soll sie zum ersten Mal nur durch ein Gitter getrennt Kontakt zu ihrer neuen Familie aufnehmen. Bei Erdmännchens im Opel-Zoo Kronberg gibt es Nachwuchs. Die zwei süßen Babys sind jetzt zwei Wochen alt und trauen sich zum ersten Mal aus dem Bau. Da wird auch dem erfahrenen Revierleiter Ste...
Walter Arlt ("Self - Zoo Frankfurt") - Anni Fuchs ("Self - Zoo Frankfurt") - Carsten Knott ("Self - Zoo Frankfurt") - Hans-Jürgen Kuchem ("Self - Zoo Frankfurt") - Harald Lauer ("Self - Zoo Frankfurt") - Steffen Moser ("Self - Opel-Zoo") - Desirée Studt ("Self - Opel-Zoo") - Thomas Tikatsch ("Self - Zoo Frankfurt") - Stefan von Gemünden ("Self - Opel-Zoo") - Uta Westerhüs ("Self - Veterinarian - O...

10:25 Lokalzeit Geschichten      Untertitel
(Lokalzeit-Geschichten) Regionalmagazin, Deutschland 2024



10:30 Wer weiss denn sowas?      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Kai Pflaume Gäste: Tom Gaebel - Gregor Meyle



10:30 Notruf Hafenkante      Untertitel 16:9 HDTV
(Hamburg Dockland) Plan B Staffel 11: Episode 6 Krimiserie, Deutschland 2016 Regie: Marian Westholzer Autor: Michael Ehnert - Rafael Solá Ferrer Musik: Michael Soltau Kamera: Oliver Sander
Bei einer Fahrzeugkontrolle stellen Claudia und Tarik einen Lkw sicher. Tarik verfolgt den flüchtigen Fahrer und muss mitansehen, wie dieser angefahren und dabei schwer verletzt wird. Claudia und Tarik fahnden nach dem geflohenen Unfallfahrer, auch die Identität des verletzten Mannes gilt es zu ermitteln. Melanie und Mattes durchsuchen währenddessen den sichergestellten Lkw und finden Waffen und ein Gerät zum Öffnen von gepanzerten Fahrzeugen. Der Fall entpuppt sich als eine internationale Angelegenheit von höchster Priorität. LKA-Ermittler Renner besteht darauf, dass das PK sich rauszuhalten ...
Sanna Englund ("Melanie Hansen") - Matthias Schloo ("Mattes Seeler") - Janette Rauch ("Claudia Fischer") - Serhat Çokgezen ("Tarik Coban") - Hannes Hellmann ("Wolf Haller") - Harald Maack ("Wolle") - Gerit Kling ("Dr. Jasmin Jonas") - Fabian Harloff ("Dr. Philipp Haase") - Manuela Wisbeck ("Frauke Prinz") - Sila Sahin ("Kayra Coban")

10:30 Unterwegs in Schottland      Untertitel 16:9 HDTV
Länderporträt, Deutschland 2022 Regie: Jeannine Apsel
Eine der Möglichkeiten, Schottland zu entdecken, ist eine Fahrt mit dem Luxuszug Royal Scotsman. Ein Filmteam unternahm eine Reise mit dem rollenden Landhotel vom noblen Edinburgh bis in die Highlands. Unterwegs traf es die Londoner Mediengestalterin Kate, die an einem Wiederaufforstungsprojekt arbeitet, und auf der Insel Bute dem ehemaligen Sportlehrer Jim Bicker, der nun als Zeremonienmeister amtiert.


10:35 Die Goldbergs      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
(The Goldbergs) Garten-Krieg Staffel 5: Episode 17 Comedyserie, USA 2018 Regie: Jay Chandrasekhar Autor: Annie Mebane Musik: Michael Wandmacher Kamera: Jason Blount

Wendi McLendon-Covey ("Beverly Goldberg") - Jeff Garlin ("Murray Goldberg") - Sean Giambrone ("Adam Goldberg") - George Segal ("Albert 'Pops' Solomon") - Troy Gentile ("Barry Goldberg") - Hayley Orrantia ("Erica Goldberg") - Sam Lerner ("Geoff Schwartz") - Bryan Callen ("Mr. Mellor") - Jennifer Irwin ("Virginia Kremp") - Allie Grant ("Evelyn Silver")

10:40 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2020 Regie: Sheila Mertens - Peer Petrowski Moderation: Horst Lichter



10:45 Erlebnis Österreich      Untertitel 16:9
(In bester Lage) In bester Lage Österreichmagazin, Österreich 2024 Kamera: Michael Ritter
Ein Streifzug durch das Burgenland, jene Region, wo die Trauben für über die Grenzen Österreichs bekannte Weine wachsen.


10:55 Planet Wissen      Untertitel
Faszination Spielen - Unsere Auszeit vom Alltag Wissensmagazin, Deutschland 2023 Moderation: Jo Hiller Gäste: Prof. Dr. Jens Junge - Annegret Montag - Jens Junge
Faszination Spielen - Unsere Auszeit vom Alltag Wenn gespielt wird, fühlt es sich anders an als das normale Leben. Es werden Regeln aufgestellt - und gebrochen. Zudem wird das Verhalten im Rollenspiel getestet und gelernt, sich in andere hineinzuversetzen. Der Ludologe Jens Junge erklärt, weshalb Menschen gerne in diese Welt eintauchen, und die Pädagogin Annegret Montag erläutert, welche besondere Bedeutung das Spielen für Kinder hat.


11:00 Die Goldbergs      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
(The Goldbergs) Die beste Party des Lebens Staffel 5: Episode 18 Comedyserie, USA 2018 Regie: Jay Chandrasekhar Autor: Matt Mira Musik: Michael Wandmacher Kamera: Jason Blount

Wendi McLendon-Covey ("Beverly Goldberg") - Jeff Garlin ("Murray Goldberg") - Sean Giambrone ("Adam Goldberg") - George Segal ("Albert 'Pops' Solomon") - Troy Gentile ("Barry Goldberg") - Hayley Orrantia ("Erica Goldberg") - Sam Lerner ("Geoff Schwartz") - Stephanie Katherine Grant ("Emmy Mirsky") - Kenny Ridwan ("Dave Kim") - Sean Marquette ("Johnny Atkins")

11:00 Panda, Gorilla & Co.      Untertitel 16:9
(Panda, Gorilla & Co. spezial) Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 6: Episode 19 Zooserie, Deutschland 2013 Regie: Jana von Rautenberg Musik: Tomás Kahane Kamera: Alexander Huf - Thomas Koppehele
Im Tierpark sind die beiden Schleichkatzen Fiona und Vincent wieder Eltern geworden! Tierpflegerin Petra Schröder will die beiden vier Wochen alten Binturong-Kinder zur Gewichtskontrolle abholen. Doch vorher muss Mama Fiona noch mit einer Banane bestochen werden.
Nico Astor ("Self - Tierpark Berlin") - Olaf Baden ("Narrator") - Sylvia Beckert ("Self - Zoo Berlin") - Mario Grüßer ("Self - Zoo Berlin") - Manuela Homann ("Self - Tierpark Berlin") - Detlef Jany ("Self - Tierpark Berlin") - Detlef Liebschwager ("Self - Zoo Berlin") - Andreas Ochs ("Self - Veterinarian - Zoo Berlin") - Petra Schröder ("Self - Tierpark Berlin") - Jörg Ulbricht ("Self - Zoo Berlin...

11:00 Hallo Niedersachsen      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



11:15 ARD-Buffet      Untertitel HDTV
Leben & genießen Ratgebermagazin, Deutschland 2024



11:15 SOKO Stuttgart      Untertitel 16:9 HDTV
(Stuttgart Homicide) Tattoo Staffel 5: Episode 4 Krimiserie, Deutschland 2013 Regie: Christoph Eichhorn Autor: Axel Bold - Edin H.-Hadzimahovic Musik: Peter Gromer Kamera: Jörg Lawerentz
Der auffällig tätowierte Franklin Diehn wurde tot in einer Tiefgarage gefunden. Er muss am Vorabend angefahren worden sein und ist anschließend seinen inneren Verletzungen erlegen. Franklin Diehn hatte als Tätowierer im renommierten Studio Deep Ink gearbeitet. Rieke Seitz, die Besitzerin des Studios, sagt aus, dass sich Franklin kürzlich mit einem Kunden namens Denis gestritten hat. Auch in Stuttgart kümmert sich eine SOKO um die Aufklärung von Verbrechen. Das Team in der Schwabenmetropole besteht aus der Ersten Kriminalhauptkommissarin Martina Seiffert, Kriminalhauptkommissar Jo Stoll, der Kr...
Astrid M. Fünderich ("Martina Seiffert") - Peter Ketnath ("Joachim Stoll") - Benjamin Strecker ("Rico Sander") - Sylta Fee Wegmann ("Nelly Kienzle") - Karl Kranzkowski ("Michael Kaiser") - Mike Zaka Sommerfeldt ("Jan Arnaud") - Eva Maria Bayerwaltes ("Prof. Dr. Lisa Wolter") - Michael Gaedt ("Karl 'Schrotti' Schrothmann") - Christian Pätzold ("Friedemann Sonntag") - Catrin Striebeck ("Rieke Seitz"...

11:15 Der Harz - Wildnis mitten in Deutschland      Untertitel 16:9 HDTV
Dokumentation, Deutschland 2023 Regie: Markus Fischötter



11:15 Bewusst Gesund - Das Magazin      Untertitel 16:9
(Bewusst gesund - Das Magazin) Gesundheitsmagazin, Österreich 2024 Moderation: Christine Reiler



11:30 Die Goldbergs      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
(The Goldbergs) Freundschaftstänze Staffel 5: Episode 19 Comedyserie, USA 2018 Regie: Jason Blount Autor: Erik Weiner Musik: Michael Wandmacher Kamera: Scott Browner

Wendi McLendon-Covey ("Beverly Goldberg") - Sean Giambrone ("Adam Goldberg") - Troy Gentile ("Barry Goldberg") - Hayley Orrantia ("Erica Goldberg") - Sam Lerner ("Geoff Schwartz") - George Segal ("Albert 'Pops' Solomon") - Jeff Garlin ("Murray Goldberg") - Bryan Callen ("Mr. Mellor") - Jennifer Irwin ("Virginia Kremp") - Rowan Blanchard ("Jackie Geary")

11:30 Die Tueftler vom Deich      Untertitel HDTV
Dokumentation, Deutschland 2020
Im Stadtteil Borssum von Emden (Ostfriesland) liegt eine Forschungseinrichtung der besonderen Art: das Ökowerk. Hier arbeiten die Tüftler vor allen Dingen daran, Antworten auf den Klimawandel zu finden. Und das mit einfachen, natürlichen Mitteln. Was bei seiner Gründung 1989 noch eine spontane Idee war, ist 30 Jahre später ein Umweltzentrum mit internationalem Ruf. Ambitionierte Naturfreunde aus Ostfriesland kamen hier auf dem Boden eines stillgelegten Klärwerks zusammen und legten Totholzhecken, Beete, Obstgehölze und verschiedene Biotope an. Mittlerweile ist das Ökowerk mit 13 Partnern in si...


11:30 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Regie: Stella Yesiltac - Andre Spauke Moderation: Horst Lichter



11:40 Buergeranwalt      Untertitel 16:9
Ratgeber, Österreich 2024



11:50 Hessen à la carte      Untertitel 16:9 HDTV
Kartoffelkrapfen und grünes Sößchen Kulinarikmagazin, Deutschland 2016
Zutaten aus der Region von allerbester Qualität, das liebt der junge Küchenchef der Sonne in Frankenberg. Erik Anecke zeigt heute zum Nachmachen, wie man Kartoffelkrapfen zubereitet, einen guten Hirschrücken brät, und er verrät, wie er aus grünem Salat ein feines Sößchen zaubert. Erik Arnecke liebt die einfache Gasthausküche, mag selbst deftige Gerichte und steht mit seinen Gästen im Kontakt.


11:50 Überraschungseier - Neues von Kuckuck und Co      Untertitel 16:9
(Überraschungseier - Neues von Kuckuck und Co.) Dokumentation, Deutschland 2017 Regie: Volker Arzt - Angelika Sigl



11:55 Das Waisenhaus fuer wilde Tiere      Untertitel HDTV
Staffel 2: Episode 82 Tierreihe, Österreich, Deutschland 2013
Auf Harnas verbringen die Jungstrauße jede Nacht im Schutz eines Geheges, um sie vor streunenden Schakalen und anderen Räubern zu schützen. Die Volontärinnen Nadine und Svenja haben heute Frühdienst beim Federvieh. Kurz nach Sonnenaufgang dürfen die Tiere hinaus auf den Rasen der Farm. Die Löwin Elsa ist eine Berühmtheit geradezu biblischen Alters. Elsa wurde auf Harnas geboren. Ihre wilden Artgenossen hat sie schon um etliche Jahre überlebt. Heute bekommt Elsa etwas Gutes für den Magen - da wird die alte Dame wieder recht lebhaft. Im Garten von Naua Naua Okutala werden zwei junge Gelbbrust-Ar...
Norbert Langer ("sich selbst")