Untertitelsendungen / 24.04. Vormittag im TV-Programm:

06:05 Faszination Erde - mit Dirk Steffens      Untertitel 16:9 HDTV
(Faszination Erde) Irland - die magische Insel Staffel 20: Episode 106 Dokureihe, Deutschland 2022 Regie: Nora Bergenthal Kamera: Oliver Roetz
Die Natur Irlands ist Kulisse für Filme wie Harry Potter, Game of Thrones, Star Wars. In der spektakulären Landschaft blühen Legenden, doch die wahren Geschichten sind oft aufregender. Dirk Steffens spürt den Ursachen von Mythen nach. Irland ist reich an Kultstätten, älter als Stonehenge, und an bizarren Landschaften. Im Untergrund unerforschte Flussläufe, vor den Küsten Meeresbewohner, die man hier nicht erwartet: viele Gründe, näher hinzusehen. Irland zeigt erstaunlich unterschiedliche Gesichter, Ergebnisse einer bewegten Vergangenheit. Die Landschaften, die als Inspiration für Fantasyfilme ...
Anthony Corns ("Self - Zentrum für Archäologie Irland") - Nicholas Payne ("Self - Trinity College Dublin")

06:20 mareTV kompakt      Untertitel 16:9
(mareTV Classics) Reisereportage, Deutschland 2024



06:30 Sturm der Liebe      Untertitel 16:9
Teil 4244 Staffel 20: Episode 4244 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Udo Müller - Christiane Bärwald Autor: Klaus Tegtmeyer - Daniela Hilchenbach

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sabine Werner ("Helene Richter") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann")

06:30 Slowenien, Land des Honigs      Untertitel 16:9 HDTV
Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Therese Engels



06:35 Die Tricks von Edeka und Rewe      Untertitel HDTV
(Die Tricks...) Staffel 13: Episode 2 Verbrauchermagazin, Deutschland 2024



07:20 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Nordic Walking Gymnastik, Deutschland 2021 Moderation: Peter Schlickenrieder
Nordic Walking (4/8) Überall auf Straßen, Wiesen und Feldern sieht man sie im schnellen Schritt: die Nordic Walker. Jetzt zeigt TELE-GYM, wie man diese Sportart abwechslungsreich gestalten und sich damit optimal auf den Wintersport vorbereiten kann. Nordic Walking wurde ursprünglich als Sommertraining für Skilangläufer entwickelt. Es ist das perfekte Ganzkörpertraining für jedermann, da 90% aller Muskeln im Einsatz sind. Das Übungsprogramm ist in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Skiverband aus dem Nordic-Walking-Sport heraus entwickelt worden. Gekräftigt werden Beine, Po, Bauch, Arme und Rück...


07:20 Rote Rosen      Untertitel HDTV
Staffel 22: Episode 3968 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Sabine Landgraeber - Patrik Fichte Autor: Eral Kalender Musik: Tunepool Kamera: Claas Stöver - Till Sündermann

Diana Staehly ("Jördis Kilic") - Sebastian Deyle ("Klaas Jäger") - Yunus Cumartpay ("Moran Kilic") - Birthe Wolter ("Franka Böttcher") - Hermann Toelcke ("Gunter Flickenschild") - Renan Demirkan ("Ceyda Kilic") - Jan Stapelfeldt ("Julius Böttcher") - Maria Fuchs ("Carla Saravakos") - Hakim-Michael Meziani ("Ben Berger") - Brigitte Antonius ("Johanna Jansen")

07:55 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Das Mittelerde-Paradigma Staffel 1: Episode 6 Sitcom, USA 2007 Regie: Mark Cendrowski Autor: Chuck Lorre - David Litt - Robert Cohen Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Brian Patrick Wade ("Kurt") - Rachel Cannon ("Patty") - Erin Allin O'Reilly ("Cheryl") - Kimberly Kevon Williams ("Vicki") - Cynthia Holloway ("Roberta")

08:10 Sturm der Liebe      Untertitel HDTV
Teil 4244 Staffel 20: Episode 4244 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Udo Müller - Christiane Bärwald Autor: Klaus Tegtmeyer - Daniela Hilchenbach

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Antje Hagen ("Hildegard Sonnbichler") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sabine Werner ("Helene Richter") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann")

08:20 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Das Vorspeisen-Dilemma Staffel 1: Episode 7 Sitcom, USA 2007 Regie: Mark Cendrowski Autor: Lee Aronsohn - Jennifer Glickman Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Brooke D'Orsay ("Christy Vanderbilt") - James Hong ("Chen") - Carol Ann Susi ("Debbie Wolowitz") - Kimberly Brooks ("Automated Cell Phone Voice")

08:20 Stadt, Land, Lecker      Untertitel 16:9 HDTV
Kochduell, Deutschland 2019 Moderation: Elena Uhlig



08:25 Gefragt - Gejagt      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Alexander Bommes



08:45 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Das Lalita-Problem Staffel 1: Episode 8 Sitcom, USA 2007 Regie: Ted Wass Autor: Lee Aronsohn - Robert Cohen Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Sarayu Blue ("Lalita Gupta") - Brian George ("Dr. V.M. Koothrappali") - Alice Amter ("Mrs. Koothrappali")

08:55 Gym      Untertitel 16:9
(Tele-Gym) Schlank, Fit & Gesund - Gymnastik für Bauch, Beine, Po Gymnastik, Deutschland 2008 Moderation: Nina Winkler
Schlank, Fit & Gesund - Gymnastik für Bauch, Beine, Po (4) Ein flacher Bauch, ein knackiger Po und straffe Beine - die Fitness-Expertin Nina Winkler hat dafür nach neuen sportwissenschaftlichen Erkenntnissen die besten Übungen zusammengestellt. Das Trainingsprogramm funktioniert nach dem Prinzip 2 in 1: Fettverbrennung und Training finden in einer einzigen Trainingseinheit zusammen statt! Die Muskeln werden außerdem funktionell vernetzt trainiert. Dadurch sieht der Körper nicht nur gut aus, sondern die Muskulatur ist und leistungsfähig. Sogar Rückenschmerzen können mit dem Programm gelindert ...


09:00 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 heute Xpress      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten      Untertitel 16:9
Die Notlüge Staffel 35: Episode 8006 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Clemens Löhr Autor: Olivier Kayser - Tom Chroust - Berthold Eversmann - Christina Kummer - Sonja Cöster

Pauline Afaja ("Flo Kästner") - Lennart Borchert ("Moritz Bode") - Patrick Heinrich ("Erik Fritsche") - Niklas Osterloh ("Paul Wiedmann") - Lars Pape ("Michael Bode") - Eva Mona Rodekirchen ("Maren Seefeld") - Lara Dandelion Seibert ("Zoe Vogt") - Iris Mareike Steen ("Lilly Seefeld") - Timur Ülker ("Nihat Güney") - Felix van Deventer ("Jonas Seefeld")

09:00 ZIB      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Österreich 2024



09:00 Nordmagazin      Untertitel 16:9 HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



09:00 ZIB      Untertitel 16:9 Live Sendung
Nachrichten, Österreich 2024



09:05 Hubert und Staller      Untertitel HDTV
Wenn der Postmann ... Staffel 5: Episode 16 Krimi-Comedyserie, Österreich, Deutschland 2016 Regie: Sebastian Sorger Autor: Alexander Söllner Musik: Gerd Ekken-Gerdes Kamera: Johannes Kirchlechner
Als Hubert und Staller durch ein biederes Wohngebiet Streife fahren, reißt sie plötzlich eine Explosion aus der Alltagsroutine: Ein Paket scheint in dem Moment in die Luft gegangen zu sein, als es Postbote Peter Sendel seiner Empfängerin aushändigen wollte. Adressatin Christine Aumann überlebt schwer verletzt. Schlimmer hat es den Postboten Peter Sendel erwischt - er kann Hubert gerade noch ein letztes Wort Billy zuflüstern und verstirbt noch auf dem Weg ins Krankenhaus. Fachmann für alles, Yazid, wird zu Rate gezogen und kann an den Überresten der Paketbombe erkennen, dass die Explosion durch...
Christian Tramitz ("Franz Hubert") - Helmfried von Lüttichau ("Johannes Staller") - Michael Brandner ("Reimund Girwidz") - Annett Fleischer ("Sonja Wirth") - Paul Sedlmeir ("Martin Riedl") - Karin Thaler ("Dr. Anja Licht") - Carin C. Tietze ("Sabrina Rattlinger") - Hannes Ringlstetter ("Yazid") - Nora Boeckler ("Yvonne Baum") - Wilhelm Eilers ("Volker Rohde")

09:05 Volle Kanne - Service taeglich      Untertitel 16:9 HDTV
Servicemagazin, Deutschland 2024 Moderation: Nadine Krüger
Gast: Bernd Stelter Comedian und Autor Gesundheitsupdate Dr. Christoph Specht informiert Schupfnudeln in Radieschen-Pesto Rezeptvorschlag von Mario Kotaska Balkon wird Stadtoase Einsatz für Ann-Kathrin Otto Frühlingsreise Marina Wenk unterwegs in Sevilla


09:05 Loewenzahn Classics      Untertitel
Peter braucht Mist Staffel 24: Episode 3 Kindermagazin, Deutschland 2004 Regie: Hannes Spring Autor: Arend Agthe
Es stinkt gewaltig in Bärstadt. Ein Bauer verspritzt Gülle auf seinem Feld. So ein Mist! Doch Peter Lustig erfährt von einer neuen Biogasanlage. Energie aus Gülle? Peter ist begeistert. Biogas gewinnt man aus Ernteabfällen und Speiseresten. Also sammelt Peter alles, was in Küche und Garten anfällt. Nun heißt es warten. Den Rest übernehmen winzige Helfer: Bakterien zersetzen den Mist und produzieren Gase. So lassen sich sogar Kraftwerke betreiben. Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Okto...
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke") - Mike Maas ("Student") - Andreas Mannkopff ("Bauer")

09:10 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Farhampton Staffel 8: Episode 1 Sitcom, USA 2012 Regie: Pamela Fryman Autor: Carter Bays - Craig Thomas Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Becki Newton ("Quinn Garvey") - Ashley Williams ("Victoria") - Thomas Lennon ("Klaus") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Judith Drake ("Bernice")

09:10 Servicezeit      Untertitel HDTV
Ratgebermagazin, Deutschland 2024



09:10 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Ein Brunnerwirt am Abgrund Heimatserie, Deutschland 2009 Regie: Michaela Zschiechow Autor: Wolf Mocikat - Tobias Siebert
Joseph ist wie vom Donner gerührt. Wenn Martin tatsächlich die Wahrheit sagt, gehört den Kirchleitners ein Teil des Brunnerwirts. Das ist allerdings nicht die einzige böse Überraschung ... Nach Sophias Liebeserklärung ist Flori unsicher, wie er reagieren soll. Natürlich will auch er seiner Freundin seine Liebe gestehen. Doch es ist gar nicht so einfach, den richtigen Moment und die richtigen Worte zu finden. Xaver bemerkt eine Missstimmung zwischen Frau Gregor und Annalenas Pferd Lancelot. Die Tiere verhalten sich nicht wie gewohnt und gehen sich offensichtlich aus dem Weg. Jetzt ist Xavers de...
Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:30 Unter uns      Untertitel 16:9
Ute zweifelt Staffel 43: Episode 7357 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Michael Harings

Lars Steinhöfel ("Britta Schönfeld-küpper") - Isabell Hertel ("Benedikt Huber") - Juls Serger ("Cecilia Weigel") - Diego Carlos Seyfarth ("Roger Schmitz") - Floriane Eichhorn ("Nadine Pfeiffer") - Julius Dombrink ("Theo Wolters") - Maxim Agné ("Henry Gerlach") - Milos Vukovic ("Ringo Huber") - Valea Scalabrino ("Sina Hirschberger") - Aaron Koszuta ("Valentin Huber")

09:30 Hamburg Journal      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Julia-Niharika Sen - Ulf Ansorge



09:30 Silvia kocht      Untertitel 16:9
Osttirol-Woche Kochsendung, Österreich 2023 Moderation: Silvia Maria Schneider Gäste: David Senfter



09:30 Loewenzahn Classics      Untertitel
Peter jagt den Dieb Staffel 24: Episode 2 Kindermagazin, Deutschland 2004 Regie: Wolfgang Teichert Autor: Kai Rönnau
Peter Lustig ist auf seiner Terrasse in einen Krimi versunken. Plötzlich: lautes Scheppern. Kein Zweifel, jemand ist im Bauwagen. Doch der Einbrecher entkommt - mit Ukulele Klaus-Dieter. Nicht nur der Kommissar geht auf Spurensuche, auch Peter nimmt die Fahndung auf. Im Polizeipräsidium wird ein Phantombild erstellt. Peter erfährt, wie selbst winzige Spuren von Fingerabdrücken und Fusseln den Täter überführen. Doch wer ist der mysteriöse Dieb? Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Oktober...
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Thorsten Waligura ("Edgar") - Ernst Georg Schwill ("Kommissar Ernst") - Ilona Schulz ("Tierpflegerin") - Suzanne Landsfried ("Laborantin")

09:40 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Mit Klaus zuhaus Staffel 8: Episode 2 Sitcom, USA 2012 Regie: Pamela Fryman Autor: Craig Thomas - Carter Bays Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Becki Newton ("Quinn Garvey") - Thomas Lennon ("Klaus") - Ashley Williams ("Victoria") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Bob Odenkirk ("Arthur Hobbs")

09:40 Aktuelle Stunde      Untertitel HDTV
Regionalnachrichten, Deutschland 2024 Moderation: Anne Gesthuysen - Michael Dietz



09:40 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Ohne Moos nix los Heimatserie, Deutschland 2009 Regie: Michaela Zschiechow Autor: Wolf Mocikat - Tobias Siebert
Theresa ist enttäuscht und tief getroffen, weil Joseph ihr verschwiegen hat, dass der Brunnerwirt bei den Kirchleitners verschuldet ist. Doch sie erkennt, dass ihr Sohn sie jetzt braucht. Verzweifelt überlegen die beiden, wie Martin ausgezahlt und der Brunnerwirt gerettet werden kann. Florian und Sophia schweben im siebten Himmel. Allerdings übertreibt es Sophia in Floris Augen ein wenig mit ihren ständigen Liebesbeteuerungen und gemeinsamen Unternehmungen. Roland leidet mehr unter der Trennung als er zugeben will. Deswegen schlägt ihm Caro einen gemeinsamen Ausflug vor. Die Serie spielt im fi...
Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:55 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:55 Um Himmels Willen      Untertitel 16:9
Alarmstufe 1 Staffel 5: Episode 2 Familienserie, Deutschland 2006 Regie: Helmut Metzger - Ulrich Stark - Ulrich König Autor: Michael Baier Kamera: Ludwig Franz
Bürgermeister Wöller reagiert beleidigt, als er im Gemeinderat eine Schlappe erleidet. Er erwägt sogar, nicht mehr als Bürgermeister anzutreten. Doch es kommt noch dicker: Ein anonymer Erpresser fordert 10.000 Euro von ihm und behauptet, Beweise in der Hand zu haben, die belegen, dass Wöller heroinabhängig sei. Der einzige Lichtblick für den gestressten Bürgermeister ist die attraktive Sekretariatsvertretung Celia. Ein Kloster geht mit der Zeit. Im niederbayerischen Kaltenthal soll das örtliche Nonnenkloster weichen, weil Oberbürgermeister Wolfgang Wölle lukrative Pläne verfolg. Die Nonnen, al...
Jutta Speidel ("Lotte Albers") - Fritz Wepper ("Wolfgang Wöller") - Rosel Zech ("Oberin Elisabeth Reuter") - Anna Luise Kish ("Barbara Silenius") - Anne Weinknecht ("Sophie Tietze") - Emanuela von Frankenberg ("Agnes Schwandt") - Karin Gregorek ("Felicitas Meier") - Donia Ben Jemia ("Gina Gallo") - Andrea Sihler ("Hildegard Hählein") - Horst Sachtleben ("Bischof Rossbauer")

09:55 Duell der Gartenprofis      Untertitel 16:9 HDTV
Gartenshow, Deutschland 2023 Moderation: Eva Brenner



10:00 Meister des Alltags      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2018 Moderation: Florian Weber



10:00 Schleswig-Holstein Magazin      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



10:05 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Die Super-Nanny Staffel 8: Episode 3 Sitcom, USA 2012 Regie: Pamela Fryman Autor: Chuck Tatham - Carter Bays - Craig Thomas Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Chris Elliott ("Mickey Aldrin") - Ashley Williams ("Victoria") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Jane Carr ("Mrs. Buckminster") - Kim Shaw ("Julie")

10:10 Elefant, Tiger & Co      Untertitel 16:9
(Elefant, Tiger & Co.) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Zoodoku, Deutschland 2017 Kamera: Lars Langer - Götz Walter - Carsten Waldbauer - Marc Voigt - Matthias Müller - Dirk Meinhardt - Thomas Keffel - Jörg Junge - Alex Foster - Benedikt Fitzke
Der Nashornbulle Ndugu soll nach seiner Rückkehr nach Leipzig weiter an seine neue Außenanlage gewöhnt werden. Erste Spaziergänge hat er bereits absolviert. Nun wird der Schwierigkeitsgrad erhöht, denn der Schieber zur sicheren Schleuse soll während des nächsten Ausgangs geschlossen bleiben. Zunächst verläuft alles planmäßig, doch dann macht das Muskelpaket eine unangenehme Erfahrung. Nach fast acht Jahren auf Sendung ist diese Zoo-Doku aus dem Zoologischen Garten in Leipzig eine der langlebigsten und erfolgreichsten. Das liegt wohl daran, dass man den Tieren wie dem Angola-Löwen Malik, dem La...
Florian Brandt ("Self") - Mario Chindemi ("Self") - Lothar Dudek ("Self") - Anita Färber ("Self") - Martina Hacker ("Self") - Jens Hirmer ("Self") - Marco Mehner ("Self") - Jochen Menner ("Self") - Frank Meyer ("Self") - Janette Reinsch ("Self")

10:30 Wer weiss denn sowas?      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Kai Pflaume Gäste: Jorge Gonzalez - Motsi Mabuse



10:30 Notruf Hafenkante      Untertitel 16:9 HDTV
(Hamburg Dockland) Weggesperrt Staffel 11: Episode 25 Krimiserie, Deutschland 2017 Regie: Oren Schmuckler Autor: Andreas Dirr Musik: Michael Soltau Kamera: Constantin Kesting
Juliane Lürsen wird nach einem Selbstmordversuch ins EKH eingeliefert. Jasmin möchte sie sicherheitshalber in eine geschlossene Psychiatrie einweisen und informiert die Polizei. Die psychisch labile Frau behauptet, ihr Mann wollte ihren Suizid vortäuschen, um sie loszuwerden. Claudia glaubt, an dieser Behauptung könnte etwas dran sein, und geht dem nach. Die Polizisten finden heraus, dass Julianes Ehemann bereits eine neue Freundin hat. Sollte Juliane Lürsen dauerhaft eingewiesen werden, läge die Verwaltung ihres Vermögens in den Händen ihres Mannes. Dieser weist die Vorwürfe von sich und besc...
Sanna Englund ("Melanie Hansen") - Matthias Schloo ("Mattes Seeler") - Janette Rauch ("Claudia Fischer") - Serhat Çokgezen ("Tarik Coban") - Hannes Hellmann ("Wolf Haller") - Harald Maack ("Wolle") - Hardy Krüger ("Dr. David Lindberg") - Gerit Kling ("Dr. Jasmin Jonas") - Fabian Harloff ("Dr. Philipp Haase") - Manuela Wisbeck ("Frauke Prinz")

10:30 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Wer möchte Pate werden? Staffel 8: Episode 4 Sitcom, USA 2012 Regie: Pamela Fryman Autor: Matt Kuhn Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Ashley Williams ("Victoria") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Ned Rolsma ("Marcus Eriksen") - Lyndsy Fonseca ("Tochter") - David Henrie ("Sohn")

10:30 Pumas - Wild im Westen der USA      Untertitel 16:9 HDTV
(Ninja of the Rockies) Auf der Pirsch Staffel 1: Episode 1 Reportagereihe, USA 2021 Regie: John Ansotegui
Ein Tal am Rande der Absaroka Range, einem Gebirgszug der Rocky Mountains, ist das Zuhause einer Berglöwenmutter und ihrer drei Jungen. Der harte Winter und die extremen klimatischen Bedingungen fordern der Raubkatzenfamilie alles ab. Ein Filmteam beobachtete die Tiere zwei Jahre lang und entdeckte, wie geschickt die Jägerin die Veränderungen ihrer Umwelt nutzt, um die Oberhand zu gewinnen.


10:35 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2020 Regie: Sheila Mertens - Elisabeth Wätjen - Michaela Hülkenberg Moderation: Horst Lichter



10:45 Land und Leute      Untertitel 16:9
Regionalmagazin, Österreich 2024 Moderation: Birgit Perl



10:55 Planet Wissen      Untertitel
Ehrenamt - Wie freiwilliges Engagement unsere Gesellschaft zusammenhält Wissensmagazin, Deutschland 2023 Moderation: Andrea Grießmann
Ehrenamt - Wie freiwilliges Engagement unsere Gesellschaft zusammenhält Sportverein, Kirche, Umweltschutz, Freiwillige Feuerwehr - die Möglichkeiten für ehrenamtliches Engagement sind groß. Und die Bereitschaft ist es auch. Rund 30 Millionen Menschen in Deutschland machen mit. Doch wie lange noch? Planet Wissen schaut hinter die Kulissen, begleitet Ehrenamtliche in Aktion und zeigt anhand der Strukturen des Ehrenamts, wie erfüllend und wichtig diese Aufgaben sind, aber auch was sich ändern muss.


11:00 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Zwei durchtriebene Hunde Staffel 8: Episode 5 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: Kourtney Kang Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Ashley Williams ("Victoria") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Lyndsy Fonseca ("Tochter") - David Henrie ("Sohn") - Vanessa Lee Chester ("Mia")

11:00 Panda, Gorilla & Co.      Untertitel 16:9
(Panda, Gorilla & Co. spezial) Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 6: Episode 35 Zooserie, Deutschland 2013 Regie: Jana von Rautenberg Musik: Tomás Kahane Kamera: Roland Eising - Alexander Huf - Thomas Koppehele
Unterhaltsame Beziehungsgeschichten von Tierpflegern und ihren Schützlingen gibt es aus dem Zoo Berlin, dem artenreichsten Zoo der Welt, und aus dem Tierpark Berlin, Europas größtem Landschaftstiergarten. Im Alfred-Brehm-Haus hat Java-Leopardin Shinta ein Jungtier zur Welt gebracht: Der acht Wochen alte Leopardenjunge Timang bringt rund zwei Kilogramm auf die Waage und unternimmt bereits erste Ausflüge in die Schaubox des Raubtierhauses. Auch das Dianameerkatzen-Baby Xena entwickelt sich prächtig. Täglich kontrolliert Tierarzt Dr. Andreas Pauly den Gesundheitszustand der kleinen Flaschenaufzuc...
Christian Aust ("Self - Zoo Berlin") - Olaf Baden ("Narrator") - Jenny Ballentin ("Self - Tierpark Berlin") - Angelika Berkling ("Self - Tierpark Berlin") - Liane Dedekind ("Self") - Mario Hammerschmidt ("Self - Tierpark Berlin") - Christine Hein ("Self - Tierpark Berlin") - Mirco Klenz ("Self - Tierpark Berlin") - Andreas Pauly ("Self - Veterinarian - Tierpark Berlin") - Julian These ("Self - Zoo...

11:00 Hallo Niedersachsen      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



11:10 Das Paradies in der Ferne      Untertitel 16:9
Sizilien - Blüten, Strand und Meer Dokumentation, Österreich 2024 Moderation: Karl Ploberger



11:15 ARD-Buffet      Untertitel HDTV
Leben & genießen Ratgebermagazin, Deutschland 2024 Moderation: Sebastian Müller



11:15 SOKO Stuttgart      Untertitel 16:9 HDTV
(Stuttgart Homicide) Harte Mädchen Staffel 5: Episode 22 Krimiserie, Deutschland 2014 Regie: Rainer Matsutani Autor: Claudia Römer Musik: Matthias Klein Kamera: Philipp Geigel
Eine sichtlich verwirrte junge Frau bricht vor den Augen von Kriminaldirektor Kaiser auf der Wache zusammen. Die Frau stirbt trotz der Wiederbelebungsversuche an schweren Hirnblutungen. Laut Prof. Wolter wurden diese durch einen Schlag auf den Hinterkopf hervorgerufen. Bei der Toten handelt es sich um die angehende Profi-Kickboxerin Larissa Zenko. Das SOKO-Team stellt sich nun die Frage, wen das Opfer auf dem Präsidium anzeigen wollte. In ihrem Kickboxstudio, das sie mit ihrem Mann Bernd Zenko betrieb, trainierte das Opfer verhaltensauffällige Mädchen. Als die Kommissare die Schützlinge vom To...
Astrid M. Fünderich ("Martina Seiffert") - Peter Ketnath ("Joachim Stoll") - Benjamin Strecker ("Rico Sander") - Yve Burbach ("Selma Kirsch") - Karl Kranzkowski ("Michael Kaiser") - Mike Zaka Sommerfeldt ("Jan Arnaud") - Eva Maria Bayerwaltes ("Prof. Dr. Lisa Wolter") - Michael Gaedt ("Karl 'Schrotti' Schrothmann") - Jorres Risse ("Bernd Zenko") - Ava Celik ("Evelin Markowicz")

11:15 Pumas - Wild im Westen der USA      Untertitel 16:9 HDTV
(Ninja of the Rockies) Puma-Kinderstube Staffel 1: Episode 2 Reportagereihe, USA 2021 Regie: John Ansotegui
Berglöwen in ihrem natürlichen Lebensraum in den Rocky Mountains. Die Dokumentation zeigt die unsichtbaren Raubkatzen aus nächster Nähe und dokumentiert einen Teil ihres faszinierenden Alltags. Dabei beeindruckt besonders die hohe Anpassungsfähigkeit der Tiere an eine Umwelt, in welcher Zivilisation und Wildnis immer mehr ineinandergreifen.


11:25 Brooklyn Nine-Nine      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Der wahre König des 99. Staffel 3: Episode 5 Comedyserie, USA 2015 Regie: Michael McDonald Autor: Daniel J. Goor - Michael Schur Musik: Dan Marocco Kamera: Giovani Lampassi

Andy Samberg ("Jake Peralta") - Stephanie Beatriz ("Rosa Diaz") - Terry Crews ("Terry Jeffords") - Melissa Fumero ("Amy Santiago") - Joe Lo Truglio ("Charles Boyle") - Chelsea Peretti ("Gina Linetti") - André Braugher ("Captain Ray Holt") - Dirk Blocker ("Hitchcock") - Joel Mckinnon Miller ("Scully") - Josh Casaubon ("Nadia")

11:30 Die Bergziege      Untertitel HDTV
Blankeneses besonderer Bus Reportage, Deutschland 2024



11:30 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Regie: Peer Petrowski - Sheila Bär_Mertens Moderation: Horst Lichter



11:50 Mit Herz am Herd      Untertitel 16:9 HDTV
Ballweiler Saibling mit Karotten-Ingwer-Püree Kochsendung, Deutschland 2018 Moderation: Cliff Hämmerle
Cliff Hämmerle serviert ein modernes und dennoch regionales Gericht. Heimischer Saibling aus einer privaten Zucht in Ballweiler garantiert allerfeinsten Geschmack. Dank der ebenso einfachen, wie umsichtigen Zubereitung - Cliff Hämmerle brät die Filets nur zwei Minuten, erst auf der Hautseite, dann eine Minute auf der anderen Seite. Dann wird der zarte Saibling im Ofen nur noch kurz warmgestellt.


11:50 Mondfische - Raetselhafte Giganten      Untertitel 16:9
Dokumentation, Deutschland 2011
Sie kommen in fast allen Meeren der Welt vor - und doch ist nur wenig bekannt über das Leben der Mondfische. Warum weiß man bis heute so wenig über die rätselhaften Giganten? Der Naturfilmer Thomas Behrend macht sich auf die Suche nach Antwort auf diese Frage. Seine Reise führt ihn von Kalifornien über die Ostsee bis nach Italien. Eine Reise in die immer noch weitgehend unbekannte Welt der Meere.


11:55 Brooklyn Nine-Nine      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Den Pilzen immer auf den Sporen Staffel 3: Episode 6 Comedyserie, USA 2015 Regie: Linda Mendoza Autor: Daniel J. Goor - Michael Schur - Andrew Guest Musik: Dan Marocco Kamera: Giovani Lampassi

Andy Samberg ("Jake Peralta") - Stephanie Beatriz ("Rosa Diaz") - Terry Crews ("Terry Jeffords") - Melissa Fumero ("Amy Santiago") - Joe Lo Truglio ("Charles Boyle") - Chelsea Peretti ("Gina Linetti") - André Braugher ("Captain Ray Holt") - Dirk Blocker ("Hitchcock") - Joel Mckinnon Miller ("Scully") - Natalie Chevonne ("Prostitute")

11:55 Das Waisenhaus fuer wilde Tiere      Untertitel HDTV
Staffel 3: Episode 98 Tierreihe, Deutschland 2015 Regie: Tim Hübschle - Johannes Matz Musik: Andy Baum Kamera: Christian Karojet - Matias Lackner
Auf Harnas werden drei kleine Pantherschildkröten in die Freiheit entlassen. Außerdem steht die Inventur an: Bis zu 100 Schildkröten leben hier und alle sollen gewogen, vermessen, entzeckt und gekennzeichnet werden. Fohlen Hope und das Kälbchen Blue sollen heute spazieren gehen. Auf Okutala funktioniert nicht alles wie geplant. Wasserbock Oki soll ausgewildert werden, aber Haushund Dash bringt alles durcheinander. In Namibia befindet sich eine Wildtierfarm, die von einer gemeinnützigen Tierschutzorganisation geleitet wird und mehreren Hundert Tieren ein Zuhause gibt: darunter Affen, wilde Tier...
Elke Ehlers ("Self") - Andreas Gilb ("Self") - Anja Grabhorn ("Self") - Simone Herzog ("Self") - Sunna Klein ("Self") - Nina Lenninghaus ("Self") - Johanna Liekmeyer ("Self") - Alfred Schleicher ("Self") - Florian Weise ("Self") - Norbert Langer ("Narrator")

11:55 Report      Untertitel 16:9
Politikmagazin, Österreich 2024